Aftonbladet – 14 september 1854, sida 4

Article Image
Afjgangne varor. 330 k:r arrac, 241 k:r vin, 3,186 k:r bränvin, 368 1 snus, 310 I stearinljus, 60 185 talg, 165 1 säpa, 210 18 hvetmjöl, 1,720 185 rågmjöl, 5,000 porslin, 14,480 I kaffe, 54 sk jern, 37 t:r rödfärg, 6 skT gjutgods, 62 I sulläser, 1,048 I sirup, 3,000 IE toppsocker, 370 t:r korn, 69 t:r råg, 70 t:r hafra. SÖLVESBORG d. 6 Sopt. Bränvin 4: 46 kannan; ny -åg 45 rdr, potates I småpartier 3 rdr tunnan. CHRISTIANSTAD dea 6 Sept. Råg 42 å 43 rdr, hafra 7 rår, potates 3 rdr tuana., bränvin i: 24 kannan. HAMBURG d. 8 Sept. Kaffe: den gynnsamma utgången af den holländska auktionen har gifvit anledning till högst betydliga affärer härpå platsen, och priserna äro mycket fasta; under veckan såldes 20,000 balar Brasilkaffe a 45,—5!; s. Hudar: de genom de sednaste omsättningar reducerade förråder äro amlade på fasta händer och bestå af inalles c:a 32,200 st., för Rio-Grande fordras 9 å 9!V, 8. och för Pernambucco bjudes 6, s. Linolja vacklande; ia loco gjordes något å 24,, m:k och på leverans utbjudes a 237, m:k. Hampolja oförändradt; Talg fast; af prima Petersburger ljustalg äro 25 fat i markoaden å 45 m:k; man bjuder förgäfves 43 m:k. Af Koppar är behbållniagen obetydlig och priserna fasta 4 77—76 m:k, för Hambg. E. KE. W. Spanmålsmarknaden var under sednare dagarae något lifiigare. Hvete hade in loco köpare till 6 å 8 R. högre priser. Ab Holstein utbjudes 129130 , pr OktbrNovbr å 120 R. och pr våren å 120 RB. bko. Råg in loco fastare; rysk och dansk är slutad a 110 RB. c:t för 5100 EB. Ab Danmark visar sig försäljningslust pr Oktbr a 75 —77 R. för 118120 och pr vären å 72—74 R. för 120121 ä. Korn af ny skörd möter någon köplust; 11011i , ab Jylland häller man pr Oktbr å 7!; m:k och 110111 ab danska öarne pr 15—30 Oktbr i 7!, m:k bko. Hafra dau. AMSTERDAM d. 6 Sept. Spanmål: Hvete flau och inskränkta affärer; Råg bade afgäng för konsumtion vill oförändrade priser. Rofolja pr Oktbr 39 fl. LONDON d. 6 Scpt. Spanmål: Af Hvete var tillförseln sparsam, prisern2 oförändrade och omsättningen ringa. Hoafra nägot bättre priser. I öfriga ariklar ingen förändring. Kaffe angenämt; en last Santos gjordes å 43s. 4, 1. Talg: Petersburger gul ljustalg in loco 65 s. 9 1.—66 s., pr Sept. 65 s. 9 d., pr OktbrDecbr 66 s. 6 d. åa 66 s. 9 d. Linolja 33 s. 9 d. å 34 s. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 43: Carolina, Bergstedt, Ratban, tjära och smör; For:igtigheten, Nilsson, Döderhultsvik, ved; Mathilda Catharina, Bengtsson, Halmstad, salt; Alstra, Boman, Mem, tegel; Maria, Möller, Helsingborg, diverse; Två Bröder, Lindström, Cbarlestown, lera. Utklarerade: fopt, 45: Aana Ursilia Witung, Landskrona, diverse; Foz1n, Åberg, Fatabolm, d.o; Lind, Pettersson, Piteå, spanål; Couriren, Lindgren, Östhammar, diverse; Norden, Magnsson, Wa rsvik, d:s; Jobn, Pettersson, Nyland, d:o; harles Jane, Over, Boston, jern; Adolp Michels, Nienano, Amrril : Le Bon Pere, Chass, Frankrike, ern och kog , Osson, England, jern. lastning anmälde: Sopt. 45: Anna Charlbtta Maria, Backen, England, jern; iuisa, Rydström, Östersjön, jern; JM 42, Grönbeck, Österjön, jern och tiära: Enisheten, falvesen, Nordsjön, spannål; Eend-agdt, ce Borr Nordsjön, tjära och jern; Stiftssmtman Felsen, Gunvaldsen, Nordsjön, tjära ; Uncle Billy, elhey, d:o, d:0; Swan, Rayner, d:o, d:o. Telegraf-rapport d. 13 Sept., kl. 7 e. m. Dalarö: SV. Ank-i natt: Albion, Skotte, Landskrona, ocker; Carl Oscar, P-ttersson, Sölfvitsborg, bränvin; Noren, Nordholm, d:o, d:o: utg. i e. m.: Kronprinsessan Louise i. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen. — Sandhamn: SV. Ank. ig. aft.: Ellida, Larsson, Landskrona, rappsfrö; Jenny, Ni!sson, Ystad, d:o; Två Bröder, Cronberg, Newcastle, stenkol; Björn Thilda, Svensson, Carlshamn, bränvin; Vitus, Norman, Hartlepool, stenkol: Christian, Berg, Halmö, spanmål; Taxarina, Jönsson, Landskrona, rappsfrö; Ael!ovi, Svensson, Höganäs, d:o; Jacob, Hasselbaum, Charlestown, sten och lera : Elida, Jönsson, Höganäs, eldfast sten; utg. i oe. m.: Inrika, Fex; Hercules, Lind. — Furusund: SV. Ank. i natt: Norrland (å); ank. i morse: Thule (å); aok, i e. m.: Hertba, Brodin, Kumlinge, barlnst: utg. i g. at.: Glunten, Sjölander; utg. i dag.: Sundsvall ( ; Pumnix, Öaserg; utg. i e. m.: Amiral v. Platen (å. Dito d. 44, kl. 44 f m. Dalarö: SV. Ank. imorse: .. Torstenson (å); Nordstjernan (å). — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen, — Sandhamn: VS8V. Ank. ig, aft.: Lionta, Lanadegren, Åhus, bränvin; Carl Johan, Hallin, Hart1e:ool, stenkol; ank. i dag: Bernhardina, Persson, Landskrona, socker; Anrika, Fex, Köpenhamn, styckegods. — Farusund: VY. Ank. i f. m.: Charlotia, Gellerström, Wiors, barlast; Amiral v. Platen (å); utg. i morse: Ran (å); Johan, Pettersson. Skepps-tidningar. Briggen Arcona, kapten Schäreman, från Hudiksvall dest. til London med trälast. har, enligt avis från Helsingör af den 7 dennes. stout på Lysegrundet, i Kattegat och förlorat rodret. Fartyget, som är fullt af vatten, bar af ångfartyget Uffo blifvit inbogseradt till Helsingör. — Briggen Harmonie, kanten Liljedahl, från Maulmain dest. till Falmoutn, har den 22 Jali inkommit till S:t Helena. — Egir, kapten Lundström, låg den G Sept. i London ander lastning på Stockholm. — Albion, kapten Österberg, lig den 4 Sept. i London under lastning på Götheborg. — Sophie, kapten Ljongberg, från Svansea till Östersjön, var den 3 Sept. på höjden af Dover. — Prins Carl, kapten Tarras, från Batavia till Götheborg, var den 3 Sept. på höjden af Tha Start. Allt väl. — Livonia låg den 48 Aug. i Quebec under Jastning på London. — Sophia, kapten Andersson, från Calmar dest. till Slesvig med bräder, bar, i anseende till svår nordvestlig storm, jen 8 Sept. nödgats anlöpa Svinemände. En del af däckslasten är kastad öfver bord. — Arethousa, från Rio Grande till Götheborg, bar den 40 Avng, blifvit prejad på 369 nordl. br. 389 vest. längd. — Johan Alfred, karten Bergström, låg den 7 Sept. i London under lastning på Memel. — Alexander Brandt, från Matanzas till Götbeborg, var len 7 8ept., efter 40 dagars resa, på höjden af Dungeness, — Prinsessan Lovisa, kapten Jansson, från Batavia till Steckbolm, var den 7 cpi på böjden af Portland. — Luleå, kapten Xollinius, från Jamaica till London, var den 6 8ept. på böjden af The Start. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. 