Aftonbladet – 14 september 1854, sida 4

Afjgangne varor. 330 k:r arrac, 241 k:r vin, 3,186 k:r bränvin, 368 1 snus, 310 I stearinljus, 60 185 talg, 165 1 säpa, 210 18 hvetmjöl, 1,720 185 rågmjöl, 5,000 porslin, 14,480 I kaffe, 54 sk jern, 37 t:r rödfärg, 6 skT gjutgods, 62 I sulläser, 1,048 I sirup, 3,000 IE toppsocker, 370 t:r korn, 69 t:r råg, 70 t:r hafra. SÖLVESBORG d. 6 Sopt. Bränvin 4: 46 kannan; ny -åg 45 rdr, potates I småpartier 3 rdr tunnan. CHRISTIANSTAD dea 6 Sept. Råg 42 å 43 rdr, hafra 7 rår, potates 3 rdr tuana., bränvin i: 24 kannan. HAMBURG d. 8 Sept. Kaffe: den gynnsamma utgången af den holländska auktionen har gifvit anledning till högst betydliga affärer härpå platsen, och priserna äro mycket fasta; under veckan såldes 20,000 balar Brasilkaffe a 45,—5!; s. Hudar: de genom de sednaste omsättningar reducerade förråder äro amlade på fasta händer och bestå af inalles c:a 32,200 st., för Rio-Grande fordras 9 å 9!V, 8. och för Pernambucco bjudes 6, s. Linolja vacklande; ia loco gjordes något å 24,, m:k och på leverans utbjudes a 237, m:k. Hampolja oförändradt; Talg fast; af prima Petersburger ljustalg äro 25 fat i markoaden å 45 m:k; man bjuder förgäfves 43 m:k. Af Koppar är behbållniagen obetydlig och priserna fasta 4 77—76 m:k, för Hambg. E. KE. W. Spanmålsmarknaden var under sednare dagarae något lifiigare. Hvete hade in loco köpare till 6 å 8 R. högre priser. Ab Holstein utbjudes 129130 , pr OktbrNovbr å 120 R. och pr våren å 120 RB. bko. Råg in loco fastare; rysk och dansk är slutad a 110 RB. c:t för 5100 EB. Ab Danmark visar sig försäljningslust pr Oktbr a 75 —77 R. för 118120 och pr vären å 72—74 R. för 120121 ä. Korn af ny skörd möter någon köplust; 11011i , ab Jylland häller man pr Oktbr å 7!; m:k och 110111 ab danska öarne pr 15—30 Oktbr i 7!, m:k bko. Hafra dau. AMSTERDAM d. 6 Sept. Spanmål: Hvete flau och inskränkta affärer; Råg bade afgäng för konsumtion vill oförändrade priser. Rofolja pr Oktbr 39 fl. LONDON d. 6 Scpt. Spanmål: Af Hvete var tillförseln sparsam, prisern2 oförändrade och omsättningen ringa. Hoafra nägot bättre priser. I öfriga ariklar ingen förändring. Kaffe angenämt; en last Santos gjordes å 43s. 4, 1. Talg: Petersburger gul ljustalg in loco 65 s. 9 1.—66 s., pr Sept. 65 s. 9 d., pr OktbrDecbr 66 s. 6 d. åa 66 s. 9 d. Linolja 33 s. 9 d. å 34 s. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 43: Carolina, Bergstedt, Ratban, tjära och smör; For:igtigheten, Nilsson, Döderhultsvik, ved; Mathilda Catharina, Bengtsson, Halmstad, salt; Alstra, Boman, Mem, tegel; Maria, Möller, Helsingborg, diverse; Två Bröder, Lindström, Cbarlestown, lera. Utklarerade: fopt, 45: Aana Ursilia Witung, Landskrona, diverse; Foz1n, Åberg, Fatabolm, d.o; Lind, Pettersson, Piteå, spanål; Couriren, Lindgren, Östhammar, diverse; Norden, Magnsson, Wa rsvik, d:s; Jobn, Pettersson, Nyland, d:o; harles Jane, Over, Boston, jern; Adolp Michels, Nienano, Amrril : Le Bon Pere, Chass, Frankrike, ern och kog , Osson, England, jern. lastning anmälde: Sopt. 45: Anna Charlbtta Maria, Backen, England, jern; iuisa, Rydström, Östersjön, jern; JM 42, Grönbeck, Österjön, jern och tiära: Enisheten, falvesen, Nordsjön, spannål; Eend-agdt, ce Borr Nordsjön, tjära och jern; Stiftssmtman Felsen, Gunvaldsen, Nordsjön, tjära ; Uncle Billy, elhey, d:o, d:0; Swan, Rayner, d:o, d:o. Telegraf-rapport d. 13 Sept., kl. 7 e. m. Dalarö: SV. Ank-i natt: Albion, Skotte, Landskrona, ocker; Carl Oscar, P-ttersson, Sölfvitsborg, bränvin; Noren, Nordholm, d:o, d:o: utg. i e. m.: Kronprinsessan Louise i. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen. — Sandhamn: SV. Ank. ig. aft.: Ellida, Larsson, Landskrona, rappsfrö; Jenny, Ni!sson, Ystad, d:o; Två Bröder, Cronberg, Newcastle, stenkol; Björn Thilda, Svensson, Carlshamn, bränvin; Vitus, Norman, Hartlepool, stenkol: Christian, Berg, Halmö, spanmål; Taxarina, Jönsson, Landskrona, rappsfrö; Ael!ovi, Svensson, Höganäs, d:o; Jacob, Hasselbaum, Charlestown, sten och lera : Elida, Jönsson, Höganäs, eldfast sten; utg. i oe. m.: Inrika, Fex; Hercules, Lind. — Furusund: SV. Ank. i natt: Norrland (å); ank. i morse: Thule (å); aok, i e. m.: Hertba, Brodin, Kumlinge, barlnst: utg. i g. at.: Glunten, Sjölander; utg. i dag.: Sundsvall ( ; Pumnix, Öaserg; utg. i e. m.: Amiral v. Platen (å. Dito d. 44, kl. 44 f m. Dalarö: SV. Ank. imorse: .. Torstenson (å); Nordstjernan (å). — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen, — Sandhamn: VS8V. Ank. ig, aft.: Lionta, Lanadegren, Åhus, bränvin; Carl Johan, Hallin, Hart1e:ool, stenkol; ank. i dag: Bernhardina, Persson, Landskrona, socker; Anrika, Fex, Köpenhamn, styckegods. — Farusund: VY. Ank. i f. m.: Charlotia, Gellerström, Wiors, barlast; Amiral v. Platen (å); utg. i morse: Ran (å); Johan, Pettersson. Skepps-tidningar. Briggen Arcona, kapten Schäreman, från Hudiksvall dest. til London med trälast. har, enligt avis från Helsingör af den 7 dennes. stout på Lysegrundet, i Kattegat och förlorat rodret. Fartyget, som är fullt af vatten, bar af ångfartyget Uffo blifvit inbogseradt till Helsingör. — Briggen Harmonie, kanten Liljedahl, från Maulmain dest. till Falmoutn, har den 22 Jali inkommit till S:t Helena. — Egir, kapten Lundström, låg den G Sept. i London ander lastning på Stockholm. — Albion, kapten Österberg, lig den 4 Sept. i London under lastning på Götheborg. — Sophie, kapten Ljongberg, från Svansea till Östersjön, var den 3 Sept. på höjden af Dover. — Prins Carl, kapten Tarras, från Batavia till Götheborg, var den 3 Sept. på höjden af Tha Start. Allt väl. — Livonia låg den 48 Aug. i Quebec under Jastning på London. — Sophia, kapten Andersson, från Calmar dest. till Slesvig med bräder, bar, i anseende till svår nordvestlig storm, jen 8 Sept. nödgats anlöpa Svinemände. En del af däckslasten är kastad öfver bord. — Arethousa, från Rio Grande till Götheborg, bar den 40 Avng, blifvit prejad på 369 nordl. br. 389 vest. längd. — Johan Alfred, karten Bergström, låg den 7 Sept. i London under lastning på Memel. — Alexander Brandt, från Matanzas till Götbeborg, var len 7 8ept., efter 40 dagars resa, på höjden af Dungeness, — Prinsessan Lovisa, kapten Jansson, från Batavia till Steckbolm, var den 7 cpi på böjden af Portland. — Luleå, kapten Xollinius, från Jamaica till London, var den 6 8ept. på böjden af The Start. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. 6 Sept. Hoppet, Nordin, t. Luleå. TRAVEMÖUNDE d. 6 Sept. Iduna, Wessman, fr. Skellefteå. WOLGAST den 3 Sept. Ellida, Pettersson, t. Ystad. COLBERG dad. 31 Aug. Pelle, Pettersson, fr. Eriksberg; d. 4 Sept.: Carl, Kunow, t. d:o. KALVÖSUND d. 49 Aug. Familiens Haab, Larsen, från Götbeborg. CHRISTIANSAND d 29 Aug. Louise, Möller, fr. Götheborg, BERGEN d. 31 Aug. Solid, Oleson, fr. Halmstad, KÖPENHAMN d. 4 Sept. Minerva, Lycke, fr. Drammen 1. 5: Sophie, Martell, fr. Wisby; Två Systrar, Witting, från stockholm; Heleva Maihilda, Vennerström, fr. d:o; Freten, Epgman, fr. Mem; Harfruen, Jans, fr. Piteå; Apparancen, Sabe!ström, t. Calmar; Gode Hensigt, Pedersen, t. Carlshamn; Alerta. —, t. Landskrona. THISIED d 26 Aug. Esperance, Frost t. Sverige. VLIE d. 3 Sept. Maria Kristina, Iversen, t. Haparanda. ANTWERPEN d. ö Sept. Carl Johan, Bergström och Beatrice, Ekström, t. Götheborg. CHERBOURG den 4 Sept. Wenern, Eliassen, fr. Sverige, S:T MALO d. 30 Aug. Anna, Olsson, fr. Sundsvall; d. 4 Sent.: Infatigable, Ugland, t. Sundsvall. LONDON den 9 Sept. Utk!ar.: Ocean, Mörck, t. Helsingör ; Haabet, Holst, t Holmstrand. POOLE d. 5 Sept. Balder, Jacobsson, fr. Calix. GUERNSEY den 2 8ept. Nils Eriksson, Pettersson, från Uddevalla. JERSEY d. 31 Aug. William, Blidberg, fr. Götheborg; d 2 Sept.: Hermanna, Schmidt och Perle, Erich, fr. Umeå. BRISTOL d. 4 Sept. Anna Maria, —, fr. Danmark. CALDIFF d. 3 Sept. Oscar, Örnberg, fr. Sundsvall. LIVERPOOL d. 3 Sept. Venus, Permien, utkl. t, Carlshamn Rostock. : SHIELDS den 2 Sept. Försöket, Pettersson, fr. London;