Aftonbladet – 8 oktober 1855, sida 3

Article Image
Okt..b: Från Saltsjön: Hå dollter bräder, 470 tr -ag — Från, Mälaren: 4098 t:r.råg, 200:t:e malt; 48 t:r potates. Åfgångne -varer. Okt. 6: 4910 IF5hvetemjöl; 4699 19 rågmjöl, 490-195 kornmjöl 444:1945 körngryn, 600-19; seij, 489 165 tobak, 25 195 snus; 5400: I porslin, 6000-45 bomulisgarn; 46450 IC kaffer 44.034 I toppsocker, 1690 W råsocker, 4800 I: Jrap, 5083 kr bränvin: SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockhelm. Inkomne: Okt. 6 :--Dristigheten, -Lendqvist, Mönsterås, ved och bräisr; Priniula, Löfström, Rhbone, spanmål: Emelie, Last, Steta,sbarlast; Muriag Nissen; Åvoäs, d:o; Tre Vänner, Berlet, Tieljsäpplen. —Z7: Gautbiod (å); Ötnmark,Löbesk, styckegods; Transit AF-Q å)y Lind, :Hully d:os 5 — 8: Tennegina; Seheppes; Amsterdam, styckegods: Tre tobtoeders,: Butter, d:0o;j d:o;-Blida; Reink,-d:0,.d:e;, Superior, Englund, 8:t Ybes, salt; Egle, Miller, Cardif, jernvägseffekter: Utklarerade: Okt. 6: Moren, Larsson, Åker, bränvin: NMoråstjernan, Cirindin, Haparanda; diverse; Alvima, Olsson, Öland, d:o; Två Bröder, Andersson, Sundsvall, taekjern; Augustin, Göensson, Öland diverse; Cbarlotta, :Pagerström s.d:0; cd:e; Freden, Kjellberg; Solstaström; malm. j Till lastning anmälde: Okt. 0:45 st. Liffäldhesbåter.; Liffänd; salt; Stockbelm, wsser, Hull, jern och bräder; iDeo Gloria, Laarman, NordJern ike.;. Tre Bröder, Andersson, Hälstur, d:0; ; Libers Lindgren, Östersjön, spanmål; Letty, Andersson, de, Pa Telegtafrapport dä; 7 Okt.; kl..:6 e. m. I Landssert: Tjocka hindrat signalerisgen; — : Ank. i midd.: Day, Rbone, Pillau; barlast; Dorisj: Vau, in, bärfast. — Sandbämn: SSV. Ank; I dag: Elida, ettersson, Amsterdam, styckegods; Anna Margreta, Lutman; Systadt, rappsfrö; Favoriten, Myra, Köpenbanin, barlast :.Le Courier Däel Bärselle, Roisärd, Nargö, barlast; Superior, Englund, S3 Ybes, salt: Iris; Bergström, Köpenhamn, hafra; I Tvegi Broeders, Butter, Amsterdam, styckegods. Tjocka af. bröt signaleringen. — Furusund: 8. Ank, i e m.: Njord 3); Josephina, Westerlund, Öregrund, jern; utg. I midd.; Sundsvall (8); Hoppet, Pettersson. Dite den 8 Okt., kl. 141. m. Landsort, Dalarö och Sändhamn: Tjocka hindrat signaleringen. — Furusand: N: Ank. i morse: 43 storbåtar med 650 famnaryed; utg, i går afton: Nordstjernan, Strindin. Skepps-tidningar. Svenska skeppet Charoue bar den 8 Avg. i Batavia blifvt befraktadt till Amsterdam efter ö 2 s. 6 d prtomsoosar och 8 5 s.pr ton tobak; äfven har skeppet Aurora b ifvit befraktadt till Sverge. — Briggen Clara, hemma i Göteborg, från Rio Janeiro 1 Falmonih, bar den 48 Aug. blifvit prejad på 499 48 sydlig bretd, 560 45 vestl. längd, genom franska klipper-eppet Cosla Risa som från Val!paraiso inkommit till Havre. — Briggen Hildieg har den 23 Sept. blifvit prejad på 489 54 nordl. br., 79 40 vestl. längd, genom Hermes, som från kyab inkommit till Fa!mouth. — Groot Zeewyk, kapten Hemzsn, från Skellefteå till Antrpen, var dena 27 Sept. på böjden af Kamperduin. — KEvgelska briggen Sisters kapten Tkompson, från Memel til Newceast!e med trälast br, enligt avis från Helsingör, natten till den 27 Sept. satt på grund vid Wiken,, men fet