Aftonbladet – 18 september 1854, sida 4

DIVERSE. De 2:a instundande Oktober öppnas för bättre mäns döttrar, från och med 8 års ålder, en Pensionsanstalt, der undervisning meddelas i Cbristendom, Historia eh Geografi, Räkning, Skrifning, Rita, Tyska, Fransyska och Engelska språken, de tvenne sednare med talöfningar, äfvensom i alla brukliga Handarbeten. Lokalen är i huset JW 26 å Catbarina Högbergsgata. Vidare upplysningar meddelas af Past. Adj. i Catharina förs., Hr J. A. Olin, hvilken berörde Pensionsanstalt kommer att Christendomsundervisningen bestrida. Om någon af Herrar Landtmätare inom rikets södra orter, men helst inom Jönköpings Jän, beaöfver biträde af Ländtmäteri-Auskultent, så törde han be väget adressera sig till Hr J. G. Mollstadias i Lund, för ernållande af vidare upplysning. Plats å Bruk kan för en betalande Elev erhållas. Närmare besked fås å C. G. Åhrberg Komp. Kontor uti huset A4 46 vid Skeppsbron. Inackordering åstundas öfver vintern i en aktningsvärd familj för en 45 års Flieka, med vårdad uppfostran. Om skyndsamt svar anhålles i biljett Till 4ö, som inlemnas å Aftonbladskon soret. Init ondt gtilla 8 lag dat rr SA gut godt ställe å landet önskas för en 10-årig Gosse, mot 400 Rdr banko om året, med lärdom, emejan han ej har råd att betala mer för sig. Namn och adress torde godbetsfullt snart inlemnas å Aftonbladskontoret, i föreglad biljett till 10 år.