Aftonbladet – 27 juli 1855, sida 3

Article Image
RIGA den 19 Juli. Värmen ät fortfarande mycket tryckande, och förgäfves afbidar man regn. I affärerna är det i allmänhet stilla. I linfrö gjordes under dagarne föga, och inga affärer ha förefallit i hampfrö. Hampolja håller man fast i 26 Ro:s och vägrar all nedsättding ipris, hvilket hindrar utförandet af åtskilliga ingångna ordres å större partiposter. Talg stilla, emedan till förra noteringen, hvartill några köpare anmäla sig, inga säljare äro benägna att aflåta. I spanmål stilla. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Steckhelm. Inkomne: Juli 26: Skandinaven, Samuelsson, Åhus, bränvin och s-anmål; Delphin, Gliberg, Cimbritshamn, spanmål; Louise, Påhlsson, Ma!mö, d.o; Elisa, Möller; d:o, d:0; Lärkan, Isaksson, Åhus, bränvin; Freya, Frennesön, d:o, d:0; Selma, 8egerdahl, Kylley, kalk; Najaden; Cederberg, Åbus, bränvin; Johanna, Nilsson, Trelleborg, spanmål; Nordstjernan (8), Sylvander, Stettin, styckegods: Hengist (å), Möiler, Löbeck, do; Aeolas, Wagner, Amsterdam, do; Johnny, Bäckström, Oporto å St Yobes, vin och styckegods: Elisabeth, Rehme, Bremen, tobak; Metis, Bulling, do, d:0; Rebecka, Bringmann, d:o, d:o; Antie Schoon, Coorder, Newcastie, stenkol; Svalan, Svensson, d:o, d:o; Catharina, Andersson, Bergen, sill och fisk. — 27: Erika, Andersson, Bergen, sill och fisk; Antina, Focken, Hamburg, hudar och styckegods; Linn, Kunge, Newcastle, stenko!; Malmö, Norman, Hartlepool, d:o: Ernst, Neukircb, Scbiedam, barlast; Cornelia, Lindgren, Dänkirchen, d:o: Estber, Esseen, Terravechia, sylt; Brevik, Larsen, 8:t Ybes, d:d. Utklarerade: Juli 26: 3 Vänner, Berlet, Malmö, diverse; Deeideria, Mattsson, Haparanda, salt; Ida, Andersson, Göteborg, diverse; —, Lindström, Djurhamn, do; Carl Gustaf, Palm, Ströms bruk, tackjern; Dristighetea, Landqvist, Mönsterås, diverse; Skavdinavien, Kruse, Frankrike; jörn och bräder; Hertba, Backhus, Östersjön, iern 0.; Alexander, Vougt, Nordsjön, hvete och hafra; Beata, Cronberg, Nordsjön, jern och tjira. Till lastning anmälde: Ja!i 26: Sir Charles Napier, Nielsen, Nordsjön, tjära; .Lyna, Pallesen, Norge, d:o; Hengist (3), Mölier, Löbeck, jern äco. , — 27: Adolphus, Larsson, England, jern c. Telegraf-rappert d. 26 Juli, kl. 6 e. m. Dalar6 : 0. — Landsort: 030. Utg. i f. m.: Bore (å). — Sandbamn: S0; — Furusund: 8. Utg. i midd: Betty ä Emma, Nilsson; Christian, Söderberg. Dito den 27 Juli; klock. 444. m.: Dalarö: NO. Ank. i morse: Kronprinsessan Louise få). — Landsort: ONO. Ank. i morse: Spekulation, Melander, Bergen, sill och fisk. — Sandhamn: NO. Ank. i dag: Ida, Larsson, Stevern, krita; utg. i dag: Hilda, Olsson; Freden, Muchau; Minerva, Hysing; Näcken, Bäckvall; Lektor Voss, Bie; Louisa, Holgersen; Orion, Pettersson; Örnen, Jensen; Anna Margaretba, Neckenberg; Helena, Wendell; Stella Maris, Teijen; Fem Bröder, Beckstadius; Cornelia, Voss. — Furnsund: NO. Ank. i morse: Hedvig, Göthström, Haparanda, tjära; Johan, t Pettersson, Hernösand, jern:-Per Adolf, Wärnberg, Skutskär, a t D D 3 e er 1 NN am jern: Idogheten, Hintze, Gefle, spanmål; Zenobia, Schröder, Norrsund, jern; Active, Pettersson, Holsta, barlast; 4 skon., 2 slupar och 9 storbåtar med 340 f:r ved; ank. if. m: Gustaf, Nylen, Haparanda, talg, hämpa och tjära; Venus, Boman, Nyland, bräder; utg. i natt: Berzelius (å); Johanna, Lindqvist. Skepps-tidningar. Leo, kapten Eliasson; låg den 