som bjelp från land bifrit flott och oskadad fortsatt resan. — Emilia, kapten Johansson, lig den 4 Okt I Londom oader fästning på Göteborg. . — Patrieten, kapten Brink, från Fanöe till :t Davids, sar der 28 Sept. på höjden af North Queensferry. —— ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FÅRTYG HARBURG d 9 Okt. Souvenir, Stebr. fr. Ystad; Marseretba, Bangelsrock, från Kullen; Gebruder, Cordes, från Valmäö. BRUNSHAUSENd: 4 Okt. Hoffoung, Kruse, fr. Malmö. FREMERHAVEN d. 50 Sept. Emanuel, Schach och Di228, Grotbens, fr. Ystad, FANÖR d. 48 Sept. Lovise Cecilie, Pedersen, fr. GöteSar KIEL d. 4 Okt.Boppet, Landgren, t. Wisby; Tbomas, Sellberg, t. Umeå. HEILIGENHAFEN d. 98 Sept. Elisabeth, Kock, fr. Kiel; 1 89: Oscar, Nilsgon, t. Sverge, TRAWENUNDE d 50 Sept Philippine, Lundström, från I siockholm; d. 4 Okt: Union, Wilsson, t. Göteborg: Rspelirs, I Sernod, 1. Stoskbelm; Mecklenburg, Oberich, t. Everge. SVIKEMÖNDE den 47 Sex. Visterja, Therg, t Wisby; diona Bchöflas, töStockbolm: d. 98: Clare, Kräft, t Memel; Gottnill, Gess, t. Brockholm; Bermbardina, Pehrsson, t. Å Sserge. COLBERG dM Sept: Maria, Kräft, fr. Stettin; den 82: Salon, Lustig, t. Eriksberg. RUGESWALDE d. RO Sept Lutnaj Nielsen, t. Ystad: PIELAU d. 99 8ept. Vietoria, Rhblert, fr Steuin. ra d7928 Segt, Carl Eduard, Rökaström, t Gottand: BERGEN d. 48 Sept. Anua, Andersson, fr. Göteborg: d. 3: Vieteria, Hallberg, fr: Malmö; Erithiof, Hansson, från sTarberg; Storfursten, Klätb. fr: Norrköpieg; Johanne CaAfine Niesen, fr. Malmös d. 93: Carl Joban, Morman, från almstad; d. 48: Carlshamn, Nilsson, 1. Carlshamn; den 90: sana Regina, Boje, t. Sverge. KÖPENBANN a. 97 fept, Albion, Skette, fr. Stockholm; ATolsking, Wolff, fe Malms; Bilida, Andersson, fr-Westerik; St Ambony, Möller, fr; Memel; d. 88: Asrika; Jonsv, fr. Gefle Condör, Wesul, fr. Memel; 4 S89:-Benta, Olian, fr. Malmö, Hell Vv fenan, fr. Ystad; vtkl. d 97: Boas Fins, TN CA mar: Axel, Larsson, t. Malmö : Cath. Cbarletta , Lindberg ock Ingrid Maria, Larsson, . Calfvär; Å :. 38: Lidra, Gi Få krona; Pring Adalbert, Presehvitzky, 4-Gö Bilda, t Malmö; Redligbeten, indströad, t; ya rar Reberig NN ODENEE d 86 Sept. Bernhardinn, Fer, t Sveige HALS d 24 fept. J. Andersson, fr. Göteberg. är FREDRIKSYAVA d. Så Bept Forsta, Öberg, fr. Götesorg t Randers; Pröve, Otterbeck, fr. Holmstrand. THISTED d 99 Bot. Birgitte, Hi och Jemima, Rewsseck, t Srverge. HAXLINGEN d 97 fept. Presto, Mörök, t. Holmstrand; i 88: Enigbeteh, Bagöe, t. d:o. VLIE d 96 Sept! Fennejina, Schlispers, t. Stockholm; atharinr Blisabetb, Boiten, t. Norrköping; d 97: Elida, Petorssan, t Stockholm. ANTWERPER då. 50 Sept. Carl Johan, Bergström, från Söteborg, CALAIB. d. 91 Bept. Jumo, Mee, fr Göteborg. DIEPPE d 98 Sept. Marie Jesepsine, Galllard; fr. Steokim. y SAVRE d. 27 Sept. 7 Henriette Iohaune, Borle, från Hoiskevall. ROUEN. d..86 Sept. Elisabeth, Berger, fr.Newenste; Jaia, Me!tn, fr. Göteborg. LONDOR d.;33 Sept. I Utkl.: Ellida, Pehrsson, t, Dramven, MONTROSEB d 28 Sept. Fortuna, Andersson, fr. Arental. NEWCASTLE d 98 Sept, Utkl: Oberon, Backen, till stockholm; June, Thompson, Metta, Dia I, Frithief, Holt ry Röyter, t. Göteborg; Tapperbeten, Nardvall, t. Malmö. HARTLEPOOL