Aftonbladet – 31 maj 1855, sida 1

8 ARD dat Sh DEER VE AN UTE SEG EL Ori BERZELIUS, Er Capitaine: Aug. Fries, År 1855. JULL AUGUSTE SEPT. OKTOBER, MAJ. STATIONER. Mil. AfgångsDagar. Dagar. Dagar. Da Afgångs DaÅ nm ä r k n i n gar. timmar. Biker gar: timmar. I gar.Å Sundsvall anlöpes: På resor Norrut den 12, 19:och 26 Maj, 11 Aug. och 21 Okt. kesor Norrut Kl. Kl. Söderut den 13, 20 och 27. Maj. 12 Ang. och 27 Okt. Från Stockholm . . . Till Öregrund gem. 12196 6j37 — f7-fom. J 48): Nordmaling anlöpes: På resor Norrut den 3 Juni, 15 Juli, 20. Aug. och 10 Sept. Öregrund g ÅR mn är : t 2 Fö fö Er Ed Söderat den 21 Juli och-30 Augusti. elle ne Söderhamn. mm. sl; — AD 9 ; SSöderläom-.AN HUKeVäll. si ov 42 midn. re midd. 8129) — 12 mida. ) 20 JNeder-Caliz anlöpes: Peer Soderat den 17 Solen erg OePiomiber. Hudiksvall. .-: -) Hernösandad SLIZf. m, HA Al. m. 92130) — I 6 f. m. I AU Z . eptem er. Hernösand. . . I Örnsköldsvik 1518 em 14l2818 e.m. 91301 — 5 f. m. ) 22 Obs. Befälhafvaren bestämmer afgångstiden från alla stationerna, med undantag Örnsköldsvik . . . Ume . 48 f. m. 150 : m. 10)—1 11 5 f m, j 25 af Stockholm; dock må fartyget icke afgå före den i turlistan upptägne tid. Umeå . sc. oj Rathav. 10 em. 4 om. uj 2l -——ra dd 2 Kattan-, et Pi Skeliehtek is schen 4 Me f m, 5 glöm ul RR SR Fartrgpt peer 03: land a go utan drejar bi utanför hamnen för att Hefteå so sco. Pite... songs nm. .m. sl —I— å j ön , fd 4 a ; 2 HN AN a 16 RN CNE BR gg FE Frakt för Passagerares åkdon: för en Chäs eller Kärra, lika med en tredje Lulek os vc så Haparanda s 17 fAfom 17 5f. m 3-1 al —O1äntrat en i a Ers må en och en half; för en i ordini esvagn, lika me ; för en Landau eller större Täckvagn, lika Resor Söderut, med 3 tredjeplatser. För en Hund betalas lika med en däcksplats. — Från Haparanda , . . Till Luleå . . 1 171,6 em. -I—-5119— 5 f. m, I 28 1—-l47I—-I 71 — I— Fraktgods bör alltid ätföljas af Fraktsedel och Frakten betalas vid afiemLuleå . so cc cf Piteå ss. TAS TATT möl--) 61201— 42 midd. I 28 j-8l-I — I —— I — nandet ombord, efter fastställd Taxa, jemte 5 procents kaplake. Piteå Skellefteå. JAGHUMmidd jo —6120— 5 fm. I 201—119—j — I —— I —1 Restauration finnes ombord och Måltiderna serveras portionsvis efter maisedel, Skellefteå Rathans o os cd IAda7e miffo — 561201 11 :fom. J291—19—-1 9) — T— allt för billiga och fastställde priser. Rathan . Umeå . os 14013 f.im l-l-— 7124 2 fom. 1 50 1-j201—110 I —— I — Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygets Commissionärer, som äro: Umeå SFR Örnsköldsvik . .4819 m —J-—724—1 7 f. m. 30 j—-201—1 — I 6 f. m. I 28 3. FA 7: . AR N ja U . Handlanden Hr Fr. Lindqvist i Stockholm; Coopvardie-Capitaine Hr OC. Örnsköldsvik . . Hötnösänd . . . TASb6 e mjIoel— z)94— 2 fi m. I 31 1-—-I24—1 41 I 6 f. m. I 26 Gältzau i Gefle; Handl. Hr 0. P. W å d D Å Hernösand.. . . .) Hudiksvall. . 24164. m. 439097 sla2l— 405. mi ):31 J—I21—1 42 I 5 f. m, J 27 re diket anål. Hr C. P. Wennström i Söderhamn; Er J. SteinHudiksvall. . . Söderhamn. . )A49 16 em. 132097 LO 5 fym, ) — algol—1 43 I 5 fi.m. ) 98 metz.i Hudiksvall; Hr Emil Bredenberg i Sundsvall; Hr P. Tjernberg i Söderbamn. . . -) Göflö . . . .) ASÅ5f m Hälssler 923 f. m, — I 11220—1 — I 9 f. m. I 28 Hernösand; Handlanden Hr J. Ödberg i ,Örnsköldsvik, Handl; O, A, Geflo -. . cl Öreftund . . ;. IFA midd 1al9Ta8 gjaa 51. m, — I 2j93—1 14 ) 6 f. m. ) 29 Grahn i Umeå. Och behagade Passagerare alltid förse sig med biljetter hos Öregrund . . . I Stockholm , . . . I 2415 0m, 18M28 9l2x— — I— 1 293—ul — I Commissionärerne, till undvikande af omgång och tidsspillan ombord. SENSE