Aftonbladet – 16 oktober 1855, sida 4

Cab. GT. (3 8) Till Hrr Skeppsredare, Sjökaptener och Skeppsklarerare. Då det flera gånger händt, att Kaptener utaf okumnighet direkte afseglat till Lastageplatser, hvilka, enligt Kongl. Maj:ts förmyade nådiga Seglations-Förordning af den 15 Maj 1845, icke äro tillåtna att anlöpa, förr än fartyget blifvit vid vederbörlig Tullkammare inklareradt, och således blifvit fällde till ganska svåra böter; anser uadertecknad det sisom en pligt, att göra nämda Kongl. Förordning känd för så väl Herrar Skeppsredare, som Herrar SSjökaptener; ech får jag bärmed särskildt bedja Herrar Skeppsklarerare 1 Helsingör om nedanstående Kungörelse underrätta de Kaptener, som passera Öresund. De Lagram, som i detta fall äro af nöden att anföra, äro följande : ss Lastadt fartyg må från Utrikes ort ej utan trängande nöd inlöpa till annan Svensk plats En Stapelstadshamn.. Fartyg, som ieke innehafver last, må från Utrikes ert oj utan trängande nöd imlöpa till annän plats i Sverge, än någon af Rikets vid Saltsjön belägme städer; jemte följande, med ständig tullbevakning försedde Köpingar och Landthamnar, nemligen Grisslehamn, Båstad, Toreckow, Höganäås, Trelleborg, Bunneby, Berzgqvara, Pataholm, Mönsterås, Döderhultsvik, Figeholm, Waldemarsvik, Svartvik, Nyland i Hernåsands tollkammare-distrikt Nerdmaling, Bathan, Skellefteå, Näsby i Haparanda tallkammare-distrikt, samt vid Gottlands kuster: SHtö, Katthammarsvik, Ljugarn, RBene, Burgsvik, Klinte, Westergarn, Capellshamn, Fåhrösund, Kulley och Lörje; börande vid Fartygs ankomst Utrikes ifrån till Ort, der Sjötollskammare ej är inrättad, vederbörlig inklarering ske vid hufvudtullkammaren i Distriktet.s OBS. Sedan Tullinspektion blifvit inrättad uti Örnsköldsvik i Hernösands Tulldistrikt ega Fartyg, som i innebafva last, rättighet att på enabanda vilkor dit inlöpa; d. v. s att sedan ett fartyg ankommit dit — d-ss inklarering verkställes i Hernösand. 8 6. Skeppare må ej taga annan farled till nedannämde gtapelstäder, än förbi ILandsert eller genom Danzriger-gatt eller emellan Utön och Ornön eller förbi Hufvudskär genom Kymendesund åt Dalarö, Samdhamn, Furusund, eller Södertelje til Steckholm, Hasselö till Nyköping, Baresund, Arkö eler Båfringe-båk till Norrköping, Baresund til Söderköping, Spåresund till Westervik, Stera Kalfsund till Kengelf, samt Håttan eller ESeckthl till Uädevalla. Skeppare, som utan kevisiigt nödtvång, med lastad: eller barlastadt fartyg, utrikes ifrån inlöper till annan Svensk hamn än de för hvartdera uti 9 tillåtaa, eller tager annat inlopp än i 6 säges, eller seglar utsn anmälan förbi Tullbevakning vid imleppsort, eller viker ur rätta farleden, eller med el!er utan destination till Sverge, utom de I kerörde 2:ne S emförmälde bamnar osh inlopps:stationer, lägger till eller ankrar vid Svensk kust, böte Tre Hundrade Riksdaler (nemligen Banke, eller 450 Rdr Rgs). Hernösard i September 4855. Stanislaus Wellander, Skeppsklarerare.