Aftonbladet – 10 augusti 1855, sida 4

Article Image
HARTLEPOOL d. 4 Aug. Carl, Jeppsson,fr. London; Zephir, Olsson, t. WesierWik; d. 8: Nils Fredrik, Westerberg, t. Malmö; Alma; Beckelin; t. Göteborg. ta HULL 4.4 Aug. Dockan, Lund, fr. Söderbamn; den 2: Anna Catharina, —, fr. Norden. GRIMSBY d 9 Aug. Enigbeten, Christophersson, fr. Gefle. LOWESTOFFE den 31 Juli. Elise, Olsen, fr. Sundsvall. MANDA di 98 Maj. Betty, —, fr. Hongkong. ÖRESUND. Emeilan d och 7 Avg: hafva följande fartyg passerat ssadet, neml.: . Aug. 3: Canegen, Johansson, Köpenhamn, Göteborg bariast; Anna Charlotta Maria, Backenj Newcastle Ystad, kol; Carl Oscar, Pettersson; Newcastle, Stockholm, kol; ActiressMorin,; Neweastle, Stockholm, kol ; Espelina .Hernod, Amsterdam; Skellefteå, barlast; Anna Matbisda, Jönsson, Bergen, Stockholm, sill: Brödrenes-Pröve, Pettersen Eie, Bergen, Stockholm, sill; Sila. Hoppet, Andersson: Bergen, Stockholm, sill; Liöertina, Lindgren, Bergen; 8tocktolm,. sill ; Celina, Lotelier, Newcastle, Stockholm; kol; Avgust, Brodin, Newcastle; Gefte kol ; Guatimala, Adtzlew, Cardiff, Fårösund, kol; Dorothea, Ehlers, London, Gottland, barlast, Marie, Wang, Bergen, Sverge, sill; M Venus, Påhlsson, Bergen Stockholm, torrfisk ; Westervik, Westermark, Trapani, Sverge, salt; Anna Beata, Götherström, Bergen, Östersjön, torrfisk ; Christine: Charlotte, C!ausen, Helsingborg, England, hafret; Mountaioeer, Pearson, Svansea, Fårösund, kol; Jano, Moe, Newcastle, Malmö, kol; Bernhardina: Fex, Bergen, Stockbolm, sill; Henric, Nordin, Neweastle, Gefle, kol; Gubba,. Johansson, Köpenhamn, Göteborg, barlast; Svalan, Andersson, Newcastle, Gefle, kol. — 4: Maris. Bjönness, Sundsvall, Southampton, timmer ; Sir Charles Napier, Gårdlund, Stockholm, Algier, bräder; Johanna Petroaella, Backe; Holbek. Helsingborg, barlast; Sandine, Nielsen, Malmö, Norge. stäfver ; Emma Goodwin, Hopkins, 8:t. Ybes,, Haparanda, salt; Simson, Bengtsson, Hernösand, Nordsjön, korn; Beata, Cronberg, Stockholm, Hull, tjära; 4 Österriisöer, Thomesen,-Piteå, London, bräder; Anna Christina, Schetelig, Sundsvall, London, timmer; Emanuel, Eneman, Landskrona, Bergen, råg; Lector Voss, Bie, Stockholm, Newcastle, tjära; Eclipse, Blackburn, Malmö, London, hafra; Enigheden, Anker, Ystad, London, korn; Agder, Gregersen, Dundee, Sundsva!l, barlast ; Fortuna, Olsen, Stavanger, Stockholm, sill; Baldar, Olsen, Köpenbamn, Göteborg, barlast; Haparanda, Romare, Haparanda, London, tjära ; rnen, Jensen, Stockholm, London, spanmål; Haabet Klingstein, Westervik, Norge, spanmål, — 5: Anna Margrietha, Wekenberg, Stockh., Holland, råg; Solide, Rydström, Carlskrona, Bergen stäfver; föderbamn, Marcussen, Haparanda, Eng:and, timmer; Alderman Thompson, Simpson, London, Stockh., jernbanjern; Georg, Zeplien, Norrköpiog, London, bräder; Cornelia, Vos, Stockholm, Maasfloden, råg; Agnes, Thelander, Westervik, Bergen råg; Två Bröder, Granlund, Newcastle, Rongsted, kol; Jano, Wesse!s, Newcastle, Stockholm, kol; Preciosa, Reetz, Sundsvall, Stockton, timmer; Emma, Lenck, Batavia, Stockholm, socker; Emil, Hall, Pernambuco, Stockholm, socker; Blända, Örnberg, Malmö, Bergen, spanmål; Gastafra, Sjöberg, Malmö, Bergen, korn; Harmonie, Evensen, Sundsvall, England, bräder; Havfruen, Stousland, Hernösand, Caen, timmer. — 