Aftonbladet – 9 oktober 1855, sida 3

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Okt. 8: Johanna Ellida, Larsson Landskrona rapps: Margaretha, Laniau, Åbus, stälfver; Helena Matbilda, Wemnerström, Helsingborg diverse; Anna Christina, Briandt, Fårösund, kak: Figaro, Cronholm, Carlskrona, hampa; Cbarlotta, Nordbolm, Norrköping, kanomer; Flora, Ersson, Norrtelje, ved; Josefina, Westerlund, Öregrund, stlagjörn; Edvard, Bess. Tamund, barlast; Ernst, Pegel, Colberg, d:o; favoriten, Myra, Köpenbamn d:e; Anna Catbarinf, Reinke, Altöna, d:s; Tjäetina Tennechioa, Wasmer; Rendsburg, d:o; Le. Couiter, Baisaid, Nargön, d:o;Iaplan, Nieman, Wolgast, d:o: Anna Margaretha. Luttmaän, Neutsadt, raps; Oscar, Nilss-n Heiligenbafen, d:o: Bernhardina, Fex; Odense rappsfrö; fris, Bergström, Köpenbamn, hafra; 5 däckade båtar från Arensburg: en öppen båt från Dagö; en do från Ösel ; Carsiige, från Estland. Fr stor ..Utklarerade:) 3 Okt 8: Reform, Ström, Werkebäck, jernmalm; Sophia, Norålond; Långvindschrak, tackjern; Wilbelmina, Meyer, Holland, spanmål; de-jonge Kerts, Woudsira, d:o, d:0;.ida, Herrobye, .d:-jod:0; Holger Dansk; d:0, 4:03 Aron, Pehrsson, Östersjön, d:o: Carl Johan (å), Gäntber, Läbsck, jern ce.: Norden, Nordholm, Östersjön, jern och råg: Augusta, Sandeberg, Nornsjön, reg: Adolf Christina, Svane, do do; Neptun, Hansson, Östersjön, d:o; Jenny Meiriioa. Lehman, England, jern; Nordstjernan (å), Sylvander, Btettin, jern åe.; Victoria, Ohlsson, Nordsjön, hvete; 1 öppen båt. Östersjön, salt; 5 öppna och 8 däckade båtar, Liffland, salt. Till lastning anmälde: Okt. 8: Margärethn Wisingen Nordsjön, spanmåloch bräder; Lovisa, Pallesen, d:o; d:d; Gustafva, Sjöberg, Östersjön, do; en öppen båt, do, salt; Gauthiod (3), Örsmark, Läbeck jern åc.: Tränsit Af 9 (å). Lind, Huli, d:o. Telegrafrapport d. 8 Ökt.. kl. 6 e, m. Ländsert:: g. Ank. i mörse:. Motala (8); Vikingen, Boman, Gottland, kalk; Erdmändine, Häfke, Stettin, barlast ; utg. i går f. m.: Catl Johan (å); i går e. m.: Kronprinsessan Louise (3); i morse: Fulton (å). — Dalarö: NNO. — Sandhamn: NO: Ank. i går e m.: Annä Catbarioa, Reinke, Altona barlast; Helena Mathilda, Wennerström, Helsingborg, div.; Fennegina, Scbeppens, Amsterdam, styckegods; utg. i dag: JBendina, Andersson; Elisabeth, Witting ; Antonia, Backe; Två Bröder, Fex; Erica, Andersson; Aron, Pehrsson: den Gode Heut, Melling; Ellida, Andersson; 4 Syskon, Nilsson; Fortuna, Schmidt; Clara, Pehrsson; Augusta. Sandeberg ; Carolina, Franzen ; Norden, Nordholm. — Warusund: N Ank. i f m.: Erik Dablberg (3); i midd. Adolf, Berg, Gefle, barlast; Delfinen, Nylund, Nyland, bräder; Elmina, Jansson, Norrtelje, bräder; Idogheten, Warklund, Piteå, tiära: Familjen, Nyström, d:o, d:o; Delfinen, Andersson, Skellefteå, bräder: Svanen, Wiklund, Axmarks bruk, bräder; Carolina, Backländ, Bollsta, bräder; Kuriren, Holmström, Tönnöeförs, bräder; Örnen, Nylund; Åbo, viktualier; Turn, Berlin, Åbo, d:o; Förstlingen, Noräström, Brändö, barläst, Dite den 9 Okt. kl. 44 f. m. Landsert, Dalarö och Sandhamn : Tjocka hindrat signaleringen. — Furusund: Lugnt. Ank. i går afton: Lovisa Sofia, Bergström, Sundsvall, bräder; 5 slupar och 7 storbåtar med 520 famnar ved. S ö ÖRESUND. Emellan d. 9 och 6 Okt. hafva följande fartyg passerat Sundet, neml: Okt. 8: Alma, Beckelin, fr. Hullt. Mälmö, med kef Thed Gebrsedörs, Butter, Amsterdam, Stoskbolm, styckeg s; Bilias Pehr, Krook, London, Sundsvall, barlast; Böljedandseren, Endrösen, Åbus, Stavanger, stäfver; I Söskummeren, Meyer, Sundsvall, Portsmouth, timmer ; Falken, Askelund, Bergen, Sverge, sill; Fyra Bröder, Andersson, Nykjöbing, Halmstad, barlast; Activ, Westerberg; Bergen, Stettin, sill; Priedrich Wilhelm, Völkert, Umeå, Eagland, tjära; Pröven, Rasmussön, Helsingör, Halmstad, barlast; sSöblomsten, Sörensen, Sundsvall, London, timmer; Patientia, Andersen. To dd, d:0; Union, Nilssen, Lubeck, Göteborg, vin; : Knot Åkerbjelm, S Luleå, Lenden, titämer; aul, Björklomd, Hall, Calix, barlast; nd risken. Göteborg, Köpenbärin, brosten. — 5: Fredrika, Bengtsssn, Ahus, Göteborg, styckegods; Fonnechina, Scboppers, Amsterdam, Stockholm, d:0; Saperb; Gustafsson, Göteborg, Köpenbamn, jera; frans, Olsson, Löndon, Sundåsvall, barlast; Superior, Englund, 8:t Ybes, Stockbolm, salt ; Carlshamn, Nilsson, Börgen, Carlshamn; torrfisk ; Ellida, Pettersson; Amsterdam, Stoskbolm, styckegods; Lovisa, Göteborg, Malm, socker; Hillechiua, Fyn, Amsterdam, Norrköping, styckegods; Maria, Andersson, CHerbourg, Umeå, barlast; Tapperheten, Bengisson, Höganäs, Köpenhamn, mursten; Tapperheten, Nordvall, Heweastle, Malmö, kol; Delphin, Larsson, Kjöge, Norge, barlast; Familien, Svensson, Köpenbarn, Halmstad, barlast; Express, Darmer, Memel, Stoskbelm, timmer; Toem, Jensen, Piteå, Neapel, bräder ; Catharina Elisabeth, Boiten, Amsterdam, Norrköping, stg:ds; Activ, Oh!ssen, Malmö, Leith, ärter; N Alette, Ellingsen, Norrköping, Norge, råg. vä — 4: Providentia, ee R Malmö, Norge, råg ; Svalan, Golleher, Lissa Stockholm, salt; Fremad, Pedersen, Malmö, Bergen, råg;