Aftonbladet – 27 september 1855, sida 4

Article Image
EE och obetydligt utbjuden. Hambg E, K. W. LONDON d. 21 Sept. Hvete flau och engelsk vara är osäljbar till nedsatta priser. AMSTERDAM d. 21 Sept. JHvete och Råg: priserna äro vid obetydliga affärer oförsndrade. PAS:r PETERSBURG d. 14 Sept. Ehuru ländifrokterna båila si, höga ba likväl ansenliga affärer för afsändningar blifvit uppgjorda. Gul fjustalg betaltes nef 109!,—110 ro. Numera är den mycket SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm, Inkomne: F Sept. 27: Margaretha, Ruge, Kiel, barlast; L. Torstenson (3), Falek, Läbeck, styckegods; Nagler (å), Barandon, Stettin, d:o. Utklarerade: Sept. 26: Fredrika, Söderman, Hernösand, tackjern; Carl Gustaf, Palm. Biröms Bruk, do; Hilda, Öhman, Umeå, spanihål och diverse: Gauthied (å), Öramwark, Lidbeck, jern äc 7 General Aupich, Delahage, Frankrike, jern åc.; Pbebus, Wibel, Norge, råg och hvete; Haberdabl Mattsson, YVestersjön, tjära och bräder: Freya, Pettersson, Nordsjön, Jern och bräder; Catharina, Olsson, Nordsjön, råg. Till anmälde: FSept. 26: Erika, Andersson, Östersjöp, Jern; Victoria, Husander, Nordsjön, jern. — 27: Jsany Martina, Lobman, England, ferm; Ester, Essen, Vestersjön, jern åc.; L. Torstensen (å), Falck, Läbeck, jern ä0 ; Nagler (8), Barandos, Stettin, jern åc. Telegrafrapport d. 26 Sept., kl. 6 e. m. Landsort: S W. — Dalarö: 3. W.— Sandbamn: 5. W. Anki e m.: Olsson, Tre Syskon, Loudon, styckegods; Hansson, Favoriten, Göteborg, fisk och porter; Rasmusen, Hölger, Faaborg, ballast: Bruse, Christian, Hull, styckegods; Van de Velde, Elisabeth Maria, Waardingen, ballast. — Furusund: S. W. Ank. 1 midd. kl. 43, 50 min. ångf. Sundsvall; i e m. kl. 4, 8 m. ångf. Söderhamn. Utg. kl. 41, m. f. m. ångf. Svea; kl. 4 f. m. ångf. Eric Dahlberg; Hellberg, Johan, Jansson, Maria; Westerberg, Två Bröder. BaDite d 27 Sept, kl. 44 f. m: ILandsert: 8. W. Ankom i f. m. Olsson, Heletia, Amsterdam, styckegods; 8skonertar samt en smack, varorna, underrättelse saknas. — Dalarö: W. 5. W. Ank. i natt kl. 42, ö m ångf. Torstehsön; i morse kl. 6 ångf. Magler. — Sandhamn: S W: Ank. i går afton: Duritz, Primus, Cardiff, gjutgods; — i f. Romare, Haparanda, London, ballast Schmidt, Fortuna, Fredrikstadt, bajlast; Magel, Triton, Rouen, styckegods; Husenger, Margreta, Hamburg, styckegods; Lindström, Heppet, Foitland, kalk; Beter, Margreta, Hamburg sement. — Farusand: 5. W. Ankom i går aft. kl 41, 50 m. ång. Kardan; if. m. El. 9, 50 m. ångf. Roslagen. Kl ATA. m. ångt. Eric Doblberg. Utg. i morse Söderman, Fredrika; Palm, Car! Gustaf; Andersson, Föreningen; Wraa, Anna Hönriette: Hasselquist, Fröjd; Bruse, Stewens. Skepps-tidningar. Från 8:t Thomas skrifves den K Sept., att ej allenast herättningen. utan äfven en del af lasten, hörande till skonmerten Petter, kapten Termström, från Malaga destinerad till Laguayra med sin och frukt, söm den 2å Juli strandade på Blanqvil!a-dsland, blifvit bergad. — Från Bhields skrifves den 47 Sept., att Arthur Welrr kapten Grahsm. som från Håvre dit anländt, och d. 44 dennes varit i kollision med skonerten Argo från Stockholm, laadsatt sex man af besättningen från det sistnämde fartyget. fy Parkskeppot Maria Theresia, från Batavia till Christiansand, härd. 9 Sent, efter 154 dagars resa, blifvit preJjadt på AST nordi. br., 469 vesul. längd, frem barkskeppet Joh. Lonise, som den 48 Sept. passerade Deal. uw— Ett svenskt barkskepp, J4 672, bar d. 46 Sept. blifvit prejadt på 499 nord! br.. 419 vestl. lämgd, genom ångfartyget Tamar, som från Vestindiea inkommit till Southampton. — Livonia, från Arracan till Falmouth, har den 48 Jani blifvit prejad på 289 syäl.