Aftonbladet – 17 november 1855, sida 2

ÖSTERSJÖN. — Franska ångkorvetten ,Pelican, som i går afgick från Trälhafvet samt utpasserade vid Landsort i går e. m. kl. 6, har i dag kl. 10 15 f. m. inkommit derstädes med skadad maschin. Kiel den 11 Nov. I går htkommo två engelska linieskepp. Tillsammanstaget ligga här nu fem skruflinieskepp: Royal. George, Nile, James Watt, Exmouth och Colossus samt verkstadsskeppet Vulcano. — Från Petersburg skrifves d. 2 dennes: Bref från föreståndarinnan för de barmhertiga systrarhe i Helsingfors låta förmoda, att Sveaborgs bombardering förorsakat större förödelser och förluster än man officielt ville tillstå. Brefskrifverskan håller sig. väl i afseende på antalet af de sårade och stupade strängt vid de officielt uppgifna talen; men hennes uppgifter föröfrigt stämma ej riktigt dermed öfverens, enär hon meddelar, att det för handen varande utrymmet för de sårade på långt när ej räckt till, och att man lagt sårade, döende och döda bredvid hyarandra på marken, samt att systrarne äfven hade måst tillbringa bombarderingens båda nätter i midten af dessa skräckscener. Icke mindre anmärkningsvärdt är att brefskrifverskan först den 25 Augusti af generalguvernören erhöll tillstånd att besöka Sveaborg, vid hvilken tid naturligtvis redan många spår af den anställda förödelsen kunde ha blifvit utplånade. Från alla håll berättas föröfrigt, att man, lärd af erfarenheten vid denna bombardering, gör de största ansträngningar för att, i händelse något dylikt återkommer, medelst blindverk och kasematterade verk bättre änhittills synes ha varit fallet skydda besättningen. Visserligen lärer man ock derjemte för ett kommande angrepp förstå att förhindra, det fienden icke åter så fördelaktigt fattar posto på en af öarne utanför fästningen. em— mms