Aftonbladet – 27 mars 1856, sida 1

Lifoch Ränte-Försäkrings-Sällskapet La Caisse Paternelle I Paris, städfästadt af Franska Regeringen den 9 September 1841 och den 19 Mars 1850, med ett grundkapital af 4 Millioner Francs, lemnar genom undertecknad, dess befullmäktigade ombud: Utstyrsel-Försäkringar för Barn. Dessa kukfia göras för barn ända till 40 år, och återbetalas af Sällskapet, då barnen fyllt deras 24 år. Minsta årliga Premien för ett barn äf ett åt är 5 Rdr banko. EirMerLn: Om ett barn i första lefuadsåtet försäkras med en årlig inbetalning af 5 Rdr banko i 21 år, så har detta barn vid fyllda 94 år att lyfta eri summa af minst 5 å 400 Rdr banko. Allmänna Försäkringar. Dessa kunna göras af personer från 40 till och med 60 år, och på en viss bestämd tid, den kortaste 8 och den längsta 20 år, efter hvars förlopp försäkringstagaren, om han lefver, eger att af Sällskapet utbekomma en summa, som stundom visat sig uppgå till och med till 978 procent utöfver det inbetalda kapitalet. Blandade Försäkringar. Dessa kunna göras af persener efter fyllda 94 år och likaledes på en viss bestämd tid, från 8 till 20 ir. Dessa försäkringar tagas på en bestämd summa, hvilken efter den öfverenskemna tidens förlopp af Sällskapet ovilkerligen utbetalas, antingen försäkringstagaren lefver eller ieke. Lif-försåkringar så väl med sem utan andel i Sällskapets vinst. Alla slag af Lifrånter och Pensiomer. Prospeeter erhållas samt alla närmare upplysningar meddelas af N. HALLSTRÖM, Stora Nygatan JU 8, 4 trappa upp.