-br., 469 ost. längd. — Clara, sednäst från Lissabom, har den 18 Aug. blilvit prejäd på 190 nörd! br, 249 vesti. längd. — gjåpslen, destinerad sydvart, bar den 83 Aug. blifvit prejad på 189 nordi br., 259 vesil. längd. Felix, fråa Newport till China, bar dem 24 Aug. blifvit prejad på 49? nordl. br., 25? vestl. längd. — Harmonie, kapten Hageman, som dem 40 Juli med läeka inkom till Calcutta; har lidit öbetydiig skada å lasten — Jacob, kapten Bergström, låg den 90 Sept. i Lendon under lastnng på Btrömstad. — Hilding, kapten Carbelin, från Hamburg till Bzenos Ayres, var den 47 bBept., efter 6 dagars resa, på höjden a Portsmouth. — Andacia, kapten Brodin, från Gefle, och Ariel, från Maulmain till Amtverpen, vero den 47 Sept. på höjden a! Portsmouth. SE Superior, kapten Englund, från 8:t Ybes till Helsingör. var den 46 fep!. på bölden af the Start. B— Adelaide, Kapten Rönning, från Hartlepool till Montevideo, öch Solo, kapten Kruse, från Göteborg till Goda Hopps udden, voro på böjden af Dover, den förre den 49 och den sednare den 90 Sept. — Maria THeresa, kapten Rhodin, från Sverge, var den 49 Sept. på höjden al Dungerxess. — Götha, från Göteborg till Paimbeenf, var dem 17 Sept på höjden af Wight. — Audaga, kapten Brodin, från Gefle, var den 48 Sept på höjdea af 8:t Albans Head. Alit väl. — Anna Maria från Newcastle till Smyrna, var den 2, j Sept, på höjden af tbe Start. EANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. ECUXHAVEN d. 19 Sept. Sophla Maria, —, t. Enafland, pt. sjös. PTRÄMEMINDE d 19 Sept, Venus, Wärnström, fr. U meå; Wilhelm, Stamer, fr. Haparanda; Mecklönburg, Oblerieh, fr. Waldemarsrvik. SEWINEMUÖNDE den 16 Sept. Angust Richard, Wothke t.fSteekbolm; d. 17: Maria, Kräft, utkl. t. Steckhelm; d. 48. Tictorin; Thore, fr: Wisby; Johannes, Köhneke, fr. CimbritsLS SMEMEL d. 47 8ept. Albertina, Hagman, t. Slitö; Carolina, Olsson; t. Göteborg; Maria, Tietz, !. Carlshamn. PKÖPENEHAMN d. 17 Sept. Pröyven, Olsen, fr. Nyköping; Peliean; Johansson, fr. Stewie; Orädd, Bjöbolm, fr. Luleå; Be Peiter, Johansson, fr. Westeryik; Norden, Wicklander, från Piteå; Speculationen, Melander, fr. Calmar; Carl Oseär, Pttersson, fr. Carlshamn; Emerentia, Österlund, fr. Piteå; Herrman, Andersson, fr. Calmar; Fredrik, Milssom, fr. d:e; Argo, Johansson, fr. Haparanda; Minna, Leewe, fr. Carlsbama; Anna Christina, Nilssoa, fr. Norrköping; Redlighetes, Lundström, fr. Calmar; Axel, Larsson, fr. Gefle; Adolgbine, Berner, fr. Wyköpias; Bonus Fins, Tede, fr. Calmar; Fritz, Deedreug, Regiaa, Hellman och Mils Gustaf, Pettersson, fr. Westervik; Lydig, Pettersson, fe. Haparanda; Catharina Chari., Lindberg, fr. Döderhullsvik; dem 48: Favoriten, Myra, från Sundsvall; Ingrid Maria, Larsson, fr. Cålmar; utkl. den 47: Björn Tbilda, Svenssom, t, Carlshamn; Carl, Nilsten, t. Malmö; d. 18: Oscar, Löfström, t. do; Iduna, Geldkuhl, t. Calmar; Ida, Garreby, t. Steckbelm; Amalia, Magleby, t. Malmö. HAVE d, 14 Bept. Össår, JoKansson, fr: Rant. Brerge. VLIE d. 46 Sept. Concordia, Örstedt, fr. Kallandborg; Jantina, de Boer, t. Stockholm; Minerva, Amundsen, t. Helmstrand, Wi