Aftonbladet 1856-01-08, sida 4: SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. w Stockholm. Inkommen: t Jan. 7: Albertina Catharina, Nilsson, Bergen, sill och fisk. I Utklarerad : S Jan. 8: Leity, Högman, Östersjön, salt. Till lastning anmäld: Jan. 7: Terpsichore, Lindström, Östersjön, stenkol c. SKEPPS-TIDNINGAR. Skonerien Maria, kapten Ternström, från Antverpen dest i till Smyrna, har den 18 Dec. vid utseglingen från Antverpens revier varit i kollision med ett fremmande fartyg och d blifvit så skadad, att den måste returnera. Fartyget är läck och hela lasten måste lossas. En del deraf är skadad. kö — Oscar, kapten Nernst, somginkommitjtill Falmouth med förlust af brädgång, låg den ä0 Dee., efter fulländad reparation, segellärdig. — Från Inverness skrifves den 26jDec., alt skonerien Valkyriem, kapten Ghristiansson, inkommit i Muirton Basin. för att reparera några i Nordsjön lidna skador. Fartyget har förlorat två båtar och en del af brädgången m. m. M — Från Adelaide skrifres den 2S Sept, att skeppet Lucis I . Maria, kapten Pipineau, från Göteborg, sednast från Iarät wieh, lastad med stål oeh plankor, strandat på Gawler b Flats,, 44 miles norr om fyrskeppet och 4 miles från kusten. Han hoppas att genom hjelp från land få fartyget flott. — Avance, från Stockholm, har efter 70 dagars rosa blifvit prejad på 79 br., 749 längd. — Wikingen har den 28 Sept. blifvit prejad genom skeppet Friends, kapten Chester, som inkommit till S:t Helena. — Briggen Christina låg den 50 Dec. för ankar på Cux-l havens redd, och blef den 4 Jan. på morgonen af ångf. Elbe derifrån bogserad till Gliiekstadt. — Skonerten Don Quixotte kapten Bruse, från Gefle med salt, har den 25 Dee., efier 46 dagars resa, inkommit ill Bolderaa. — Ångfartyget Uffo afgiek den 97 Dec. från Helsingör ir till Köpenhamn, för att bogsera skeppet Gustaf Wasa genom I 4 Drogden. d — Koen Hina Willem, kapten Bakker, från Sonderburg I 5 till Landskrona i barlast, och briggen Mary Brack, kapten I Mills, dest. till Göteborg i barlast, afseglade den 28 Dee. från I felsingör. — Under loppet af förl. år har Hamburg varit besökt af 4593 fartyg ; deribland voro 60 svenska och 79 norska. — I h i Hamburg öfvervintra 8 svenska och 4 norskt fartyg ir — Följande svenska fartyg lågo den 4 Jan. infrusna ilo Curhavens hamn, nemligen barkskeppet Prins Oscar, brigIk gen Lieutn. Pettersson, skon. Bernadotte ceh skon. Ossian. H — Eng. ångfartyget Snowdoun, krpten Cooper, som den 29 Dee. från Göteborg inkom till Antverpen, har på rervieret varit i kollision med belgiska gallioten Jeannette Marie. holl. gallioten Alberdina och österrikiska skeppet Argiro. Gallieterna hafva blifrit lindrigt skadade, ångfartyget har fö iorat fockmasten och lidit betydlig skada, men skoppet är i oskadadt. , — Skeppet Catharina, kapten Bruns, som i slutet af OkP sober afseglade från Göteborg och var dest. till Antverpen, har allt sedan icke hörts af. — Adele, kapten Möller, sed ast från Chinehas, inkom d 27 Dee. till Portsmouth med förlust af förstången. L HELSINGBORG d 9 Jan. Den 8 Dec, kl. 5 ce m. strandade vid fiskläget Nyhamn, en half mil norr om Hösanäs, danska brizgen Major Wolff, hemma i S:t Thomas oeh med en last af färgträ, kommande från Hayti och destinerad till Köpenhamn. Fertyget blef, sedan en delat lasten blifvit losend, åter flow i går kl. 4 e m. och kunie fortsätta resan. 