Aftonbladet – 12 oktober 1855, sida 3

rd are a an, Nylund, strömming: Elisabeth, Nilsson, Hapa randa, tjära: Freja, Henriksson, Åbo, viktualier; 4 skonert, 1 slap och 8 storbåtar med 3.0 famnar ved; utg. i förm.: R Njord (å). T ——— Skepps-tidningar. u Water, från Maolman till Falmouisb, bar den 89 Jali bbfrit trejad på 899 sydl. br, 579 o viig längd — Felix, från Newport till Boogkong har dea 95 Aug blifvit prejad på 409 6 syd! bredd, 249 21 vestl langd sesom kapten Mul!der, skeppet Robertu: Henricus, som från Batavia inkommit till Helvooat. Beata kapten Bäckström, från Göteborg till Lomden inkom den å Okt. till Barwich med briekt k!yfvarbomm och förlest a? ankare ech ketting. — Barär, kapten Niemkan. frin Umöik till Lendol, har den Bö Ok: inkommit t.ll Lowestoffe med föriust af ankare — Anna kapten Rosenderg, och Osear, kapten fobnsen lågo gen 4 Oxit i Losdon under lastning på Siockkelm. — Ocean, kapten Pettersson, låg den 4 Okt i Liverpae onder lastning på Göreberg. — Apelio. kapten Daslberg, från Sundsvall till Glsucester vår den 4 Okt. på höjden af Beachy Heäd. — teuise. kapien Löfqvist, från 8:t Ybes til Stoekbölm, var den ä Oät. på höjten af Portland. — Vietor, kapten Prehm, från Stockbelm til Goda Heppsuddea, var den 4 Okt, på höjden af Falmoath. — Areihusa, fråa Rio Grande till Göteberg, var den 2 Okt. på böden al the Lizard. he:msed, fråa Umeå, var den 3 Okt. åt; på höj iem al Lewestofi — Axel, kapten 8könning. från Götebörg till Honmfieur, VA den 4 Okt, efter 8 dagars resa, på höjden at Lowestoffe. ACKOMNE OCH ÅFGÅNGNA FARTYG: HBAMSDRG d 8 Okt. Anaa Lovisg, Jenssop, fr. Nowexstle. i EREMERHAVEN den 5 Okt. La Plata, Regnaell, från Santcs Anna, Hollarder, fr, Nerdem, TJAVZMÖROR d B Okt. Expedit, Björk, t Umeå: d. 6: argrettic Sophie. Bjerkeland, fr. Waldemaärsrvik; ylpbide, Jansson, t Weservik Å WISMAR d, 88 Sept. Sophia Fredrika, Bandeiin och D ratbea öcbälterow, fr. Sverge; d. Å9: Pegasus, Harsen och Desideria Nordström, fr. d:e; d. 3 Okt: Anna, Eöyser, frin Kiel. PI LAU d. 4 Okt. Rhone, Day, t. Steckbolm. CHRISTIANIA dea 87 Sept Henriette, Hjortibj från Ardresan AMSTERDAM d 4 Okt Josephine, Näsman, ir. Stockaf solm TEXEL d. 4 Okt. Glory, Madsen, från Malmö; Frithiof, Ferg fr Hcl:stramd ANTWERPER dsn ä OMt Josepbins, fänssea, fr Sötes6r:: Irzelina, de Jonge. fr. Haparanda. BRAST d 93 Sept —4 Oit. Louis Caarles, Meuro, fråg LEER d. 5 Okt. Juno, Wessels, fr. Stockbelm. FLENSBURG den 4 Oit. Erik Lorenz, Auderseon, till falmer Jesepbine, Jansson, t. Srergo; d. 9: Ne tanas, Flodmar, fr fickholm ; Vie:or, Petersson, t Carlstamp; då 8 Aros, Pettersson, t. Calzar; d. 4: Venserne, lock, fr. paranda; d. 5: Svalan, Andersson, t. Gel; Göken, HBöllan der, Sopbdia, Löfgron och Emile Olsson, t. Calmar; d. 6: Visingea, Pettersson, fr. do; 8:t Old, Dablberg, t. d.o. KIEL d. 6 Okt, Rodiighet och ?l:t, Boalin, t. Wisby. TRA WENMÖNDE da. 7 Okt. Ella, Hellberg, 1. Ronoeby; Enigkotea, Resszröm, t. Calmar; Bystrårns, Bvenston,t Carlstrosa Pbilippine, Londström, t. Malmä. WISMAR den 29 8epi Helding, Feuerssoa. t Bverge, d. 1 Okt: Snapp Kiellgren, t d:o WARNERXUEDB d. 4 Okt, Resale, Lagergren; t Gotte land: Telegrapb, Sjöberg, t. Dödecholtsrik, STRALSUND d. ö Okt. Siriu, Möller, fr. Eöpesbamn. WOLGAST d 5 Okt. Sabina, Sieman, t. Sterkbelm. SWREMSNDB d 5 Okt Moatbiida CaNarina, Bengtson, t. Sverge; Newa, Rutb, 1. Carlskrona; Gezina, Bei kerisg ech Eri andine, Hefke, t Stockholm; d. 6 Activ, Westerberg, fr. Bergen RELVOET d. 4 Okt. Gustaf, Ionsson och Ansa Sopbia, Kulsn frin Ystad; Tvende Brödre, Riclsen, fr. Trelleborg; 4. 