6: Friheten, Larsson, Köpenhamn, Höganäs, barlast ; Activ, Westerberg, Mälmö, Bergen, korn; Familiens Haab, Kruge, Ratban, Frankrike, bräder; Diomedes, Hogren, Göteborg, Carlshamn, färgträ; Mina, Påblsson, Göteborg, Calmar, socker; De tvende Brödre, Meier, Lögstör, Åhus, barlast; Cart Swertsen Adler, Öre, Hartlepool, Norrköping, kol; Odin, Martinusen, Cardiff, Fårösund, d:o; Nils Fredrik, Westerberg, Hartlepool, Malmö, kol; Hazard, Svedlund, Londoh, Gefle, kol; Eermelin, Silfversparre, Bahia, Stockholm, socker; Woodhouse, Gatgens, Hull, Stockholm, kol; ölve, Molander, Huli, Memel, bomull; Haren Dorothea, Andersen, Grimstad, Sundsvall, barlast; Hoffnuäg, Voss, Newcastle, Landskrona, kol; Fortuna, Sokes, Calais, Umeå, barlas!; Catharina, Binas, Malmö, Schiedam, korn; Egir, Ljungström, Alloa, Calmar, kol; Frey, Rudin, Antwerpen, Westervik, barlast; Mercur. Gundersen, Bergen, Sverge, barlast; Napoleon, Thorbjörnsen, London, Haparanda, barlast; Hedelpad, Lundabl, London, Söderhamn, barlast Vind d. 5 Aug.: VBV. V. V.: d 4: 8. SV. V.; d 5: SV. YNY. V.:; d. 6: V. VNV. NV.; d. 7 på morgonen: NV.
8tocktolm Åhus Amsterdam Andersen Aug. Carl Bahia Batavia Beata Bengtsson Bergen Bie Blända Bröder Calmar Carlshamn Carlskrona Cronberg Dorothea Dundee Eneman England Evensen Fårösund Fortuna Frankrike Gårdlund Gefle Göteborg Gottland Granlund Grimstad Haparanda Harmonie Hartlepool Havfruen Helsingborg Hernösand Höganäs Holland Hongkong Hull Jensen Johansson Köpenbamn Köpenhamn Kruge Landskrona Lögstör Londoh London Lund Lundabl Malmö Marcussen Memel Moe Newcastle Neweastle Nielsen Norden Nordsjön Norge Norrköping Norrköpiog Olsen Öresund Örnberg Österriisöer Östersjön Preciosa Reetz Romare Rudin Schetelig Schiedam Simpson Sjöberg Skellefteå Söderhamn Southampton Stavanger Stockbolm Stockh Stockholm Stockton Stousland Sundsva Sundsvall Svansea Thelander Thomesen,-Piteå Umeå Westervik Ystad Zeplien Algier Blackburn Brödrenes-Pröve Egir Familiens Haab Friheten Gatgens Hartlepool Hoppet Hull NV s Thorbjörnsen Trapani Adtzlew Agder Agnes Alderman Thompson Alloa Alma Andersson Anker Anna Beata Anna Catharina Anna Charlotta Maria Anna Christina Anna Margrietha Anna Matbisda Backenj Newcastle Ystad Baldar Beckelin Bernhardina Betty Binas Brodin Caen Calais Cardiff Carl Oscar Catharina Celina Charles Napier Charlotte Christine Christophersson Cornelia Eclipse Eermelin Ehlers Elise Emil Emma Emma Goodwin Frey Gefle Gefte Georg Götherström Gregersen Haabet Klingstein Hall Hazard Henric Högren Hopkins Huli Jano Jeppsson Johanna Petroaella Johansson Jonsson Larsson Lector Lenck Liöertina Ljungström Lotelier LOWESTOFFE Marie Martinusen Meier Mina Mountaioeer Nils Fredrik Nordin Odin Olsson Pablsson Påhlsson Pearson Pernambuco Pettersen Eie Pettersson Ratban Silfversparre Simson sokes Svedlund Sverge V. V. Venus Vos Wang Wekenberg Wesse Westerberg Westermark Woodhouse Antwerpen Aug. Aug. Dockan Aug. Enigbeten

10 augusti 1855, sida 4

Thumbnail