49 Jui i London under lastning på Norrköping. — Oscar I, kapten Mörck, från Batavia till Helsingör, rar den 42 Juli på böjden af South Foreland. — Ocean, kapten 8chött, från Malaga till Stettin, var den 15 Juli på höjden af Wight — Gutenberg. kapten Kross, från Ystad, var den 20 Juli på höjden af Aldbrö. MNEES — Skeppet k ätt, från Malaga till Ste:tin, var den 45 Juni på böjden af Wight. : — Emanuel, kapten Steenken, från Göteborg till London, var den 46 Juli på höjden af Aldbro. — ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. TRAWEMUNDE d. 49 Juli. Albion, Steinorth, t. Carlssamn; Anrika, Jönsson, t. Gotland; d. 20: Bylpbide, Abrens, t, Svergo; d. 21: Wedina, Olsson, t. Ronneby. WARNEMUNDE d. 49 Juli. Hr Gerdes, de Mooy, från almar; 9 Södskende, Fabricius och 3 Söstre, Fabricias, fr. Nyköping. STRALSUND den 47 Jol. Maria, Kräll, fr. Bärt. WOLGAST d. 47 Juli, Hellovi, Saneson, t. Sverge; d.49: Två-Bröder, Banck, t Sverge. SWINEMIUNDE d. 48 Juli. Salon, Lustig, t Eriksberg. PILLAU d. 48 Juli. Franklio, Falk, fr. Bull. MEMEL d. 46 Juli. Anna Maria, Isacksen, t. Carls. hamn. KAAFIORD d. 27 Juni. Tre Bröder, Åsberg, fr. Sunderlan HALS d. 46 Juli. IL. Jonson, 4. Göteborg. HARLINGEN d, 48 Juli. Minerva, Amundsen, fr. Holastrand. JIOTEKEP den 47 Juli; Fennegina, Walerborg, från stad. HELVOET d. 49 Juli. Tbom, Jensen, fr. Stockholm; 2 de Södskende, Svensen, t. Holmstrand. ANTWERPEN den 49 Juli. Florentisa, Holm, 4. Hamburg. 8:r MALO d 41 Juli Nordstjernan, Andersson, från soon. LONDON d. 48 Juli. Utkl: Johannes Tonåer, Iversen, t. Svartvik; Maria, Hansson, t. Svergo. GRAVESEND d. 48 Juli. Dorothea, fandström, fr. Grenada; d. 49: Mary, Jonsson, fr. Marseille; Flora, Heliström, fr. Nyköbing; Nautilus, Rowe, fr. Helsingborg: Carl Joban, Gänber, fr. Göteborg; d. 48: Salina, Lindbom, t Stockhelm, GLOUCESTER :d. 47 Jali. Frans. Hedland, t Cardif. QUEENSTOWN d. 47 Jali. Bellona, Andersson, t. GlacSOW. SHIELDS d. 47 Juli. Sundsvall, Pettersson, fr. Bundsvall. HARTLEPOOL d. 47 Juli. Zepbyr, Olsson fr Stönvik. STOCKTON da. 48 Juli. Emanuel, Olston, fr. Göteborg. HULL d. 48 Juli. Edward, Sutton, t. Stockbolm. WISBEACH d. 48 Juli. Nautilus, Garner, fr. Göteborg. HAMBURG d. 21 Juli. Löjtn. Pettersson, Törnqvist, till Bahia. NUXBAVEN d. 22 Ivli Superior, Andersson, fr. Sundsvall. FLENSBURG den 46 Juli. Jobn, Bäckström, fr. Calwar, return. d. 21: Carolina, Grönlund, fr. d:o; Niord, Ohlson, fr. Skelefteå; d. 48: 8:t Peter, Johansson, fr. Westervik, return. d, 21; d. 21: Anna, Östergren, fr. Carlskrona: d 46: Peter Asgust, Pettersson och Göken, Hollander, t. Calmar; Ostar, Nygren, t. Döderhultsvik; 8:t Olof, Dahlberg, t Calmar; Louise, Wahlgren, t. Carlskrona; d 47: Victor, Pettersson och Systrarna, Svensson, t. d:o ; Curiren, Dahlberg, t. Skol!efteå; Johannes, Pettersson och Erik å Lereniz, Andersson, t. Calmar; d. 20: Cappelshamn, Romdahl, t. Wisby; Orädd, Sjöholm, t. Luleå; Ulrika, Fornander, t. Calmar. KIEL d. 21 Juli. Lenea, Landqvist, fr. Luleå; Maria Mardalen, Rieper, till Ystad. EEILIGENHAFEN d. 46 Juli. Stanislaus, Lindahl, till Wisby. : TRAVEMÖUNDE den 22-Juli. Sophia, Löferen, fr. Calmar; Familien, Jansson, fr. Luleå. WISMAR d. 43 Juli. Haabet, Andersen, t. Sverge; d. 49: Iehu, Krokstedt, t.d:o; d. 20: Sopbia Clasina, Jobnsen, till äv ito. KÖPENSANN d. 49 Joll, Utkle Fritbiof, Ablström och