Aftonbladet – 18 oktober 1854, sida 3

Homecografi eller konsten att återgifva allt slags tryck, gravyrer c. Om denna iniressanta uppfinning, hvarom vi vid ett föregående tillfälle meddelat vära läsare en kort underrättelse, läses i en pariserkorrespondens till NewYork-Tribune för d. 23 sistl. September följande närmare upplysningar: Bland de mest intressanta nyare uppfinningar är den af br Boyer; han har utvecklat den till en praktiskt nyttig konst, och den utöfvas i närvarande ögonblick vid Rue Racine under namn af homoeografi. Jag tillbragte der i går en timmas tid med att, så vidt det lät sig göra, undersöka processerna och beundra resultaterna. Den förtjenar hela spalters loford och beskrifning, och jag kan endast gifva några rader. Homoeografien är fullbordandet af alla s:entryckets löften. Hr Boyer intar en rang vid sidan af Gutenberg och Sennefelder. Gif hr Boyer ett exemplar af Tribune (en tidning af 12 täta sexspaltiga sidor) — lika godt om det sist utkomna numret eller det första som utgafs — svärtans älder och formatets storlek göra ingenting till saken — och om en half timma återställer hr Boyer till er två exemplar bland hvilka en vanlig granskare omöjligt kan skilja kopian frän originalet. Hvarken syn-,lukteller känselsinnet kan upptäcka det minsta spär af hvad behand: ling originalet varit underkastad. Om gravyrer äro intryckta bland texten, om de, i stället att hafva lemnat pressen detta är, trycktes är 1500, så blifva ändå resultaterna desamma, en trogen kopia och ett alldeles oförändradt original. Jag jermförde en sida munkstil, tryckt 1503, ett af Albrekt Därers kopparstick, ett nummer af Illustrated London News för den 24 April 1854, och ett nummer af den franska Illustrations,, med de särskilda aftrycken, och kunde icke upptäcka någon annan skilnad än den som kan förekomma mellan särskilda afdrag från samma plät eller samma stereotypform. Sälunda syntes Omer Pachas porträtt i det eftergjorda London-News vara ett bättre aftryck än i originalnumret, men endast så mycket bättre som kan bero på svärtan och behandlingen i pressen. Om hr Boyer, eller rättare föreståndaren för bans litografiska magasin med hvilken jag talade, icke alldeles origligt beräknar eller öfverdrifver dess fördelar, så är denna nya uppfinning på vägen att bli en betänklig medtäflare för boktryckerikonsten, bedrifven på det gamla sättet. På noggranheten och snabbheten hvarmed bokstafstryck Ä kan