Aftonbladet – 27 oktober 1854, sida 4

Article Image
HH, ab Vanmark och SYCIEE SalutS I14Vlal, 14 disponibel vara å 92—94 rdr bko pr läst. Pr vären betaltes 120,122 ab Danzig med 90R., 122123 ab Pommern med 94 R. och 120121, ab Danmark med 923R, LONDON den 20 Okt. Hvete: små affärer, och många köpare voro obenägna att bevilja 4 sh. högre priser för engelsk och 5 sh. för fremmande vara. Vårsäd fast. Hafra 1 sh. högre. AMSTERDAM den 20 Okt. Hvete fl; 15 högre och Hfligt. Råg har ytterligare stigit 10 fl. vid ferm gång. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. änkomne: Okt. 26: Ingeborg, Nilsson, Ystad, spanmål; Mathilda Catharina, Bengtsson, Warberg, linfrö; Flora, Ersson, Norrtelje, ved; Freden, Häggblom, Hammarland, ved och strömming; Delphin, Johansson, Föglö, viktualier; Hercules, Mattsjr Hapsel, råg; L. Torstenson, Ginther, Lubeck, stycke8. — 27: Eaöppen båt, Estland, råg. Utklarerade: Okt. 26: David, Westermark, Umeå, salt oeh diverse; Lotten, Lind, Callerö, d:o d:o; Fröjd, Lindahl, Waxholm, bränvin; Aron, Pehrsson, Landskrona, diverse; Louise, Pihlsson, Östersjön, råg; Maria, Koepke, Östersjön, jern oeb tjära; en däckad och en öppen bål, Östersjön, salt; Afina Agatha, Mulder, Nordsjön, hvete. lastning anmälde: Okt. 26: 7 öppna och 3 däckade båtar, Östersjön, salt; Sven, Holm, d:o, d:o. — 97: Hercules, Mattsson, Östersjön, salt; Johanna Chrislina, Andersson, d:o, jern och manaf.; L. Torstenson (å), Gäntber, Löbeek, jern åe. Telegraf-rappert d. 26 Okt., kl. 5-e. m. Tjocka hindrat signaleringen vid alla stationerna. Dito d. 27, kl. 11 f. m. Dalarö: V. Ank. i gåre m. L. Torstenson (3); d:o i g aft.: Fanny, Holmberg, Ki penhamn, salt; Maria Carolina, Larsson, Malmö, spanmål; d:o i morse: Götha (å); otg. i g. middag: Gautbiod (å). — Landsort: V. Ank. i morse: Nordstjernan (å); d:o j f. m.: en jakt, som ankrat vid Härhamra, (vidare underrättelse saknas). — Sandhamn: V. Ank. i förg. aft: Ida, Larsson, Norrköping, dest. till Memel, barlast; d:o i g. e m.: Sophia, Horndahl, Newcastle, stenkol; Neptun, Hansson, Middeifart, rappsfrö; Löparen, Jönsson. Köp nhamn, styckegods; utg. i f. m.: Pylad, Andersson, — Furusund: VSV. Ank. i g. morgon: Lovisa, Löfstedt, Ratan, viktualier ; Espelina, Hervad, Kiel, barlast; d:o ig. f. m: Amiral v. Platen (8); d:o i g. e m.: Cecilia, Danielsson, Kumlinge, strömming; 4 galeaser, 2 jakter och 5 storbåtar med 400 famnar ved; d:o i morse: Josephina, Jansson, Grisslehamn, tjära; utg. i förgår afton: Joban, Sjöström; Carotina, Andersson ; d:o i går middag : Berzelius (å). Skepps-tidningar. Skonerten gir, kapten Österström, hemma i Göteborg, från Malaga destinerad till Hamburg, har, enligt avis från Caxhaven af den 91 Okt, stradat vil Westertill. Andre styrman, kocken, jungman, lotsen och en passagerare hafra drunknat; den öfriga besättningen är bergad. — Franska skonerten Villa Nova, från Stockholm till 8t Vaery, har, enligt avis från Deal af den 48 Okt., på höjden af Dungeness varit i kollision med G. H. Wappäus och dervid förlorat begge masterna; men blifvit af en annan skonert bogserad i riktning till Boulogne. Wappäus har lidit skada å skrofvet och taklaget. oo . — Brigaen Emil, från Stockholm till Rio Janeiro, har den 13 Okt. biifvit prejad på 49? 