MK ae ARM 7 . äft.: John Johnston, Pettersson, Lis: bon, salt; Gustaf åerndt. Bahia socker: Alexander, Wallin, Gott land, kalk: channa, Nilsson, Trelleborg spanmål; d:o i dag: Grietie itollema, Cardiff, gjutgods : Caiharina Johanna, Kryper, Rouen, itycke-ods. — Furusund: S. Ank. i g aft.: Thure Lund ers, Norrtelje, råg; Ariel, Ca!onius. De:erby, råg: 4 galeas a I 3 slupar och 42 storbå tar med 500 famnar ved: d:oi f.m.: . Å rroheten, Frånberg, Hernösand, jern; Kiblen, Öqv st, Skelh I efieå, tjära; Svan, Wallin, Åland, hampa; utr. i g. afton: t Urban Olander; Säkerheten, Lundqvist . Skepps-tidningar. Hilda, kapten Huliman, från Terravechia till Göteborg, N var den 4 Juni på böjden af Beachy Head. — Enigheden, kapten Nielsen, destinerad tl H åg dea 2 Juni i Liverpool under lastning på Hapara — Lärkan, kapten Hedberg, :åg den 5 Juni i L Nerol under iastning på Barcelona. — Ranger, från Götesorg, var den 2 Juni på böjden af Dimlington. ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. CUXHAVEN d. 6 Juni. Eisabeth, Holm, till Veracrus, ått till sjös KIEL d, 6 Juni. Finneved. Widman, fr. WARNEMUNDE d. 4 Juni. Minerva Wi .t mar; Activ, Bruhn, t. d:o; Jebu. Krogstedt, t. Gottand; Livertine, Lindgren, t: Sverge: Peata Maria, Sjäkolm t. Calvar: Avgusta. Seyer, t. Skellefteå. i WOLGAST d. 3 Joni Betty Emma, N clsen t Sverge; it Johannes Nielsen, t. d:o. STRALSUND d. 4 Juni. Försöket, Ternström, fr. Cal nar; d. 9: Amanda, Falck, fr. Z.ngst. SVINEMÖNDE d. 85 Juni. Iduna, Möller t. Antverpen: Niord. Stege t. Ystad; Lady Abverdo:r, Carruthe.s t Ystad; 1 5: Philippise, Lundström, fr. Sockh Im. PILLAU d. 4 Juni. Bjalmar Söderberg, t. Eng and. BREVIG d. 25 Maj. Svanen, Jacobsen, fr. Döderhultsvik. I KÖPENBAYN d 4 Juni. Nordn, Nilsson fr Moss; ernhard, Sundberg, fr. Göteb re: Johanna, Falck, fr. Stock Polm; Heena, Nutman, fr Calmar; Henoriote Wewer, utkl. t. Stockholm; Ocean Home, Merryman, utkl. t. Göte ha Sophie, Martell. utkl. t. Wisby d. ö: Britoea. Bassel Jat. fr. Cariskrona; Helena Chrstina Wenlel. fr. Nyköp ng; Solid, Boesen, utkl. t. Yst:dMiacrva, O son, utkl. t. Luleå: Eos Roed, utkl t Piteå: Mna on, utkl. t. Stockbolm ; Haabet. Möller utkl. t. Norrkopiog. TEXEL d. 4 Juni. Argo BDocwes fr. Göteborg. VLIE d. 3 Juni. Gebroeders Fotkes, Fokkes, fr. Ystad: Mindet,, Torjusen, fr. Göteborg; Roberi Peel, Chritensen, t Sundsvall. H ANPVERPEN d. 5 Juni. Anna Sophia Jonker,t. Ma!mö GENT d 85 Juni. Fina, Strömberg. t. England. ABFEEVILLE d.2 Juni. ILz3martine Sorbye, fr. Sötehorg LONDON d. 2 Juni. U:kl.: Sarpen, Olsen, t Skellefteå 4vidtsteen, Olsen, t. Holmsund: d. 4: Nidelven flost, t skelleteå; Holger Danske. Jacobsen t. Sverso: d.5: Raketen, Ask, t. Stockbolm ; Leo, Andersson. t. do: Gustaf, Söcensen. t Fårösund Svar.vik. GRAVESEND d 4 Juni. Emi!ie, Johannesen, fr. Stock solm; d. 5: Venus .