På Landet fianes till hösten plats som biträde i hushållet för ett äldre och tarfligt frantimmer, som eger ett godt och stilla lynne och som kan finna sig vid att frun sjelf styr och deltager, sär hon orkar dermed. Goda vitsord önskas, och löftet är ett vänligt bemötande. Finner någon sig bärvid, fås vidare uaderrättelse i huset A4 9 vid Fyrverkaregatan å Ladugårdslandet, 4 trappa upp till höger inpå gården, der Jungf.u Malmberg efterfrågas.