Aftonbladet – 23 mars 1855, sida 1

Ångbåts-Hommunikation WISMAR och KÖPENHARN. Det Storhertigtig Mecklenburgska Postångfartyget OBOTRIT, Kapten J. J. SETH, omimer äfvön detta 4r att underhhlia en regelmässig förbindelse mellan Wismar och Köpenhamn, nemligen trbnne gånger i hvarje vecka, ända till medio af Oktober 1. å., såsom: , från Wismar hvarje Söndag och Thorsdag, !J. 4 eftermidd, från Köpenhamn hvarje Tisdag och Fredag, kl. 3 eftermidd. Fartyget afgår första gången i år från Wismar — i händelse af öppet vatten — Thorsdagen den 29 Mars, kl. 1 jefieran Efter medlet 2f Oktober sker endast en resa hvarje vebka, nemiigen från Wismar hvarte Onsdag, kl. äe. m., ch från Köpenhamn hvarje Lördag, kl. 3 ö m. Fartyget kommer i Wismar alt expedieras af underteckade DPirektion och i Köpenhamn af Kongl. Danska Postförvaltningen I Passagerare-afgifter, betalas: För en person, första kajuiplats Pr. Crt R 6: — Sgr, en do, andra do 4: 18 en do, på däck . . . 2 Ty Bara under 42 år betala endast bälften : fullvuxne, hörande till en och samma familj, beviljas rabatt, för två persoher 1,, för flera personer !s. Hvarje person eger au friu medföra. 400 fE:s resebagage och bara 50 FK; för öfvervigt beralas 3, RR. Pr. Crt pr 100 . Frakt för on fyrbjolig Vagn, å Pr. Ort R. 45: — gr. för sen tvåhjulig d.o, å ,. a H— n för en Häst . . ä AR— p för en Hand —. . så — 20 Resanå6, hvilka äfså på Jernväg från Berlin om morgonen kl.7!y,, från Magdeburg kl. 734 och från Bamburg kl. 9, inträffa bärstädes samma dag kl. 3!; e. m., kunna uttaga biljetter på härvarande Jälvigsbyrk och genast gå ömvörd på fartyget. f De från Köpenhamn kommande Resände hinna med den kl, 8 om morgonen bärifrån gående trainen, samma dag omkring 3!, e. m. till Magdeburg, till Hamburg omkring 887, e. m. sill Berlin omkring kl. 4 e. m. och VlLeiprig (vid bes sagnande af Snabb-train! omkring kl. 91; på aftonen. Dea för. Fraktgods fastställda Tariffen är såväl på Jernvägsbyrån, bos härvarande agenter och speditörer, som i härvarande Expedivionslokal, tillfinnandes. Det står de trafikerande fritt, om: de antingen direkte till erhottagaren behäga adressera sina varor, eller låta dem till en härvarande spediör anlända, för att vidare befordras. — I örsta fallet låter underteckfiade Direction köstnadsfritt besörja alla de uppdrag, vika åligga hvarje speditör. Såväl härvarande Agenter. som-do i Köpenbamn: Herrar Lemvig Komp., Broläggersträde Af 76, och i Bamburg: Herr General-Konsu! Matthies samt Herr August dahl, Deichsträsse Af 98, meddåla närmare underrättelser i fråga om hvad som rörer såväl passagerare som varuexpeditioner. Wismar d. 8 Mars 41855. Directionen för Storhertiglig-Mecklenburgska Post-Angbåts-Kommamikationen.