dåd 27 Bept. Harmonie, Bergenderff, till Malmö. WELLS d. 28 Sept. Anna Johanna, Lund, t. Newcastle. ALGIER d. 25 Sept, Edlä, Hammarström, fr Steskbolm; Ddiadem, Hansson, fr. Götebörg. CUXHAVEN d. 5 Okt. La Plata, Regaell, fr. Santos, dest. t. Bremen. TRAVEMUÖNMDE d 50 Sept Kverän, Lindgvister, från Sverge: d 9 Okt: Christina, Påhlsson, t. d:o. KIEL d. 9 Okt. Ulysses, Degeroian , fr. Wisby; Catbarlar, Förster, fr. Waldemarsvik; Mid Belöning, Möller, tll Stockholm. 5 WARBHEKUNDE. d 50 Sept Oscar, Mewik, fr. Westerrik. SWIKENÖNDE d; 50 Sept. Emilie, Last, t Btocktolm; Christine, Backsen, t. Sverge CHRISTIANSAND dåd. -45 Sept. Lovise, —, r. Göteborg ; Jebanna Curisunha, Bvenssön, fr. Hotsems. ARENDAL 394 Best. Wifsta, Kröger, fr. Trapani; Saräl, Eriksson, fr. Sandsvall; Freya, Ulstrup, fr. Haparanda; Åbo, åmbjörnson, fr. Umet; Pellur, Gundersen, fr. Gefle; Solon, Sätb fri Sundsvall. RRIELLE. d. 50. Sept. Margaretha, Mewes, fr. Stocke selm. 6 Å 4 ag TLEUR d 20-8ept. Möplestae, Jörgensen, t. Skelef i j Å , NANTES d. 89 Sept. Llsbonnaise, Taveraler, fr. Stockwlm. . SRAVESEND d 99 Sept. Friden, Hagström, fr. Norrköbingd 4 Okt: Flora. Pedersen, fr. Malmö, — ho
Batavia Åker Amsterdam Ant- Bept Forsta Bergenderff Bernhardinn Bilida Blisabetb Bröder Butter Carlshamn Cath Englund Erithiof Fanöe Fer Fortuna Frithief GEBRUDER Göteborg Haparanda Harmonie Helsingör Holmstrand Hull June Köpenhamn Kruse Läst Liffand Lindgvister Lund Mälaren Malmö Mecklenburg Metta Mewes Mewik Mönsterås Mörök Nardvall Newcastle Nilsgon Norrköping Öberg Oberon Okt. Hoffoung Öland Olsson Oregrund Östersjön Pedersen Randers Roisärd Saltsjön Sandhamn Sernod Skellefteå St Ambony Starberg Steskbolm Stet- Stockholm Storfursten Sundsvall Sveige Sverge Tapperbeten Tennegina therg töStockbolm Tvegi Broeders Ulstrup Umeå Utkl Vieteria Westerlund Wisby y Ystad Albion ATolsking Grotbens Hälstur Hoppet Jörgensen Malms Nordstjernan Oberich Rbone SSV Tbomas Tre Vänner Union Waldemarsvik Afgångne Afine Niesen Ambjörnson Andersson Anna Johanna Anna Margreta Anua Aurora Axel, Larsson Backsen Bchöflas Berger Bergström Bermbardina Bilda Börle BrInK Bvensson Cardif Carl Eduard Carl Joban Carl Johan Cbarletta Christina Christine Cirindin Cordes Däel Bärselle Davids Degeroian Edla Egle Elisabeth Ellida Emilia Emilie Eriksberg Eriksson ettersson Everge Fennejina Galllard Gefle Condör Gess Gloria Göteberg Gott- Hagström Hallberg Hammarström Hansson Havre Hell Vv Henriette Iohaune Hermes Ho- Hully Ingrid Maria J. Andersson Jebanna Curisunha Jemima Johansson Jrap Kamperduin Kjellberg Laarman Landssert Larsson Letty Lindberg Llsbonnaise Löfström Lovise Lovise Cecilie Lundström Lustig Lutman Margaretha Maria Marie Jesepsine Miller Möller Morman Muriag Nissen Nilsson Okt. Souvenir Okt. Ulysses Oscar Otterbeck Pagerström Påhlsson Pehrsson Pettersson Presto Priniula Regaell Regina Rews- Rhblert Rio Janeiro Rökaström Rspelirs Salon Santos Schach Schlispers Sellberg Sisters Sölstaström söteborg Sserge Steuin Stockbelm Stoskbelm Superior Thompson Tkompson WELLS d. Wiken Wilsson Wisby Wolff Ybes Holt ry Röyter Nord- Jern

8 oktober 1855, sida 3

Thumbnail