Aftonbladet – 7 maj 1855, sida 1

Brunnsdrickningen. Helsobrunnen. HELSAN rager sin början. vid instondande Midsommar och dertill -hörande kalla Saltsjövad i början afJunioch fortfaraltill Avgvsti minads-slat; Utom-Helsans Mineralvatten -finnes tillgång på Karlsbader m. fl. Utländska vatten, direkte införskrifne. En apparåtvärs inrättad tillv de varma. vattnens upprärmning. De som önska begagna Karlsbadervatten behagade med det första anmäla sg hos Herr Medicine Dektor I Appelgren i Helsingborg, på det vattnet i behörig tid må kunna reqvireras För, dem, som vilja begagna, sig-af varma. bad, må näm nas, att nära Helsav är Helsingborgs. stads väl inredda badsv8 beläget, hvilket detta år undergått en betydlig och omsorgsfull förbä:tring, äfvensomtillökningaf ö badrum, Irvarest medelst, 1060.eldars-pumpanläggniog utisaltsjön vattnet di rekte inledes. uti badinrättningen. . Uti. detta badhus finges, utom vanliga varma karba?l, äfven tillgänglge såväl ryska som kalla och varma döseh:bad: Abonnement-å badtinmar ander brornsterminernaskan genom anmälan: tilbvundertecknad biilfva ombesörjdt. Uti Felsap finnas logementer, stall och vagnshus. Ett tapetseradt rum med möbler och uppassning kostar 40 rår bankosi terminen;-ochpriset-i förbålandes derefter, om flera rum tagas. Väl lagad brunnsmat samt kaffe kostar 4 rdr bko om dagen. Hvarje vecka så länge frequensen varar anställas baler, och musik af bleckinstrumenter i Parken. Beställningar af-rum kunna ske: genomsbref till undertecknad;Brunnsegare; — Denna brunpsiorättnisg.bar det företrä det framför andra brunnar i Syerige, att den ligger rära Öresund, der man ser hundratals segel från alla verldens? an ter. Då bruansö ock badgästernas antal med hvarje år betydligt till:a it,-harv jag ansett beböfligtatt-utvidga--bruors inrättningen genom en.ny park-anläggniogiisamten ny Danssal och ett nytt Badhug, och ytterligare sistförflutna år en ny Badoch Simbassin Åbvgfartyg vå dagligen från Helsinsborg tillsKöpenbamn, längs den vackra danska -koasten och vidare. Do resande, scm äro obekanta .på orten och önska bo i Helsingborg, kunna derom korrespondera med undertegknad.