Aftonbladet – 3 april 1856, sida 4

CM . Sanudeftords. Badeanstalt aabnes i aar den Iste Juni og vil blive lukket sidste August eller de förste Dage i September. De Sygdomme, som med mest Held have veret behandlede ved Badet, ere: gigtiske og rheumatiske Sygdomme, Hudsygdomme, Schrophler, Underlivstilfeelde, navnlig Leverog Miltesvulster, Heemorrhoidallidelser, Obstruction, Nervesmerter, Lanihed og Spinalirritation. Prisen paa de forskjellige Bad ere: Svovlbad . . . 40 Skill. Abonnenter tilstaaes 10 pUt. Rabat. Duschbad ; s 32 Styrtebad . . . 24 Simpeltbad . . 20 Strömbad . .. 8 Enhver Badende eller Bröndgjeest har derhos at svare Bröndog Musikafgift, saaledes, at en enkelt Person betaler 2 Spd., og af Personer, der höre til en og samme Familiefaders Huus, betales for To 3 Spd., for Tre eller derover 4 Spd. — Badene ma bestilles hos Undertegnede. Flere af Stedets Indvaanere samt en Restaurateur fra Christiania ville i Badetiden overtage Beveertningen i dertil skikkede Lokaler; og tilstreekkelige Logier ere at erholde, med hvis Anskaffelse Undertegnede paa Forlangende er behjzelpelig. Badet er beliggende i en smuk og sund Egn med gode Landeveie, der före til flere nzerliggende Kjöbsteder; har Dampskibsforbindelse med Hovedstaden, de veesentligste af Landets övrige Sösteder og med Udlandet; det ligger saaledes 2 Dages Reise fra Kjöbenhavn og 3 Dages fra Kiel. Sandefjord i Norge den 24 Marts 1856. E. Biddelthun, Badets Inspecteur.