Aftonbladet – 16 februari 1855, sida 4

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. MALMÖ d 40 Febr. I thorsdags inkom till Ystad en rysk skonert, Pauline, kapten Holstein, som från Reval utgått med ast af hampa, olja, linfrö och tvål, med destina ton till Stockholm, men so, oaktadt åtskiliga försök aut inkomma till fiera andra bamnar, såsom Carlshamn, T:avemände, Sviaemänte m. fl, af is icke kunnat det, nu ändiligen fann i Ystad den enda hamn, dit det var möjligt intränga ( ÖRESUND. NV Emel:an d 40 och 44 Febr. hafva eudast tvenne fariy slarerat, men iexe något till eller från Sverge. Vind d. 40: VSV. YSV. SV.; d. 44: NV. NNV. N.; Cen i2: 0. 050. 080.; d. 13, på morgonen: 550.