Aftonbladet – 8 december 1854, sida 2

svara RÄTTEGÅNGSocH POLISSAKER. — Inför rådhusrättens 5:te afdelning fortsattes sistl. gårdag undersökningen angående den d. 20 sistl. Maj ä Stockholms ström timade olycka, dervid ångfartyget Sundsvall öfverseglade en roddbät och dervid tullvaktmästaren Röding drunknade. Tullvaktmästaren Hindriksson, hvilken äfven befann sig i bäten, men blef bergad, var nu äfven tillstädes, äfvensom befälhafvaren ä Sundsvall, kapten Naessn, ätföljd af sitt rättegängsbiträde, mnotarien Frykman. Kapten Nessån hade denna dag till vittnen låtit inkalla machinisten å Sundsvall, Andersson, civil ingeniören G. Hasselgren och hamnkaptenen Cronholm. Andersson uppgaf att vid olyckstillfället färtyget icke haft full fart, emedan tillräcklig änga ännu icke efter fartygets nägra minuter förut skedda afgång från Logärdstrappan erhållits. Scalan hade visat 15 a 16 I, dä deremot densamma visar 30 I när full änga är inne och fartyget uti sin fart, som utgör 2 mil i timman. Kaptenen hade hvisslat i pipan en gång, och sedan Andersson på befallning genast stop pat machinen hade han sprungit upp på däck, och funnit ångfartyget ligga emellan cirka 30 fartyg som alla lögo i oordning och hindrade att se om nägon båt bakom fartygen sköt fram. Kapten Nzessån hade uppbjudit allt för att kunna rädda de ibäten varande personer, och ansåg vittnet att, om de icke rott tvärt emot fartyget och sökt komma förbi detsamma hade olyckan icke timat. Ingeniör Hasselgren hade, då olyckshändelsen timade utsnför kanonierkasernen vid Skeppsholmen, uppehållit sig å Tjärhofvet och derifrån observerat att fartyget tvärt stoppade machin och utsläppte ångan. Vittoet vore säsom kännara af ångmachiner fullkomligt öfvertygad derom att fartyget, dä olyckshändelsen uimade, icke gält med full machin, ty derom vittnade det förhållande att fartyget måst ligga länge qvar innan, cet erhällit full änga för att få machinenr i gong. Vid det ställe der olyckhändelsen timade hade Sundsvall varit omringadt af minst 30 fartyg som legat på svaj. Kapten Cronholm hade stätt vid skeppsbron då olyekshändelsen timade. Hade icke kunnat observera den kantrade båten, men, genom fartygets tvärstannande äfvensom troligen genom försök att undgå öfversegling, tvenne gånger ögonblickligen efier hvarandra förändrade kurs, genast anat att nägon olycka passerat. Fertyget hade gätt med half fart, ty på den korta passagen från Skeppsbrokajen till Skeppsholmen hade det omöjligen kunnat komma i full fart. Målet uppsköts tills nästa tisdag och kapten Nassns nu ytterligare framställda begäran att få svara genom sitt ombud notarien Frykman bifölls, sedan aklagaren icke längre ansåg sig böra bestrida bifall till en dylik begäran. — Rädbhusrättens 4:de afdelning afkunnade sistl. gårdag utslag uti undersökningsmålet angäende den olycka som den 16:de sistl. September timade vid Rörstrands porslinsbruk dervid, genom nedrasinde af enaunder uppförande varande bräpnugn, 2:ne af arbetspersonalen blefvo sä illa skadade att de genast mäste till lasarettet afförås. Då genom den hällna undersökningen icke förekommit ringaste anledning till den förmodan att olyckan timat genom värdslöshet eller försummelse från den, som uppförde ugnen, mnemligen byggmästaren C. Hallström, sä blef han frän allt ansvar i mälet frikänd. Men dä hr Hallström under målets handläggning frivilligt åtagit sig att uti tio ärs tid vill genom olyckshändelsen aflidne mureriarbetaren Wallins hustru utgifva ett bestämdt ärligt bidrag till hennes barns underhåll, äfvensom i ett för allt till mureriarbetaren Forssling, som genom skada i armen vägon tid varit till arbete oförmögen, ett belopp al 20 rdr bko, sä blef detta ätagande af domstolen faststäldt. — Poliskonstapeln i Mariatrakten Ekbom, hvilken gjort sig skyldig att, såsom förut nämdt är, hafva förmätt en person att pantsätta kläder ä en krog för att erbålla mutor, har blifvit af polismästaren suspenderad på ätta dagar, äfvensom dess kamrat Bom, som gjort sig skyldig till enahanda förseelse säsom t. f.. poliskonstapel, blifvit åter indragen atttjenstgöra som extra. — Poliskonstapein i Jakobstrakten Johan Petter Svensson har sistl. gårdags qväll kl. 37, till 11 under feberyrsel hoppat ut genom fönstret till sin bostad 2:ne trappor upp i huset n:o 8i Johannis Östra Qvarngränd och i fallet skadat sig så illa att han i sanslöst tillstånd genast måste afföras till lasarettet, hvarest han i dag på morgonen aflidit. — En annan olyckshändelse är i dag i poliskammaren apmäld. Drängen Magnus Johansson anträffades d. 4 dennes på morgonen utaf sin husbonde åkaren Gustaf Johan Lundin, boende i huset n:o 41 vid Stora Badstugugatan, ligga sanslös i sängen. Johansson, som genast affördes till lasarettet, afled 5 timmar efter ankomsten dit. Den afiidne hade ljutit döden till följd af kolos. — Polisförbör har hållits i anledning af rapport frän direktör Wiberg derom att fyra frän strattängelset ä Norrmalm till arbetes förrättande å länscellfängelset reqvirerade korrektionshjon tillgripit och dit medfört ätskilliga linnepersedlar. Det upplystes dervid att 2:ne fångknektar å länscellfängelset, bäda med namnet Johansson, emottagit det stulna, hvar före målet remitterades till domstol, och de båda fångknektarne förklarades skyldiga träda i häkte.