Aftonbladet – 20 juli 1855, sida 4

Article Image
rå br SR ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. ÖREGRUND d. 10—16 Juli. Utile, Beekman, fr. Hudiksvall t. Ötegrand; Nordstjernan, Söderman, Ljusme, Stockholm; Rapid, Öman, Råneå, d:s; Maria Charlotta, Scbmidt. Stockholm Ängskär, Cap; Zemobia, Sehrörer, Strömsholm, Axmaär; Aspasia, Boman, do, Norrsundet; Judit, Brown. Gefle, Boston; Dygden, Holmberg, Umeå, Stoekholm; Per Adoif, Wärnberg, Stockholm, Skutskär; Norden, Pettersson d:o, Gefle; Emma; Eriksson, Skellefteå, Holtenau; Maria Katharina, Lindgren, Köpenhamn, Skel!efteå; Christina, Jutter. ström, Utön, Långvind; Daniel, Clasen, Hamburg, Gefle; Vikingen, Bräcke, Gefle, Öregrund; Olivelöf, Wadin, Trelleborg, Gefle; Platus, Bergforss, Stockholm, Luleå; Maria, Matsson, Skönvin, Stockholm; Sophia, Ström, Stockholm, Kalirigga; Primus, Mårtensson, London, Svartvik. , KIEL d. 45 Juli. Johanna, Hammer, fr. Umeå, TRAVEMTINDE den 45 Juli. Bylphide; Jansson, fr Westervik: Wediaa, Olsson, fr. Mem; d. 44: Viking, Pettersson, fr.-Calmar; d. 45: Mils, Nordlander, t. Hernösand; den 44: Norden, Engström, t: Calmar; Theod. Antoinette, Gthlstorff, t. Haparanda; Anna Margaretha, Bolifras, t. Westervik: Anna, Wahlberg, t. Calmar; Charlotta, Jönsson, t. Landskrona. WISMAR d. 7 Juli. Haabet, Andersson; fr. Stoekholm; d.9: Jehn, Kregstedt, fr. Wisby; d. 7: Freden, Silfren, till Westervik; d. 44: Neptunus, Struck och Henrich III, Eblers tv wW IE d. 49 Joli. Mytbe, Gesevigne, 1. Stock holm; d. 45: Louise, Jensen, t. Piteå EHALP d 9 Juli B. C. Byser, t. Sundsvall. TAMSTERDAM d. 42 Juli. Neptunus, Flodman och Ellida, Jonsson, fr. Stockhelm; Sieka, Douwes, t. Haparanda; Josepbina, Näsman, t. Stoekho!m; Hillegina, Fyn, t. Göteborg. fMHELYOET d. 41 Juli. Aorora, v. d. Velde, fr. Stockholm; ett svenskt barkskepp, efter förmodan Hilda, från Stockholm 41. Maastloden. BRIELLE d. 44 Juli, Catharina, Oftedahl, fr. Steckhelm. ANTWERPEN da. 11 Jöll. Op Hoop v. Zegen, Stasse, fr. Stockholm ; Union, Osterlöo, fr. Ystad; den 49: Catharima, Bruhn, fr. Malmö ; Wilhelmine, Nielsen, fr Göteberg. GRÄVESEND d 41 Juli. Trial, Cox, fr. Lysekibl; Frederick, Jepsen, fr. Helsingborg; Cornelia, —, fr. Uddevalla; Contenti, v. Ehren och Hilding, Dalblem fr. Göteborg; Saxon, Sutherland och Ann, Bruce, fr. Marstramd; d; 48: Helena Maria, —, fr. Malmö; Rosal William, Bright, fr. Uddevalla Antje Hansen, Stomp, fr. Marstrand. PLYMOUTH d. 9 Juli. Themis, Praterius, fr. Terrayechia 1. Göteborg. LIYBRPOOL d. 41 Juli. Zenobia, —, fr. Lissabon. 7 GREENOCK d 40 Juli. Oscar, Åverg, fr. Marseille. GLASGOW d. 41 Ivli. Gladiater, Gjerulsen, t. Sonisvall MONTROSE d. 41 Juli. Familie, Olsen, frGöteborg. SHIELDS d. 44 Juli Friendship, Johmsow; t. Göteborg X HARTLEPOOL den 40 Juli. Expediten, Nilsson, fr London; Anna Catharina, Kronberg, fr. Sehiedam; d. 41: Beata, Svensson, fr. Rotterdam. HULE d. 40 Juli. Solve, Norlandsen, fr. Stockhelm. UGRIMSBY redd d. 10 Juli. Albion, Ysberg, fr. Cagliari, för otder t. Helsingör. 4 GIBRALTAR d. 4 Julis Mina, Bablberz: fr. Calmar. BARCELONA d. 22 Juni. Josephina, Åsberg, fr. Cardiff. HCALCOTTA d. 20 Maj. Oscar I, Lilljehök, 4. Basseis. ÖRESUND. I Emellan d då och 4V Juli hafva följande fartyg 1 sundet, neml.: i Juli 44: Lydiana, Bull, Stockholm, Norge, råg; Fyra Vänner, Sjösten Köpenbamn, Höganäs, barlast; Cornelia, van Os, Ystad, Antwerpen, korn; Dublin, Evalds, Köpenbamn, Göteborg, barlast; Peter och Jens, Jensen, Helsingborg, London, bafra; Amalia, Heove, Hart epool, Norrköping, kol; Rappen, Lindholm, Göteborg. Wisby, socker; Vietoria. Thore. Wisby, Göteborg. tjära: Catharina, Bartbmana, Ystad Holland, råg; Ansine Marie, Jessen, Roeskilde, Helsingborg, barlast; Anna Olivix Svensson, Köpenhamn, Göteborg, barlast; Cbristian; Bergh, Ma!mö, Bergen, korn. — 48: Anna Catbarina, Olsson