30 norål. bredd 59 45 vest!. längd genom kapten Burvard, förande brigantinen Rapid, som från Marseille inkommit till Dinerna, . — Carl Heioricb, kapten Ernst, från Sundsvall till Gloveester, var den 47 Okt. på höjden af Pill. oo 2E— Elisabeth, kapten Pateorsen, från Köpenbamn till Liverpool, inkom den 47 Okt. till Holyhead med förlust af bogspröt m. m. . H— Orienta!e, kapten Kirehtoff, från Hapargnda destinerad till Port Elisabeth (Algoa-Bay), låg den 3 Okt. segelfärdig. — Jenay Liad, från Göteborg till Rio Jeneiro, har den A Sept. blifvit prejad på 449 nord. bredd 259 45 vesil. Jängd genom kaptea Glazener; förande skeppet Hugo Grotius, hvilket från Batavia inkommit till Brouwershaven. — Rapid, kapten Axberg, från Havana till Memel, inkom den 8 Okt. för motvind till Wargö. — Balder, kapten Nenzen, från Hernösand till Marseille, var den 46 Okt. på höjden af Dover. ee — Harmonie, kapten Liljedahl, från Maulmain till 8underland, var den 16 Okt. på höjden af Falmouth. — Caroiina, kapten Colberg, från Gefle till Marseille, var den 13 Okt. på höjden af tbe Lizard. . — Johan Alfred, kapten Bergström, från Hartlepool till Malmö, inkom den 11 Okt. för motvind till Wargö. —A AAA ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. TRAVEHÖUNDE d. 48 Okt. Fyra Bröder, Andersson, till Halmstad. 0 EMINEMUNDE d. 47 Okt. Libertine, Lindgren, fr. Stockiolm. KÖPENHAMN d. 46 Okt. Emannel, Bertelsen, fr. Piteå; Sophie, Osson, utkl. t. Carlskrona; Jupiter, Rosenberg, d:o t. Malmö, HA1S den 43 Okt. A. Pelterscon, fr. Warberg; den 1: H. Johansson, fr. Göteborg. AMSTERDAM d 46 Okt. Hiskea, Mulder, t Norrköing. VLIE den 13 Okt. Lucie, Br er, fr. Göteborg. OSTENDE den 46 Okt. MKargaretba, Olsen, t Halmstad. DUNKIRCHEN den 44 Okt. Linne, Krge, fr. Piteå. CALAIS den 4 Okt. Viva, Jensen, fr. Sundsvall; den 6: JET, Broman t. Hull. HAVRE d. 4S Out, Pallas, Roer, fr L-le3. GRAVHSKAD 0. 44 Oki. Argo, Falck, från Drammen; Aunrara, Cibristian ea, fr. Luleå; der 47: Immanuel, Raesch, fr Svartvik; Pehr, Strömsten, fr. Hernösand; Expedit, Pik, fr. Göteborg; Courier, Waiberg, fr. Gottland; Presssen, Wallis, fr. Lu!eå: Jane Ann, Greenwold. MARGATE den 46 Okt. Wibbe, Svensson, fr. Göteborg. DEAL d 45 Okt. Otbello, Matsson, fr. Rio Janeiro, segl. 1. Stockholm: Sjlpiid, —, fr. Skellefteå; Österrisöer, Torvildsen, fr. d:o, begge afseg!. t. Bordean; den 46: Harmonie, — fr. fötsborg t. gouthampton. ALMOUTH den 45 Ott. Skellefteå, Sonnenstein, fr. Rio 0. ES SJELDS d 15 Okt. Solide, Österberg, fr. Stockholm; å 46: S:t Partbelvmy, Skan:ze, fr. Goteborg. den 44 Ökt. Pairiot, Ols cn fr. Skel!efeå; Cbaria, Hend man, fr. Gö:e harina Maria. Konst dr, fr Horer: Victoria, Pibl, fr. Holmsund. MA! AGA d. 4 Oät. Pilda, Oalsson, fr. Höll TRIE T d 48 Okt. Superior, und, t. Pernambuco. K!EL d. 49 Okt. Celeritas, Carlsson, fr. Döderhultsvik; Contenance, Nygren, t. d:o; Telegrafen, Sjöberg, fr. Calmar. TRAWEHIUNDE d 19 Okt. Avg. Ferdinand, Rickert, t