Aftonbladet – 14 mars 1855, sida 3

Den-8 Febr. lemnade Richardsson Zinder på väg till Kuka. Man gick nu genom ett vackert, vågigt, dalfyldt landskap. . Kring .Guddemuni.är. en -större sjö, branta berg, djupa dålar och vidsträckta skogar; landet liknar der en park. Snart nåddes Manga som anses vara den mäktigaste.provinsen i Bornu; det är tätt befolkadt och Gurai-hufvudstaden. itär emottogs Richardsson vänligt af sultanen, men lemnade platsen efter 5 dagars uppehåll; —men mycket längre hann ej den af mödor uttröttade, af motgångar aldrig hindrade mannen, — han dog i Ungurutua, sex: dagars väg. från. Kuka, hufvudstaden i Bornu, den 4 Mars 1851. Af den berättelse d:r Barth lemnat om hans död synes, att Richardsson börjat känna sig illamående först i närheten af Kuka, att han oupphörligt tagit starka läkemedel, -men småningom, känslig isynnerhet för solens brännande: glöd, dukat under för sin svaghet och stilla, omärkligt tynat af.i döden. IV. Barths resa från Damergu till Kuka. Den väg Barth tog för: denha resa gick SV från Tagelal till Kaschna, der han beträdde Fellatasriket; derifrån gick vägen mera i öster till Kano, Sudans London kalladt, hvarest han stannade från Februari till Mars. Nu bröt han upp till Gerbi och nådde Gummel, den första ansenliga platsen-i Bornu, den 12 Mars. Sedan han, tågande i ONO rigtning genom Mashena;: Bundi och Surriculo, träffat en scherif, som underrättat honom-om Richardssons död, skyndade Barth genast till Kuka, hvarest han försäkrade sig om den dödes qvarlåtenskap och papper. Här inträffade sedermera den 7 Maj också Overweg, som under tiden gjort en ej mindre .omväg,. Under denna tid samlade Barth många underrättelser om Houssa, och härförutan skulle han varit mycket missnöjd med sitt besök af denna stad, ty invånarne oroade honom mycket och han led ej obetydligt af denna plats obelsösamhet. Härtill kommo de förluster han gjorde i kommersielt hänseende, ty de varor han och Overweg medtagit till utbyte vid marknaden i Kano erhöllo endast: ett lågt pris. Den närvarande fursten i Fellata-riket är Emir el Munemim Ali ben Bella. --Han säges kunna uppsätta ett Kavalleri af 10,000 hästar. Honom underlydande äro icke mindre än 12 guvernörer, somt ock hafva titeln af sultan. Vessutom är det två andra provinser, Nyffi och Aloyri, som dock ej erlägga tribut till sultanen i Sakatu, utan till den i Gondu. RE 2 (Forts. följer.)