ÅNGFARTYGET THULE, fördt af Kapten OC. J. Kempff, afgär från Stockhelm il HAPARANDA, Lördagen d. i6 September, på afton, med anlöpande af Öregrund. Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå och Luleå. — Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref få portofritt afiemnas uti ombord befintlig postläda. God Restauration fiures ombord. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken N:o 6, ingången från Bollhusgränd. ATYNOY NY TT MM fel