Aftonbladet – 10 oktober 1855, sida 3

Redovisning för influtna och genom Catharina församlings ordoingsnämnds komiterade utdelade gåfvor till de brandskadade vid Nytorget: H. M. Konungens gåfva, genom öfverståthällareembstet och komiterade gemensamt fördelad: 200 rdr bko. Genom Aftenbladsredaktionens benägna försorg insamlade och genom pastorsembetet i Catharina till komiterade aflemnade: 297 rdr 22 sk. bko. Genom hr Fritze: F. P. 1: 16.; Mrs 2 rår; F. B. 2 rdr; C. G. 2 rår; I bref sigo. O. A. S. 3: 16.; C. Ee 2 rdr; C. G. H. 2 rdr; J. W. 2 rdr; E. L. S. 2 rår; C. P. A. H. 2 rdr; J. A. F. 6: 32.; I bref sign. J. Å. 4 rdr; C. H. S. 32 sk.; C. L:a 3: 16.; I. M. H. W. till enkan Zettergren 2 rdr; P. D. Z. 2 rdr; F. N. 32 sk.; Albert 2 rdr; A. B. 6: 32.; I bref Till de brandskadade på Söder af C. B.n 6: 32.; I. L. H. 3: 16.; N. 32 sk.; C. J. L. ät de brandskadade 4: 32.; I. N. 10 rdr; C. Å. 7: 16.; A. C. BR. 32 sk.; C. J. W. W. 32 sk.; P. A.C. 13: 16.; F. W. W. 2 rdr; G. R. K. 3: 16.; C.M. 2 rdr; T. W. 2 rdr; B. 2 rdr; M. R. 6: 32.; O.I.S. 2 rdr; Enkefru A. S. N. 32 sk.; G. S. 2 rdr; Br. 2 rdr; Gustaf W. 32 sk.; E. 13: 16.; Ett bref till de brandskadade vid Nytorget 2 rdr. Summa 136: 32. bko. Genom hr pastor Olin: B. 6: 32.; K. A. 6: 32.; C. A. 2 rdr; Månsson 32 sk.; Okänd 1: 32.; C. OC. P, 6: 32.; Ag. P. 2 rår; C. Ö. 6: 32.; C. M. L. 4 rdr; H. H. B. 2 rdr; Okänd 1 rdr; H. B. 4 rår; I kuvert med munl. sig. 8: 1.; En landtbo 6: 32.; C. U. L. 6: 32. Summa 65: 17. bko. Genom hr Lundström: OC. L. 1 rår; C. A. 32 sk.; C. W. B. 2 rdr; S. E. 16 sk.; C. Lm. 2 rdr; C.D. Å, 1 rår; C. B. 32 sk; Okänd 16 sk.; E. R. 24 sk.; I. E. D. 16 sk.; F. O. 32 sk. Summa 9: 24. bko. Genom hr Ramström: L. Br. 32 sk.; St—z 10 rdr; J. F. H. 1: 16.; I. L—m 32 sk.; N. N. i bref till Rönström 4 rdr; R—m 1: 16.; L—m 1 rdr; H. 1: 16.; C. W. S. 3: 16.; Frän J. Elliots fabrik 13: 36.; P. M. R. 10 rdr; A. CZ EK. 32 sk.; N. W. 32 sk.; E. P. 16: 26.; W. F. 32 sk. B—n 1: 16.; Elias 1: 16.; A. I. E. 1: 16.; H. W. 2 rdr; M. S. H. i biljett 2 rdr; F. S. 4 rdr; C. H. S. 1 rdr; E. C. W. 3: 16; E, T. 16 sk. Summa 82: 30. 8. Genom hr Österman: P. G. M. 4 rdr; J. W. 2 rår; F. Ö. 6: 32. Summa 12: 32. Genom -hr Nyberg: C. H. 1 rår; S. B. 3: 16.; A. W. 1 rår; C..N. 1 rår; E. M. P. 1 rår; I. N—g 1: 16. Summa 8: 32. Genom hr Wickström: CO. A. T. 6: 32.; Fr. W—g 2 rdr; JohnS—g 6: 32. . Summa 15: 16. Oeh utgöra således alla de af komiterade omhänder hafde gäfvomedel 829 rdr 29 sk. 8 rst. bko, förutom diverse klädespersedlar, matpolletter och bröd till ett ungefärligt belopp af 33 rdr 16 sk. bko. Och få vi härmed vördsamligen frambära till de ädla och frikostiga gifvarena de hulpnas innerliga tacksamhet. Stockholm den 8 Okt 1855. Komiterade.