Stockholm, Bergen, råg; REnigheden, Hansea Sumdsvall, England timmer; Hedvig Charlotta. Håkansson. Umeå, Nordsjön, bräder; Brothers, Jones, Malmö, London. spanmål; H Jaeobine, Petersen, Mamö, London, råg ; Rhea, Eekersberg, Umeå, England, bräder; Apolie. von Deurs, Plymonth, Sundsvall, bayrlast; Erindringen, Laland, Norrköping, Norge, spanmål; Terra Nova, Olsen. Umeå, London, bräder. — 46: Freden, Jönsson, Warberg, Köpenhamn, ekbark; Fyra Bröder, Andersson, Nyköping, Halmstad, barlast; Aprspos, Pande, Köpenhamn Göteborg. barlast; Charlotta: Maria, Hendtman, Rathaa, Göteberg, tjära; 8:14 Joseph. Robert, Newcastle, 8tockkolm, kol; Hilma, Olsson Göteborg. Köpenhamn, brestem; Catbarisa, Andersson, Bergen, Stoekbolm, sill; Robert Peel, Christensen, 8undsvall, London, timmer; Enigheten, Olsen, Farsund, Sverge, sill, Charotte, Axelsson, Norrköping: Londom hvete; Cornelia Köslen, Däskirehem, Stockholm, barlast; Erica, Andersson, Bergen, Stockholm; sill ; Anna, Johansen fr, Malmö, Maasfloden, korn; Speculatios, Melander, Bergen, Stockholm, sill; Elisabeth, Witing, Höganäs, Stockholm, mursten; Walborg, Larsson, Stockholm, Alblasserd., tjära: De Forenede, Jacobsen, Norrköping, Morge, spanmål; Bolette Puggard, Faaborg, Landskrona, Londen, hafra; Klisa, Olsen, Sundsvall, Bagland, timmer ; Elisabeth, Rehme, Bremen, Stockholm, tobaksstjelk ; Metis, Bulling, Bremen, Stoskholm, tobak; Erik, Nisson, Aalborg, Calmar, barlast; Harmonie, Rodin, Terravechia, Hernösand, salt; Maria, Möller, Göteborg, Westervik, socker; Egersunderen, Nielsen, Morrköping, Norge, körn. i e Vind d 48 Juli: SSV. 8. 8.; d 15: 480. M. SSV.; d 16: V. 8 8.; d 17 på morgonen: 080: I o-— a Me må mA ov
8tockkolm Aalborg Alblasserd Aorora Åsberg Bagland Barcelona Bartbmana Bergen Bergforss Bergh Boman Boston Bräcke Bremen Bull Calmar Clasen Däskirehem Dublin Dygden Eekersberg England Erindringen Faaborg Farsund Forenede Gefle Göteborg Halmstad Hamburg Haparanda Harmonie Helsingborg Helsingör Hernösand Hillegina Höganäs HOLMBERG Jacobsen Jens Jensen Josephina Kalirig- Klisa Köpenbamn Köpenhamn Köpenhamn Göteborg Laland Landskrona Lindgren Lindholm Lissabon Ljusme Londen London Luleå Malmö Mamö Marstrand Morge Morrköping Newcastle Nielsen Norden Nordsjön Norge Norrköping Nyköping Olivelöf Olsen Olsson Göteborg Oman Oregrund Osterlöo Ötegrand Plymonth Råneå Rapid Rotterdam Scbmidt Sehiedam Skel Skellefteå Skönvin Skutskär Sophia Stockholm Stoekholm STOSKHOLM Strömsholm Sundsvall Sutherland Svartvik Sverge Terravechia Umeå Union Viking Vikingen Warberg Westervik Wilhelmine Wisby Witing Ysberg Ystad Ystad Holland 8undsvall Aspasia Christensen Erica ga Greenock Kregstedt Nordstjernan Primus Rappen Rathaa Sjösten Köpenbamn SSV Adoif Amalia Andersson ann anna Anna Catbarina Anna Catharina Anna Margaretha Anna Olivix Svensson Ansine Marie Antje Hansen Aprspos Åverg AXELSSON Bablberz Beekman Bolette Puggard Bolifras Brothers Brown Bruce Bruhn Bulling C. Byser Cap Catharina Charotte Christina Cornelia Cornelia Köslen Daniel Eblers Elisabeth Emellan Emma Engström Erik Eriksson Evalds Familie Flodman Gefle Gesevigne Göteberg Haabet Håkansson Hansea Sumdsvall Härt Hedvig Charlotta Helena Hendtman Henrich III Heove Hilma HULE d. Jaeobine Jensen Jessen Jones Jonsson Josepbina Joseph Juli Juli Friendship Julis Mina Jutter KIEL d. Kronberg Larsson Lon- Louise Maria MARIA CHARLOTTA Mårtensson Mats- Melander Metis Mils Möller Näsman Neptunus Nilsson Nisson Nordlander Oftedahl Olsson Olsson Stockholm Oscar Pande Peter Petersen Pettersson Platus Praterius Rehme Robert Robert Peel Rodin Roeskilde Rosal William Saxon Sehrörer Söderman Speculatios Stasse Ström Struck Svensson TAMSTERDAM d. Themis Utön van Os Velde von Deurs Wadin Wahlberg Walborg Wärnberg Wisby Fyn, t. GRAVESEND Johansen fr Johmsow

20 juli 1855, sida 4

Thumbnail