— Till Redaktionen af Aftonbladet. Anhålles ödmjukast att Aftonbladets redaktion benäget ville fästa något afseende vid dessa rader. Sveriges, som man har skäl att förmoda, snart förestående anslutande till vestmakterna, egnadt att väcka lifligt deltagande hos hvarje svensk medborgare, väcker likväl icke ringa farhägor hos Svenska handelskären. Sverges handel med Finland har under loppet af förlidet är bedrifvits i storartade proportioner, och köpmännen från Stockholm till Haparanda hafva till nu instundande vär införskrifvit Finlands behof till landtransport öfver Haparanda. Ett plötsligt inträffande förbud af all inoch utförsel från och till Finland, skulle blifva af oberäkneligt svära följder för Sverges handel, och får man derföre hysa den förhoppning att vår regering skall betinga sig en preskriptionstid, innan ett fullständigt afbrott i våra mängfaldiga relationer till Finlands brödrafolk bör inträda. — Utom att Svenska köpmannen är .till denna fordran af samma skäl berättigad, på hvilka, under förra äret, uppskof med Archangels blokad grundades, har Sverge, vid fullständigt goda orsaker att vilja se Rysslands välde i Östersjön inkräktadt, likväl ingen anledning att uthungra det stamförvandta Finland.