Ös man, fr. Rand rs; Nep ua. Bosman r. Skive: Venus, Pieper, fr. Norrköp nz, FALMOUTH d. 4 Joni. Sundsva l, Pettersson t. Gent. LIVERPOOL d 4 Juni. Columbus Falkeubg fr. A exan ria. SHIELDS d. 2 Juni Lyna, Hendriksåa YT Sun!e hot logephioa; Lindahl, fr Antverpen: d 4: Carote to ten en, fr Norrköping: Febo, — 1. Stockholm. HARTLEPOOL d. 2 Juni. Vaniringsman itockton ;Wall: o:g, Larsen, t. Stockholm. MiIDDLESRRO d. 4 Juni. Hoppet, Ke!sen, t. Götetorz. STOCKTON d. 4 Juni. Josephine. Volkert, fr. Göteborg BULL d. 2 Juni. Vereinigung, Frankema, t. Warberg: 1 Judib, Kelsey, fr. Göteborg. -SEMSBY d. 4 Juni. Andenken, Westerberg, t fartlepsol, IPSWICH d 4 Juni Erstam ng, Rocd, fr. Göresorg. CADIX d. 48 Maj. Gefion, Söderberg t. Rio Grande. HAMBURG d. 8 Juni. Alfvild, Wahlman, t. S:nckbolm. ALTONA d 6 Juni. Hoffnung, v Buscon, fr. Öland. KIEL d. 7 Juni. Carolina, Nisson, fr. Calmar. TRAWEMENDE d. 6 Juni. Wilhelm, Stamer, t. Haparanda; d. 7: Eu-ene, Göransson, t. Sverge. WISMAR d. 8 Juni. Enigheten, Westberg, t. Wisby. DANZIG d. 4 Juni. Fäderneslandet, Ahlström, fr. Stockwolm: d. 7: Leopoldine, Schultz, fr. Carlskrona; Harmonie, 3ergström. retornerat. CHRISTIANIA d 31 Maj. Fortana, Isaksson, fr. Götehörg; d. 2 Juni: Familien, Nilsson, fr. Strömstad; Gode Hensigt, —, fri Göteborg: Ellida, Olsson, fr. Wisby; Fortuna, Isachsen, utkl. t. Göteborg. KÖPENHAMN den 6 Juni Anna Mara, Östergren, från Carlshamn: Mathilda, Andersson och Alred, Andersson fr. talmstad; Freden, Siliven, fr. Westervik; John, Bäck -tröm, atkl. t. Calmar; Maria Gustafva, Nilsson, d:o t. Helsingborg; dragman, Sjöstrand, d:o t. Westervik. AMSTERDAM d. 5 Juni. Eliezer, Thorsen, fr. Stockholm; Margietha Opt Holt, t. Gäteborg; d. 6: Årga, Doxwes, fr 1:o: Neelt:e, van der Zee, t d:0. IVLIR d. 4 Juni. Rapid, Lycke, t. Christiania. VLISSINGEN d. 4 Jnni. Venners Minde, Jebsen, till jöteborg. LONDON d 8 Joni Utkl.: Henirike Cbarel., Nieboer, t. Märstrand; Flora. Nyegaard, t. Holmsund, IGRAVESEND d. ö Juni. Hero, Rosendahl, fr. Randers: tlix, Lindström (3), fr. Götetorg; d. 6: Argo, Ljunggren, ri Stockholm: Fritvior, Enge, Ceres, Kjo.ner och Primus. Hor:enseo, fr. Göteborg; PEAL d. ö Juni. Zesobia, —, fr Falmouath t London. LIVERPOOL d ö Juni. Åvonänale, Clase, utkl. t. Götehårg. eg LFAST dad. 3 Juni. Bernbardina, Ande:s:on, fr. Pillau. CHARLESTOWN d 4 Juni. Lady Ann, Lindström, fr. Leith; Julio, Pettersson fr. d:o. WARKWOUXTH d. 4 Juni. Britannia, Irvine, 1. Cötekopg. SHIELDS d. 4 Juni. Helena, Olsson, fr. 8tockholm. SUNDERLAND den 5 Jani. Fawn, Lee och Josephina, fansson, fr. Göteborg. BRARTLEPOOL d. 5 Juni. Natbalia, Oblsson, fr. Amster am; Hilda, Olsson, -fr. Hull; d. 5: Andenken, Westerherg r. do; d. 9: Express, Andersson, t. Weslervik; d. 3: Mary, iHåtison, t. Göteborg; Arina, 6mitbwell och Tre Bröder, Nilssom, t Malmö; Petronella, Ståbl, t. Helsingör; d. 4: Louise lisabeth, Pharod och Ida Charlotta, Elsted t Göteborg; Iscar, This, t. Norrköping ; Harmonia, Berg: r fredrik, Hector och Sally, Jensen, t. Malmi er, t Helsingör; Diana, Nisson, t. Göte ers: Prof, Petersosp, !t. Malmö; d. 5: Freja, Jörgensen och Anke Berg, Hestpend , t Stockholm. gör. sson, fr.