18BY d 98 Dee. Kapten Holstein, ryska skonerten sPaulinen, hemma i Petersburg, kommande från Ystad och bestämd till Preussen med last af 4750 tr salt, har natten I till den 28 d:s med kadadt fartyg styrt på land vil AN5 männings i Sproge, för aw rädda sig och besättning. Fartyget är vrak. , FANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. SWINEMYNDE d. 92 Dec. Flygaren, Larsson och Treenig, Pehrsson, t. Cimbritshamn. KEMEL d. 26 Dec. Carl, Back, Jupiter, Busing och Oberon, Schmidt, t. Stockholm. q BOLDERAA d. 25 Dec. Bon Quirotte, Bruse, fr. Gee. I; ANTWERPEN den 28 Dec. Fmilie, Rosenberger, från Sevilla. HAVRE d. 87 Bec. Nordhavet, Helmer, t. Hernösand. NHARSEILLE d. 26 Dec. Emil, Hall, fr. Söderhamn: den 27: Två Bröder, Granlund, fr. Calmar; Veranda, Norman, fr. Söderhamn. LONDON d. 27 Dec. Utkl.: Seandia, v. Sydow, t. Rio Janeiro; Louise, Forssberg, t. Newcastlo Newyork; Fortuna, Holm, t. Newcastle å Konstantinopel. CARDIFF d. 27 Dec. Abord, Löfgren, fr. London. QUEENSTOWN d. 97 Pec. Selma, Wallander, från Baltimore. r DAVIDS d. 28 Dec. Otto, Nordholm, t. Aarhuus. NEWCASTLE d. 28 Dec. Utkl: Livonie, Wonnerlund, t. j söleb Christian, Norman, t. Leer; Jenny Martina, Lohl man, t. Ystad. SUNDERLAND d. 27 Dec. Victor, —, fr. Cacn. HARTLEPOOL d. 27 Dee. Anna Maria, Pettersson, från -—— Re I Lendon; d. 28: Clara, Lindholm, t. Malmö. j HULL d. 8 Dee. Juno, Möller, t: Köpenhamn. GRIMSBY d. 97 Dec. Norma, Falk, fr. Hull I S:T HELENA d. 46 Nov. Dygden, Pettersen, fr. Akyab. ADELAIDE d. 44 Sept. Pehr Andreas, Berglund, till Callao. FLENSBURG d. 27 Dee. Fortuna, Peitersson, t. Stock-; holm; d. 98: Iris, Friedrichsen, t. d:o; d. 29: Condor, Möl14 ler, t. Hull. . TRAWEHYNDE d. 314 Dec. Eiche, Bossow, t. Stockholm. ARENDAL d. 47 Dec. Kjökkelvig, Andersen, fr. Calmar; pidele, Westerberg, fr. Göteborg; Charlotta, Axelsson, från GRIHSTAD d 3 Dec. Palibum, Andersson, fr. Newcastle: I Norden, Richman, fr. Cherbourg; den 4: Vestalinden, Svenningsen , utkl. t. Göteb: ANTWERPEN d. 30 Dec. Washington Hallgren, fr. Rio aneiro. DYNKIRCHEN d. 23 Dee. Fäderneslandet, Hultin, fr. Oran. t VENEDIG d. 83 Dec. Juno, Rosenberg, fr. Amsterdam ALGIER den 90—23 Dee. Danube, Hagman, fr. Göte borg. SUNDA-PASSET d. 40 Nov. Theresia Oscara, Erandt, fr. Buenos Ayres t. Kanton. GLYCKSTADT d. 4 Jan. En svensk brigg, efter förmodan Christina, bogserad af ångfartyg. TRAVEMYNDE d. 4 Jan. Erik Baker, Huldt, t. Stockholm. MEKEL d. 27 Den. Amazone, Parrow, fr. S:t Vbes; d 28: Angusta, Trapp, fr. Liverpool. BOLDERAA d. 98 Deo. Therese, Etström, t. Gefle. j GRIMSTAD d. 46 Dee. Wilhelm, Bergman, fr. Rio Janeire t. iani GRAY Jeb. Sehweffel, Itofeldt, från Göteborg: Seandia, v. Sydow, t. Rio Janeiro; Active, Mall, t. Lecr; d. 64: City of Perth, Yoy, fr. Marstrand. DFRAL d. 80 Dee. Wittus, Bolmström, t. Cardiff, uppk. ; på Themsen : PORTSMOLTII d 37 Dee. Adele, Wöller, t. Hamburg. FALMOUTH d. 29 Dee. Delphin, Falkenberg, I. Antwerpen: Jacob, Funck, t. Hamburg. CARDIFF d. 88 Dec. Prinsessan Eugenis, —, t Kenstantinopel. LEITH d. 28 Dec. Örnen, Martinson, fr. Göteborg; Cbar! lotta, Andersson, fr. Malmö GIBRALTAR d. 48 Dec. Catharina, Marstrand, fr. Rio laneiro; Melitta, Andersson, utkl. t. Konstantinopel. TRIEST d. 96 Dee. Aqvila, Nordström, fr. Rio Janeiro. BATAVIA d. 42 Okt. Ariel, —, t. Bremen: d. 43: Thei resia COscara, Brandt, fr. Buenos Ayres, segl. d. 29 t. China. : ÖRESUND. Emellan d. 4 och 8 Jan. hafva följande fartyg passerat sundet, nemligen : Jan. 4: Janet Hay, Petrie, Helsingborg, Newcastle, hafra; Challinger, Junes, 0, London, d:0; Dannebod, Holm, do, d:o, frokt. — 2:öChristen Svensen, Mogensen, Helsingborg, London, hafra. — 4: Gesina, Egholm, Rönne, England, korn. Vind d. 4: SSV. SSV. SSV. d. 2: SO. SS0. SSO. den 3: 550. 80.; d. 5 på morgonen: 8. ANMÄLDE RESANDE d. 8 Jan. Sjökapten Palm, Bordeaux, Af 29 Österlånggatan : Inspektor Kriepelin, Upland, JF 8 Stora Nygatan ; Landibrukaren Ewelins, Upland, A 94 Lilla Nygatan Provisor Wallen, Westmanland, och Bokhållaren Ramselli, Sala, Af 5 Stora Gråmunkegränd; Inspektor Bergqvist, Södermanland, JE 40 Eklora GC nd; Stud. Björkman, Westman-j,

Aftonbladet – 8 januari 1856, sida 4

8 januari 1856, sida 4