6 Sept. Hoppet, Nordin, t. Luleå. TRAVEMÖUNDE d. 6 Sept. Iduna, Wessman, fr. Skellefteå. WOLGAST den 3 Sept. Ellida, Pettersson, t. Ystad. COLBERG dad. 31 Aug. Pelle, Pettersson, fr. Eriksberg; d. 4 Sept.: Carl, Kunow, t. d:o. KALVÖSUND d. 49 Aug. Familiens Haab, Larsen, från Götbeborg. CHRISTIANSAND d 29 Aug. Louise, Möller, fr. Götheborg, BERGEN d. 31 Aug. Solid, Oleson, fr. Halmstad, KÖPENHAMN d. 4 Sept. Minerva, Lycke, fr. Drammen 1. 5: Sophie, Martell, fr. Wisby; Två Systrar, Witting, från stockholm; Heleva Maihilda, Vennerström, fr. d:o; Freten, Epgman, fr. Mem; Harfruen, Jans, fr. Piteå; Apparancen, Sabe!ström, t. Calmar; Gode Hensigt, Pedersen, t. Carlshamn; Alerta. —, t. Landskrona. THISIED d 26 Aug. Esperance, Frost t. Sverige. VLIE d. 3 Sept. Maria Kristina, Iversen, t. Haparanda. ANTWERPEN d. ö Sept. Carl Johan, Bergström och Beatrice, Ekström, t. Götheborg. CHERBOURG den 4 Sept. Wenern, Eliassen, fr. Sverige, S:T MALO d. 30 Aug. Anna, Olsson, fr. Sundsvall; d. 4 Sent.: Infatigable, Ugland, t. Sundsvall. LONDON den 9 Sept. Utk!ar.: Ocean, Mörck, t. Helsingör ; Haabet, Holst, t Holmstrand. POOLE d. 5 Sept. Balder, Jacobsson, fr. Calix. GUERNSEY den 2 8ept. Nils Eriksson, Pettersson, från Uddevalla. JERSEY d. 31 Aug. William, Blidberg, fr. Götheborg; d 2 Sept.: Hermanna, Schmidt och Perle, Erich, fr. Umeå. BRISTOL d. 4 Sept. Anna Maria, —, fr. Danmark. CALDIFF d. 3 Sept. Oscar, Örnberg, fr. Sundsvall. LIVERPOOL d. 3 Sept. Venus, Permien, utkl. t, Carlshamn Rostock. : SHIELDS den 2 Sept. Försöket, Pettersson, fr. London;
Batavia Åberg Åhus Backen Bengtsson Boman Brasilkaffe Bröder Calmar Carlshamn Charle- Chass Cronberg Danmark Döderhultsvik England Fårusund Fatabolm Försöket Frankrike Götbeborg Götheborg Grönbeck Gunvaldsen Halmstad Haparanda Harmonie Helsingborg Helsingör Höganäs Holmstrand Hudiksvall Iduna Inrika Iversen Jamaica Köpenhamn Kumlinge Landskrona Lindgren London Luleå Matanzas Maulmain Memel Newcastle Norden Nordholm Nordsjön Norman Norrland Nyland Örnberg Osson Öster- Östersjön Östhammar Permien Piteå Quebec S:t Helena Sandhamn Skellefteå Skotte Sölfvitsborg Spanmäl Stockholm Sundsvall Svansea Sverige Swan Systrar Uddevalla Ugland Umeå Wisby Witting Ystad Batavia Egir Falmoutn Felsen Frost Hoppet Jastning Lysegrundet Over Rio-Grande Sophie Aana Ursilia Witung ab Holstein ab Jyl- Alerta Alexander Brandt Alstra Andersson anna Anna Charlbtta Maria ANNA MARIA Avng Balder Beatrice Berg Bergstedt Bergström Bernhardina Billy Björn Thilda Blidberg Borr Nordsjön Brodin Calix Carl Carl Johan Carl Oscar Carolina Charlotiä Christian Ekström Ellida Epgman Eriksberg Fex Gellerström Haabet Hallin Hambg Hasselbaum Heleva Maihilda Hercules Hermanna Holst ia loco Jacobsson Jane Jäns Jansson Jenny Johan Johan Alfred Jonsson Kunow Lanadegren Larsson Le Bon Pere Liljedahl Lind Lindström Livonia Ljongberg Louise Lundström Lycke Maria Maria Kristina Martell Mathilda Catha- Mem Minerva Möller Mörck Nils Eriksson Nilsson Öaserg Ocean Oleson Olsson Oscar Österberg Perle Persson Pettersson Prins Carl Pumnix Ratban Rio Grande Rydström Santos Schäreman Schmidt sson Svensson Taxarina Vennerström Venus Vitus W. Wessman William Xollinius Amiral Amrril Aug. Aug. Familiens Haab Göthe- borg Hart- 1e:ool Hartlepool JERSEY d. Lands- krona

14 september 1854, sida 4

Thumbnail