Aftonbladet – 24 oktober 1854, sida 3

RÄTTEGANGSoca POLISSAKER. Gästgifvaren C. C. Delaros6e i Köping har i dag i poliskammaren anmält att en person, som uppgifvit sig heta Carl August Stenberg stulit en häst med kärra från åkaren Pettersson i Köping, samt från gästgifvareenkan Rydin i Arboga en mängd fruntimmerskläder till värde af mellan 4 och 500 rdr. Häst och åkdon blefvo tjufven fråntagna i Strengnäs under der pägäende marknad, men han lyckades sjelf undkomma. Det förmodas att tjufven är en af de för nägra dagar sedan från Långholmen förrymde korrektionister. — Torparen Anders Carlsson och dess broder drängen Eric August Carlsson, bäda från Ede torp, Kulla socken i Stockholms län, voro i dag i poliskammaren tilltalade för fylleri, öfverdådigt körande och poliskonstaplars öfverfallande, Anders Carlsson undslapp med 6 rdr 32 sk. bko böter, men Eric August Carlsson dömdes att böta 66 rdr 32 sk. bko. — För andra resan stöld straffade f. d. korrektionshjonet Anna Christina Öberg, hvilken d. 4:de sistl. Sept. då hon innevar ä poliskammarens magasin för att sedan hon blifvit ställd å ri fot utqvittera ätskilliga hennes derstädes förvarade tillhörigheter, lyckades att obemärkt tillgripa ett knyte med diverse stulet gods som nyss förut blifvit inlemnadt, var i förgår äter inställd inför rädhusrättens 3:dje afdelning och sedan hon vid föregående förhör fritt och otvunget :erkändt brottet meddelades utslag. Öberg, hvilken endast är 28 år gammal dömdes att för 3:dje resan stöld till värde af 5 rdr 37 sk. bko straffas med 5 par ris, och efter undergående af uppenbar kyrkopligt i S:t Nikolai kyrka uti trenne är hällas till allmänt arbete ä korrektionshus. Utslaget undertälldes hofrättens pröfning och skärskädande. — Samma afdelning meddelade utslag uti ransakningsmålet med qvinspersonen Zettergren, häktad och tilltalad att måndagen den 9 dennes medelst inbrott hafva uti huset n:o 12 vid Nya gatan i Catharina församling, från dalkullorna Carin Pehrsdotter och Carin Andersdotter ur en läst koffert tillgripit 132 rdr 44 sk. bko, och dömdes Zettergren att för första resan stöld i ena bot straffas med 28 dygns fängelse vid vatten och bröd och derefter uti Catharina kyrka undergå uppenbar kyrkopligt.