5: Frihiof, Petterson och Elida, Jokn.son, fr. Ländskreaa d. 6: Eesslution, Tborwaldser, t. Holmstrand. ASTWERPER d 5ö Okt. Jösepbice, Janssop, fr. Göteoerg: Jeg line, de Jorge, från Faparan!s; Hida, Lindberg t, Götehorg. ROUENY d. 50 8ept. Fira Södskende, Jonassen, t: Göteborg. GRAVESEND d. 5 Okt. Sarök, Brown, fr. Luleå; Flora, Norström fr. Budiksvall; Comferenzraad Tresolow; fr. Sumdsvall. P. Wikström, Bversson, fr. Umeå; d 4: Hannah Cbristine Grönn och Carolina, Gögstadt, fr. Luleå; Dianas, Nisbods, fr. Göteborg. DEAL d. 5 Okt: Olea, Svenningsen, fr. Calix, segl. till Tavre. PORTSMOUTH den 5 Okt. Aidernan Tiompsor, Simpson, fr Stockkolm. EXNOUTE d. 8 Okt. Eleeasr, Gibbors, fr. Fo:rköping. FÄLSOUTA d. 5 Okt. Margaresha Hermana, Nymas, ; Hassel, fr. Akyab: d 8: Clara, ire t. Götetorg; d. 6: Oscar, —, fr. In RR KIÄGROAD d 8 Okt. Barkskopp. Svea, från Test till Glouerater. LIVERPOOL d 8 Okt. Frankiio, Eellin, fr. 8:t John, NB QUEENSTOWN d. 4 Okt. Magn:s, Pettersson, fråa 1trail oc: Falmouth. MOSTROSE d 5 Okt. Charlotte Carolise, Stö exzn, fr. Sandsvell: d 4: Jalisna Elisabetb, Johansen, fr. GRANGEMOUTH den 4 Okt. Femilien, Nielsen, från Yondsveall, d. 9 t Barttelemy. Torbjörnsen, t. Gatedsrg, d 3. Unioa Besentren, fr. Skönvik. 1E17A d 5 Ort. Marches Platz, Koblmaar, fr. Göt:seg SHIELDS d. 4 Okt. Anna, Lindberg, fr. Hull; d.8: Fortuna, Steenbagen, fr. Piteå; Emma, Voss, fr. Sundsvall. HÅRTLEPOOL d. ö Okt. Nils Fredric, Westerberg, t. Malmö: Anna Matbilda, Nielsen, t-d:0; Carl August, Norberg 1. d:0. HUEKf od 9 Okt. Neptunus, Abralamsen, fr. Norrköping; Ahrens, fr. Sundsvall; d. 5; Patria, O!sson, fr. Cali Frit! Pyk, fr. Stockholm ; Therese, —, fr. d:o: Alte Peter, And:eis, fr. Holmsund; Caralina Amalia, Gerloff, fr. Umeå; Ante sust. Larsson, fr. Söderbamn; Alexander, Jansson, fr. G iclarg; Bertba, Johanson, fr. d:o; d. 4: Agnes, Permien, fr. Svartvik; Skibladner, Bäckström, fr. Calmar; d.8. :hyistina, Anderson, fr. Stockholm; Josepbina, LundCalmar; d 4: Woodhouse, Gatgens, t. Stockholm. 14-BY d. 5 Okt. Åbo, Ambjörnsen, fr. Holmsund; pet, Kjelson, fr. Göteborg; d 8: Haabet, —, fr. Hol sand, OS ESTOFFER d. 40 Okt. Umeå, Thu:din, fr. Umeå t. London. k WIWENHOE d. 5 Okt. Carl Riebard, Kraft, fr. Sundsvall, ————— ÖRESUND. Emelan d och 8 Okt. hafva följande fartyg passerat S oadet; sem: Okt. 6: Maria, Svensson, Höganäs, Stockholm, murstenm; Två Bröder, Granland, Calmar, Medelbafvet, bräder; Poseidon, Roer, Trapani, Stockholm, salt; Woblfahrt, Eozer, sälmö, Maasfloden, korn: Familiep, Johansson; Fredrikssund, Stockholm; räpps; Nancy, Prebm, Stockbolm, Cadix, bräder; Haabet, Rasmussen, Wisby, Norge, råg; Carolina, Säfströtn, Gete, Londom, jern; Excellent, Johansson, Göteborg, Köponbamn, jer; Pehr, Linde, Gefle, London, bräder; G anger Rolf, Olsen; Gefle, London, bräder; Jenny, Nilsson, Uddevallå, Stockholm, fisk; Tistedalen, Pettersson, Umeå, London, bräder; Lydiana, Biell, Calmar, Arendal, råg; Albertina Catbarina, Nilsson, Carlsiamn, Bergen, tjära; Tapperheten, Bengtsson, Köpenbamn, Höganäs, barlast; Billona, Henrichsen, Haparanda, Marseille, bräder; Preciosa, Westberg, Christiania, Köpenhamn, d:o. — 7: Elise, Boyer, Tisted, Sverge, linfrökakor; Harmonie, Bergendorff, Hartlepool, Malmö, kol; Concordia, Åkesson, Stockholm, Portsmouth, tjära; Anna Ursilia, Jönsson, Landskrona, Engelholm, stenkolsolja; Norden, Höglander, Bouc, Stockholm; salt; Commodore, Wallach, London, do, jern; Oberen, Backen, Newcastle, Stockbolm, kol; Elisabeth, Knoll, Stockholm, Lissahon, bräder; Zeemeuwe, Sikkema, Umeå, Holland, tjära. Niclot, Fretwurst, Söderbamn, England, timmer; Albion; Ysberg, Umeå, England, tjära. — 8: Dorothea, Torvildsen, Hernösand, Hull, bräder; Svalan, Svensson, Malmö, Göteborg, barlast; Rakeien, Horndabl, Haparanda, England, tjära; Primus, Olsson, Göteborg, Calmar, styckegods;