Sverge: d. 20: Ellida Jobarna, Larsson, t Landskrona. WARNEM E den 13 Okt. Actv, Braubn, t Calmar. SWINEMÖNDE d. 49 Okt. Ida, Prytz, fr. Bordeaux. MW MEMEL d. 15 Okt. Allmänt Väl, Strandqvist, t. Stockiom. BREVI3 den 44 Okt. Svanen, Bertelsen, fr. Wisby. ARENDAL d. 40 Okt. Velkommen, Taraldsen och Vigilance, Nielsen, fr. Göteborg. CHRISTIANSAND d. 6—13 Okt. Bölgedanseren, Gundersen fr. Carlsharn ; Clara, Lindbom, fr Korsöer. PF BERGEN den 6 Okt. Acne Elisabeth, Tobiassen, från Carlshamn; Hilge Bertbine, Johnsen och Haabet, Olfernas, t. Sverige, d. 7: Gode Haab, Jacorsen, t. Göteborg; den 9: Carlshamn, Nisson, fe. Carlsbam å Bröder, Fex och Moble, Oftedabl, t. Sverge: d 10: Helena, Olsson och Luna, Nilsson, fr. Halmstad; Balder, Meyer, från Stockholm; Två Vänner, Norman, fr. Halmstad; Martte Marie, Jacobsen, fr. s shamn; d. 41: Pockan, Göransson, fr. Halmstad; Helena ria, Olsson, fr Carlshamn; Elisabeth Wilhelmina, Hille och Bönnesen, Backe, t. Syerge; dea 49: Coristines Haab, Dekker och Express, Sivertsen, t. d:o KÖPENHANN d. 47 Okt. Nordstjernan, Douren, fr. Calmar; Tre Bröder, Andersson, fr. Umeå; Aros, Jansson, den 47 u:kl. t. Calmar. ? ?
Aros Backe Bengtsson Bröder Brouwershaven Carlshamn Cibristian Clara Colberg Courier derland Dinerna Drammen Estland Expedit Express Falmouth Ferdinand Fötsborg Gefle Glov- Göransson Göteborg Grisslehamn Gunder- Haabet Halmstad Hamburg Hammarland Hapargnda Hapsel Härhamra Harmonie Havana Hernösand Holmsund Holyhead Ingeborg Johnsen Jupiter Koepke Köpenbamn Köpenhamn Kumlinge Landskrona Lind Löfstedt London Lovisa Luleå Malaga Malmö Marseille Maulmain Memel Mulder Newcastle Nielsen Nordsjön Norman Norr- Norrköping Nygren Okt. Velkommen Okt. Wibbe Olfernas Olsen Osson Österberg Östersjön Pehr Piteå Ratan S:t Partbelvmy Sandhamn Skellefteå Stockholm Strömsten Sundsvall Sverige Taraldsen Umeå Vaery Waiberg Warberg Waxholm Wisby Ystad ab Danmark ab Danzig ab Pommern Amiral Konst dr KORSÖER Port Elisabeth Skan:ze Sophie VSV ab Vanmark Afina Agatha Algoa-Bay Andersson Andre Aron Axberg Balder Batavia Bergström Berzelius Bordean Boulogne Brigaen Emil Broman t. Hull Carl Heioricb Carlsson Caroiina Carotina Cecilia Contenance Danielsson David Deal Dekker Delphin Elisabeth Elisabeth Wilhelmina Ellida Jobarna Ernst Ersson Falck Fanny Flora Föglö G. H. Wappäus Gäntber Gautbiod Ginther Glazener Greenwold H. Johansson Häggblom Hansson harina Maria Helena Hend Hercules Hilge Bertbine Holm Holmberg Horndahl Hugo Ia Ida Immanuel Jacobsen Jane Ann Jansson Jet Joban Johan Alfred Johanna Chri- Johansson Josephina Kirehtoff L. Torstenson Larsson Liljedahl Lindahl Lindbom Lizard Löbeek lotten Louise Lubeck Luna Maria Maria Carolina Martte Marie Mathilda Matsson Mattsson Meyer MW MEMEL Nenzen Nilsson Nisson Oalsson Okt. Libertine Olsson Österström Pallas Pehrsson Pibl Raesch Rickert Rio Janeiro Rio Jeneiro Roer Rosenberg Sjöberg Sjöström Sonnenstein Strandqvist Sven Svensson SYCIEE TRAVEHÖUNDE d. V. Ank Vänner Victoria Villa Nova Warberg Wargö Westermark Hartlepool till Okt. Nordstjernan

27 oktober 1854, sida 4

Thumbnail