Sophie, Melaader, t. Östersjön; Rapide, Bradorsen, t. Westervik; Aba, Ambjörasen, t. Umeå; Dygden, Morin och Hilma, Hultman, 1. Calmar: Nils Gustaf, Pettersson, t. Döderhultsvik; d. 20: Aurora, Lestuiwer, fr. Westervik. ANTWERPEN d. 20 Juli. Anna Sopbia, Jonker, fr. Malmö; Vennes Miade, Jepsen, fr. Calmar; då. 91: Anders Meldabl, Andersen , fr, Malmö. LONDON d. 49 Juli. Utkl: Govalia, Liberg, t. Madras; d 20: Fidele, Svensson, t. Göteborg. AE d. vv ve eg Kew, Britih Qu betham och Carl Joban, Gänther, fr. Göteborg; d. 50: Star, Robson, fr. Ystad; d. 24: Bridges, Gregory, fr. Göteborg. PLYMOUTH d: 20 fuli. Delshin, Falkenberg, t. Rio Janero. CARDIFF d. 49 Juli Franz, Hedlund, fr. Glouce ter. LIVERPOOL da. 20 Juli. Christina, Petterssön, utkl. 1) Triest. CORK d. 47 Juli. Alexandra, Johnsson, fr. Konstanlinoel. v LEITH d. 47 Juli. Haabet, Juhl, fr. Trelleborg; d. 20: 0beron, Schmidt och Amsterdam Packet, Thiis, fr. Sundsvall. WOREWORTH d. 49 Juli. Resoslutionen, Olsen, fr Sunde vall. HARTLEPOOL den 48 Juli. Beata Svensson. Malmö:
LONDON d. 48 LONDON d. 49 Åhus Amsterdam Antina Åsberg Backhus Bäckvall Bahia Beata Bergen Berlet Boman Bradorsen Bremen Brevik Bring- Britih Bröder Cappelshamn Cederberg Cimbritshamn Cronberg Dahlberg Djurhamn Dygden England Falkenberg Familien Fennegina Focken Fornander Frankrike Gefle Gliberg Göken Göteborg Gotland Govalia Gutenberg Hamburg Haparanda Hedlund Helsingborg Helsingör Hernösand Hintze Holmstrand Holsta Idogheten Isaks- Iversen Kew Kråll Krokstedt Kruse Kunge Liberg Linn Löbeck London Luleå Malaga Malmö Melaader Melander Möiler Mölier Mönsterås Näcken Nautilus Neckenberg Neukircb Newcastle Nielsen Nordsjön Norge Norman Norrköping Nyköping Nyland Nylen Olsson Örnen Östergren Östersjön Rapide Rebecka Ronneby Rowe Sandbamn Sandhamn Scbiedam Sjöholm Skavdinavien Skutskär South Foreland St Yobes Stanislaus Stevern Stockbolm Stockhelm Stockholm Stönvik Sundsvall Svergo Sylvander Thiis Trelleborg Ulrika Umeå Vougt Walerborg Wärnberg Westervik Wisby Ystad Abrens Batavia Isacksen Olston ONO Orion Sophie Söstre Steenken Ablström Åbus Alexander Amsterdam Packet Anders Meldabl Andersson anna Anna Margaretba ANNA MARIA Anna Sopbia Antie Schoon Asgust Aurora Bäckström Banck Beata Svensson Beckstadius Berzelius Betty Bore c. Telegraf-rappert Carl Gustaf Carl Joban Carls Carolina Catharina Charles Napier Christian Christina Coorder Cornelia Curiren Delphin Dristighetea Edward Eliasson Elisabeth Emma Erik å Lereniz Erika Eriksberg Ernst Esseen Estber Fabricias Fabricius Falk Franklio Frenneson Fritbiof Gänther Glouce Göthström Grönlund Gustaf Haabet HAMBURG d. Hansson Hedland Hedvig Helena Heliström Hellovi Hengist Hilma Holländer Holm Hr Gerdes Ida Iehu Ivli Superior Jansson jern:-Per Adolf Johan Johanna Johannes Johannes Tonåer Johansson Johnny Johnsson Jonson Jonsson Juli Franz Juli Nordstjernan Kylley Landqvist Larsson Lenea Leo Lestuiwer Lindahl Lindbom Lindqvist Lindström Louise Lustig Maria Mary Mattsson Minerva Mörck Morin Muchau Nils Gustaf Nilsson Norrsund Ocean Ohlson Olof Olsson Påhlsson Palm Peter Pettersson Rehme Rieper Rio Ja- Robson Romdahl salina Samuelsson Schmidt Schröder Selma Skelefteå Söderberg Steckhelm Steinorth Stettin Ströms Sutton Svensen Svensson Sverge Tbom Törnqvist Två-Bröder Vennes Venus Victor Wagner Wahlgren Wedina Wendell Wisby WOREWORTH d. 49 Ybes d.49 Hartlepool Louisa, Holger-

27 juli 1855, sida 3

Thumbnail