Aftonbladet – 19 oktober 1855, sida 4

CO. c. GT 3 51 Til lire Skeppsredare, Sjökaptener och Skeppsklarerare, i Då det flera gånger bändt, aut Kaptener utaf okunnighet irekte afseglat till Lastageplatser, hvilka. enligt Kongl. Maj:ts örnyade nådisa Seglations-Förordning af den 45 Xaj 1845, ko äro tillåtna att anlöpa, förr än fartygetsblilvit v0lerbörlig Tullkammare ink!areradt, och således blifvit fällde till ganska svåra böter: anser undertecknad dot sisom en ligt att göra nämde Kongl Förordaing känd för så väl errar Skepperedare, som Herrar Sjökaptener; och rt jag bärmed särskildt bedja Herrar Skeppsklarerare Helsingör om nedansiiende Kungörelse underrätia de aptener, som passera Öresund. De Lagrum, som i detta fal! äro af nöden att anföra äro ljände: 2. : köt fartyg må från Utrikes ort ej utan trängande nöd löpa till annan Svensk plats in Stapelstadstamn.s Fartyg, som icke innehafver last, må från Utrikes ort ej atam trängande nöd inlöpa till annan plats i åverge än nås fon af Rikets vid 8al:sjön belägme städer; jemte följande, med stämdig tullbevakning försedde Köpingar och! sedihambar. nemiigen Grisslehamn, Båstad, Torekew, Höganås, Trelleborg, Bunnehby, Bergqvara, Patas hol:n, Mönsterås, Döderhultsvik, Figehelm, : aldemarsvik, Svartvik, Nyland i Hernåsamå Ikammero-distrikt Nerdmaliag, Bathan, Skellefteå, Näsby i Haparanda tullkammare distrikt, samt vid Gottlanis kuster: Slitö, Katthammarsvik, Ljugarn, Rone, Burgsvik, Klinte, Westergarn, Capellshamn, Fåhrösund, Kulley och Lörje; bvörande vid Fa tygs ankomst Utrikes ifrån tull Ort, dar Sjötallssammare ej är inrättad, vederbörlig inkiarering ske vid bufvadtullkammaren i Distriktet OBS. sodan Tuliinspektion blifvit inrättad uti Örn sköldsvik i Hernäsands Tulldistrikt ega Fartig, som icke insevafva last, rättighet att på enabanda vilkor dit ialöfa d. v. s att sedan ett farityg ankommit dit — d ss inklarering verkställes i Hernösand. — Skoppare må ej iaga annan farled till nedannämde Sta: pelstäder, än förbi Landsort ellor genom Danziger-gatt eller emelan Utön och Ornön eter förvi Hufvudskår genom Kymendesund åt Dalarö, Sandbamn, Fas rusund, eciler Södertelje il Stockholm, Hasselö til Nyköping, Baresund, Arkö elcr Håfringe-båk till Norrböpivg, Baresund il Söderköping, Spåresund ill Westervik, Stora Kalfsund vil Kongelf, s mt Hättan cilve Iysekihl til Uddevalla. 7. Skepparc, som utan bevisigt nödtvång, med lastad: barlastadt fartyg, vtrikes ifrån inlöper till appan Svensk hamn än de for hvartdera uti 3 tillåtna. elier tager a vat inlopp äa i 6 säges, eller geglar utsn anmälan förbi Tullbevakning vid i psort, eller viser ur rätta farleden, eller: med eler utan destination till Brerge, n:um de i kerörde 2:ne SS omförmälde bamnar och inlopps stationer, lågger till ele krar vid Svensk kus. :e Tre Huadrade Riksdaler. (nomligea Banko, eller 450 Rdr Ris). Hernösand i September 1855. Stanislaus Wellander, pislarerare