Aftonbladet – 6 december 1855, sida 3

Hand-Sekreteraren, eller Anvisning till upprättande af alla slags bref, jemte rättskrifningslära; af Jurid.ska skrifter, Inlågor, Kontrakter c., samt Rälningar och enskildt Bokkålleri; jemte Ordböl: öfver fremmande Ord i Svenska Språket; af B. U. PETTERSSON: Oaktadt flera Brefställare på sista åren utkommit, bat Svenska Hand-Sekreteraren fått åtnjuta enoförminskad i sättning, så att, sedan den ena dryga upplagan utkomn it efter den andra, med korta mellantider; förläggaren nu k--i anmäla den nionde. Utöm det en och annan af öfrig i Brefställare , isynnerhet öfversättningar från Tyskan, nyttiat ett svulstigt, ofta osmakligt språk; utmärker sig Hand-Sekrteraren för sin takt och urskiljning; samt ett visst lagom oc passande i sitt skrifsätt. Hvad. då juridiska formulärern beträffar; har den öfverallt lagt Svenska förhållanden os Svensk lag till grund; samt såsom -formulärer mest bega-nåt akter och dokumenter , som--blifvit .vid-Domstolar oc Embetsverk c. verkligen ingifna, och af sådane omsorg fullt utvalt de-som klarast och fullständigast uttryckt hvad som var i fråga. Då den rådfrågande således kan vänta sig att i denna bok alltid finna säkra och pålitliga råd, så torde hvarje ny och förbä:trad upplaga fortfarande få åtnjutasanrma välvilliga emottagande som hittills.