Aftonbladet – 9 mars 1855, sida 3

ASTRA KTIRRD ERSLAARESESSÅ. BRBEV DÖ SU RÄTTEGÅNGSoca POLISSAKER. Vid rådbusrättens sjette afdelning fortsattes i går de begge i ett sammanhang behandlade tryckfrihets målen emellan poliskommissarien Jederin och ansvarige utgifvaren a? tidningen Fäderneslandet f. d. poliskonstapeln C. J. Sahlin. Sedan svaranden, på kärandens yrkande, blifvit a? domstolen förklarad oberättigad att nu mera få sin slutförklaring afgifsa och uppläsa, enär han utan laga förfall försutit den hocom dertill förelagda tid, så medde:ades honom likväl tillåtelse att samma sin förklaring till handlingarne bifoga. Sedan parterna till domstolens vidare behandling öfverlemnat målet, företogs val till juryvän, och utsägos dertill af käranden: komminister Beckman, utesluten af svaranden, rådman F. W. Brodin, kurator ad litem Rosenström och hofrättsnotarien Printzenschöld. Svaranden valde: fabrikör J. Hagström, litteratören Uggla, utesluten af käranden, bok tryckerikonstförvandten Legerholm och skomakaregesälten Lind. Domstolen utsåg: ombudsmannen iriksgäldskontoret Hallman, utesluten af svaranden, bankokamreraren Thorell, utesluten af käranden, bryggaren Rolander, notarien Blachet och äldermannen Ritou. Juryn kommer att sammanträda kl. 10 f. m. den 24 och kompletteringsval, om så erfordras, att ske den 13 dennes. — Då det i går i korthet omnämda målet emellan handelsbetjenten A. F. Schagerström och handlanden M. L. Selling vid rådhusrätten företogs, och parterna voro tillstädes, uppträdde magister August Sjöberg säsom Schagerströms rättegångsbiträde, likväl genast, innan förhandlingen började, med :egäran att få till protokollet antecknadt, att han pä det allvarligaste varnat Schagerström att betänka ansvaret, innan han framkomme med så svära anklagelser och möjligen sedan skulle finna dessa bero på något miss förstsnd eller icke kunna bevisa dem; men att Schagerström det oaktadt vidblifvit sitt uppsät att lagföra bandlanden Selling, uzder uppgift att icke allenast allt hvad han för hr Sjöberg uppgifvit vore sanning, utan äfven till alla d:lar kunde bevisas. Vid detta förhällande och på uppmaning af Schagerströms mör hade hr Sjöberg ätagit sig att i rättegången Scha gerström biträda. Dessa hr Sjöbergs uppgilter vitsordades af Schagerström. Äfven domstolen föreställde nu Scbagerström vådan af att öfveriladt uppträda med angifvelser af den beskaffenhet, som de förevarande, och tillfrågz2de honom om han kände äfvectyret dervid synnerligen för en person i Schagerströms ställning; men han vidhöll enständigt avgifvelsarna. Likväl föreföll det redan då referenten som om han ej redigt uppfattat saken, utan i ett slags blind öfvertygelse om att han hån hade rätt afgaf sitt svar. När derpå stämningen var uppläst och Schager ström skulle förklara huru det tillgått dä Selling, säsom i första punkten var angifvet, skulle hafva den 18 Januari detta är med leck och pock förmått Schagerström att till honom öfverlemna s na kontorsböcker, hvilka Selling se an skulle qvarhållit till d. 23 i samms mänad, och under tiden dem i flere hänseenden medelst raderingar till sin förmän förfalskat; så visade sig ocksä Schagerström mer än vanligt enfaldig. Hans mindre sammanhängande uppgifter inneburo emellertid, att Selling skulle ha tillsagt bonom att komma upp till honom med böckerna, så att han finge se huru Schagerströms affärer stodo; att Schagerström efterkommit denna tillsägelse; att elling sedan skulle ha behällit böckerna och dermed förfarit som uppgifvet blifvit, och att böckerna nu voro förvarade af gode männen i Schagerströms konkurs, handlanden Kahn och grosshandlaren Broman. Selling, tillfrågad om denna anklagelsepunkt, förklarade den vara helt och hället ogrundad och yrkade att Schagerström måtte bevisa sina uppgifter eller derför stå ansvar. Nägon bevisning i detta hänseende blef ej. af Schagerström nu uppgifven, utan skulle han den en annan gång uppgifva och förebringa. Andra anklagelsepunkten innefattade, att Selling skulle till Schagerströms öfriga kreditorers förfång hafva tillnarrat sig en emellan Selling och Schagerström sistlidne September mänad upprättad köpeafhandling ä inventarier och innanrede i den förhyrda bodlägenheten, samt efter denna afhandlings förstörande med lock och hote!ser intalat Schagerström att i slutet af December underskrifva ett falskt hyreskontrakt, dateradt den 30 September 1854, å samma bodlägenhet med deruti befintligt innanrede och tillhörande inventarier, eburu Schagerström skulle ha kontant betalt innanredet och inventarierna, skolande Selling härvid hafva höjt hyran med 10 rdr bko pr qvårtal. Någon redig förklaring huru härmed tillgått kunde icke af Schagerström för tillfället lemnas. Selling deremot uppgaf att Schagerström, enligt en af Selling till rätten ingifven kontokurant, köpt af Selling i September månad bodlager, innanrede och inventarier, samt ä bela köpesumman derför afbetalt kontant 400 riksdaler janko; med skyldighet att sedermera betala resten. Då det emellertid visat sig att Schagerström ej kunde fullgöra betalningen af äterstoden, så hade mellan Selliog och Schagerström öfverenskommits att detta köp skulle så tillvida gå tillbaka att innanredet och inventarieroa skulle tillhöra Selling och af Schagerström hyras tillsammans med boden, hvarföre hyreskontraktet i December mänad blef omskrifvet och byresbeloppet, som ursprungligen varit för blott boden, ökades med 10 rår bko per qvartal för inventariernas och innanredets begagnande, hafvande dervid det nyskrifna kontraktet, emedan hyran skulle beräknas från d. 1 Oktober, blifvit dateradt d. 30 September; det förra kontraktet var nemligen upprättadt i September. i Schagerström vidhöll att de af honom kontant erlagda 400 rdr bko voro betalning tör inventarierna, och Selling vidblef att de, såsom i kontoku-anten var upptaget, voro afbetalning på bela summan. Tredje anklagelsepankten ionefattade att sedan Schagerström skulle till hr Selling eller ordres den 1 Oktober 1854 ha utgifvit såsom liqvid för det af honom inköpta bodlagret en skuldsedel å tvätusende (2000 rdr bko) med laglig rinta, att derå successive afbetalas 200 rdr bko i hvarje mänad intill dess hela beloppet blifvit guldet, skulle hr Selling sönderrifv.t denna revers och förmätt Schagerström att i December månad förlidet är utfärda i stället en annan förbindelse, daterad från den 1 Oktober s. ä. och ställd ä enahanda belopp 2000 rdr bko med laga ränta,