MARSEILLE d 15 Sept. Sidon, Hammarberg, fr. Buenos Ayres. LONDON d. 17 Sept. Utkl.: Margaretha, Kock, t.Steekholm; Najaden, Johnsson och Böldom, Hitebekock, t. Göteborg; Maria, Wiberg, t. Sverge; d. 48: Caäthr: Cornelia, de Jung, t Steckhelm. OUTHAMPTON den 147 Sept. Ida, Söderberg, t. Rio FALMOUTH d.118 Sept. Hydrus, Norberg;fr. Rio Grande; La Piata, Regnell, fr. Santes. HARTLEPOOL d. 16 Sept. Perlan, —voch Söltan, Smith, L Göteborg; den 47: Alllancen, Westerberg, fr. Hull; Oidambt, Kammenga , t. Landskrena. HULL d. 46 Bept. Beata, Cronberg, t. Norrköping, Ellida, Arfvidsson, t. Hartlepool. BMALAGA d 7 Sept. Christian, Colberg, fr. Helsingör. MALTA d. 40 Sept. Oiööian, Pettersson, fr. Steckbolm ; d. i: Petter, Beckman, fr. Svansen. ALEXANDRIEN d.25 Aug: Bebeeca, Andersson, från Koastantinopel HANBURG d. 91 fgept. Florentina, Holm, t. Aberdsur. ALTONA d. M Sept. Ora, Fock, t. Göteborg. BREMERHAYVEN d. 20 gept. Emanuel, Salter, t. Stockholm. KIEL d. 49 Sept. Ida Augusta, Sjögrem, t. Calmar. TRÄVEMUNDR d 90 åept Anna Maria Carolina, Öiteroren. fr. Carlskrona: Kronan. Lunderren. fr. REenär Bir
Alllancen Arracan Bjöbolm Blanqvil Btrömstad Bzenos Carlshamn China Chri- Clara Colberg Concordia Cronberg Dahlberg Deedreug Emerentia England Essen Faaborg Falmouth Favoriten Florentina Fock Foitland Fortuna Frankrike Fredrikstadt Fritz Garreby Gefle Geldkuhl Goda Hopps Göteborg Hamburg Haparanda Harmonie Hellberg Helsingör Hernösand Herr- holm Hull Hydrus Iduna Inkomne Kalländborg Kruse Lä- Lendon Lissabom Lobman London Luleå Magleby Malaga Malmö Margreta Maria Maria Theresia Melander Newcastle Nilsten Norden Nordsjön Norge Norrköping Öhman Oiööian Olsson Österlund Östersjöp Paimbeenf Piteå Redlighetes Regiaa Romare Sandbamn Sandhamn Sidon Söderhamn Soltan Sout- Speculationen Stet- stiansand Stock- Stockholm Sundsvall Sverge t.fSteekbolm Tietz Umeå Vestersjön Vestindiea Waldemarsrvik Westervik Wibel Wisby Wothke Angust Richard Argo Batavia Hartlepool Kapten Rönning Primus Rouen Sophla Maria Stewens Tre Syskon Adelaide Adolgbine Albertina ALTONA d. Amalia Amsterdam Andacia Andersson anna Anna Christina ANNA MARIA Anna Maria Carolina Arfvidsson Ariel Arthur Axel Barandon Barandos Bergström Bhields Biröms Bruk Björn Tbilda Boer Bonus Fins BREMERHAYVEN d. Brodin Bruse Calmar Carbelin Cardiff Carl Carl Osear Carolina Catharina Catharina Chari Christian Cornelia Deal Delahage Elisabeth Maria Ellida Enafland Englund Eric Eric Doblberg Erika ester Falck Felix Fredrik Fredrika Grahsm Gustaf Haberdabl Mattsson Hägeman Hagman Hambg Hammarberg Havre Heletia Hellman Helm- Holger Holm Hvete Ida Ida Augusta Ingrid Maria Jansson Jantina Jern Johan Johannes Johansson Johnsson Jokansson Jsany Martina Juli Jung K. W. Kiel KIEL d. Köhneke L. L. Torstenson Larsson Lidbeck Lindberg Lindström Livonia Löfström Margaretha Maria Maria Theresa Mils Gustaf Milssom Minerva morse Söderman Nilssoa Olsson Öramwark Örstedt Oscar Palm Peiter Perlan Petter Pettersson Portsmouth Regnell Rhodin Rio Grande Ruge S. W. Ank Schmidt Smith Söderberg Söderman Solo Steckbelm Steckhelm Stettin Svenssom Tede Termström Thomas Tictorin van de Velde Venus Victoria W. W. An- W. Ank W. Anki e m W. Ankom Warnström Westerberg Westeryik Wiberg Wicklander Wilhelm Wyköpias Aug. Beter Car! Gustaf; Andersson Lund- Två Bröder

27 september 1855, sida 4

Thumbnail