Aftonbladet – 9 oktober 1854, sida 2

FINLAND. Om Hangö fästens sprängning berätta H. T. följande: Thorsdagen den 24 Aug. på aftonen ankom till Gustafsvärn befallning om de tre fästenas utrymmande och sprängning. Följande dagar arbetade garnisonen, jemte ett antal bönder med inemot 200 hästar, på de dertill nödiga förberedelser. Sedan alla anstalter voro träffade, minorna anlagda och de dertill bestämda effekter bortförda, började sprängningen söndagen den 27 Augusti kl. 12 middagstiden. Först flög fästet Meyerfelt i luften med en enda fruktansvärd explosion. Derefter exploderade fästet Gustaf Adolf, men icke i en utan i flera omgångar, i anseende till hvalfvens fasthet och murarnes tjocklek. Slutligen hufvudfästet Gustafsvärn, likaledes i flera omgångar, och dess utomordentligt starka murar tycktes trotsa sjelfva krutets allmakt. Anblicken af dessa tilldragelser, beskådade från kringliggande höjder af tusende åskådare, beskrifves som i hög grad imponerande. Ett fientligt ångfartyg kryssade utanföre i sjön. Man har sedermera, som bekant, erfarit att Baraguay d Hilliers och amiral Napier voro ombord derpå. Man läser i Helsingfors tidningar: Enskilda bref ha förut omtalat, huruledes finska sjömän, under deras sednaste handelsresor till Westerbotten, der af den lägre befolkningen erfarit mycken oginhet, utmaningar och för deras nationalkänsla särande tillmälen. Beklagligen finne vi bekräftelse härpå i ett svenskt blad, som omtalar, att den 20 Aug. i Umeå uppstätt ett större slagsmål mellan finska bönder och sjömän samt flera af ortens såsom slagskämpar kända dräpgar, dervid tre af de finska sjömännen blefvo illa bandterade med knifvar. Två af de sårade kunde dock ätervända till hemorten, men den tredje, E. Drakabacka från Ny Karleby socken, måste föras till länslasarettet i Umeå, der han afled den 24 Aug. Likareintyg upplyser att han dött i följd af den våldsamma bebandlingen. Huruvida nägon ätgärd blifvit vidtagen mot Drakabackas banernän, förmäler icke berättelsen. I alla händelser är ett sådant förhällande beklagansvärdt för grannsämjan mellan de båda kusterna och kan icke annat än ytterligare nedstämma på finska sidan den redan af andra likartade orsaker svalnade gamla brodersvänskapen för svenskarne på andra sidan hafvet.