Aftonbladet – 24 mars 1855, sida 4

C. Stockholm den 24 Mars 1855. Ur språklåraren Millers Svensk-Tyska förskrifter.) Die Morgonstunde hat Gold im Munde. Att morgonstunden bar,guld i; munnen; Det är en lära af fädren vunnen. Och vili du hälsa och glädje finna; Och skall du lärdomens höjderihinna, Oc vill du rikdom och skatter vinna, Så vakna tidigt och sof ej bort En drsrbar tid, som blir allt för kort: Ty mindre sofva och mera vaka , Kan ge dig lycka och gods tillbaka. Stig tidigt upp! — Schlafe nicht se lange! Man schtäft sich nicht gelehrt: Die Nacht ist keines Mensehen-Freund. Und nickt so lang geschlafen; onst denk!: der Meister Sebmidt: Lang schlafen kann ich :selber, Einen Burschen brauch ich nit Die Zeit zu schlafen. Frisch auf des Lebens sturmbewegte Meer, Mag dich das Scbicksa! werfen hin und herf Gevwiss bleibdt dir der letzte sichre Hafen: Des Todes Pori: — dann hast du Zeit 7uschlafen.