Aftonbladet – 2 november 1855, sida 3

nyss anländt bref från en af mina ungomsvänner, kapten Kekik, har jag förnummit att ni i lugn tillbringar era gamla dagar såsom afskedad officer i Gospieh, och jag kan icke vid emottagandet af dessa fägnesamma nyheter motstå nöjet att skrifva några rader till er. Ni ursäktar nog, att jag härvidlag icke iakttagem många ceremonier, utan tilltalar er såsom en pupill sin gamle lärare. Det skulle vara mig angenämt att kunna ge er en skizz af min händelserika lefnad, men tiden tillåter mig icke göra det. Jag är för närvarande generalissimus öfver alla trupper i europeiska Turkiet; om några dagar skall jag bege mig till Krim med dessa trupper, och jag hoppas att der såsom annorstädes segrens Gud skall blifva mig nådig. Under de sista fjorton åren har jag ständigt varit upptagen af krig, och icke destomindre är jag ännu stark och vid god helsa. Jag har aldrig upphört att egna mig åt studiet af krigsvetenskapen, och under alla mina företag har jag åtföljts af den största lyeka som en menniska kan eftersträfva. Mitt bröst är prydt med sju turkiska och fyra utländska ordensdekorationer, hvilka sistnämda äro franska Hederslegionskorset, engelska Bathorden, ryska S:t Anneorden och spanska Isabelleorden, alla fyra af fösta klassen, och dessutom har jag i fiendens åsyn gjort mig förtjent af tre hederssallar, prydda med diamanter. Allt detta har jag att tacka er för, hr Graff, emedan det var ni som meddelade mig de första begreppen i krigsvetenskapen, och jag uttrycker derför min varmaste tacksamhet. Jag skulle gerna vilja skicka er något litet bevis på min tacksamhet, men jag står på resande fot och kan icke utföra min önskan. Jag tar mig derföre friheten skicka er 200 dukater (1700 rdr), med anhållan att ni ej illa upptager det, utan använder summan att dermed köpa något minne af mig. Mottag försäkringen om den högaktning hvarmed jag är eder tacksamme Omer M. P. Michel Lattas.