Aftonbladet – 7 november 1855, sida 1

EEE Utlåning från Civil-Statens Pensions-Inrättning De. medel; som äro ställda under förvaltning af Kongl: Direktionen öfver Civil-statens Pensions-inrättning , utlånas: 1; På sex månaders uppsägning: a) emot ränta till sex för hundrade om året, som likväl kan till fem procent nedsättas, såmt säkerhet af inteckniog uti fast egendom å landet eller hus i Stoekholm; d) emot lika ränta och bypotek afskuldsedel, ställd till viss man eller oråres och behörigen transporterad samt intecknad i så beskaffad fast egendom, som nyss nämdt är; c) emot. inteckning uti fastighet af ofvanberörde beskaffenhet samt fem för hundrade i årlig ränta och. derutöfver en procent till afbetalniog å kapitalet årligen ; låntagare dock obetaget att, efter skedd uppsägning, större ktelopp afbetala; d) till städer, menigheter, församlingar eiler all. männa verk samt hypeteksoch andra föreningar emellan, enskilda, . emot skuldsedlar, för hvilka utgifvarne ikladt,sig ansvarighet en för alla och alla för en, .samt ränta till minst fem för -bundrade, om året; jemte. den årliga kapital-afbetalning, hvarom öfverenskommelse kan träffas. ; 2. På trenne månaders uppsägning: e) emot årlig ränta till minst fem för hundrade och hypotek af räntebärande: obligationer eller aktier, utfärdade af styrelserna: öfver Verk med Rikets Ständers garanti eller af sådare korporationer eller bolag, som allmänt äro kända att vara solida och för hvilka TENN finnas af Kongl; Maj:t fastställda. 3. På viss förfallotid, som ej får, öfver stiga ett. år: f)-emot skuldebref med sex procent ränta, der lånbeloppet understiger: Ere Tusen riksdaler, men fem procent. för högce:belepp, samt borgen, såsom för egen skuld, af en eller flere vederhäftige personer, dö. der borga. en för alla och alla-för en; g). emot skuldsedel med euahanda ränta samt bypotek. af med borgert på sistoämde sätt försedt skul debref, som, em det är stäldt till viss mån eller En dres, bör vara vederbörligen öfvörlåtet ; A0ckratt hög: sta beloppet, för hvilket:hvarje person vid dessa tvekne sistnämda utlåningssätt får häfta, tj.måcöfverstiga Tio Tusen rår bankej-så vida icke kongl. direktionen ansbrigågons ansvarighet. kunngderutöfyer mtsträckas; dessa lån få,lef.er Kongl direktionens hepröfvändeysromisättas ined en femtedels årlig. afbetalniog efter primitiva? beloppet; ocH-ega således: en ame ar fingstid.af fem år; föröfrigt Å. Inlögas sådåne täntebärande.. obligationer, som uti puntten Litt: e) äro nämde; 2) 2 5. Diskonteras inrikes vexlar, ställdex svenskt mydt på. högst söx månader med vVilköf, att acedp tanten är i höfvidstsåen Foendey eller att i accepten uppgifves namnet på-en derstädes bobhde persön, hos bvilken betaltingen vid förfallotiden tillhandahålls, i hvilket fall tillika siste endossentön Gerstädes bir hafva sitt hemvist. Vilkoten för alla dessa låns erbållatde, Bfrensörå formulat till skoldsedlar derför, ivhemtas närmäre af Kongl. Maj:ts nådiga reglemente angåendelåna ur de: under förvaltning af kongl. direktionen öfrer Civil ststeas Pensions inrättninr ställda fonder, dåteradt?en, 11 Juni 1853. (Be Svensk Författnings-Simling 17 41 är 1883.) Lokalen är uti Kongl: Kåmmar Rätten hus ä Riddarholmen 2:re trappör upp. Stockholm af Civil-Statens Pensions: Inrättning den 26 September 1855. Nils Aug. Fredii. Öfrer-Kommissarig. Till. lättnad. och biträde åt de personer i landsorten, hvilka önska erhålla -lån fråm de hos Civil-statens Pensions-inrättning befintliga fonder, erbjuder gig un gertecknad, villigt att tillhandagå lånesökande med delgifrande af närmare upplysningar om vilkor och fördelar af dylika lång samt mottsger uppdrag att så väl. anskaffa nya som fallgöra omsättningar å redam erhållaa lån, mot billigt beräknadt arfvode. Alla för frågningar utislåneaffärer besvarss med omgående, då porto insändes. Stockholm, i September 1055. Adress: Stockholm och en Ståtskontoret. 6; M. Almgren. Kammetskrifvare i-Eongl . Maj:ts och Rikets Siatskontor, Redogörare uti Givil-1 Statens Tensions-Inrättnivg. ker