Aftonbladet – 9 september 1854, sida 4

DIVERSE. Norrland är plats ledig för en betalande Bruks-Elev. Anvisning, hvarest närmare underrättelse erbålles, meddelas af Vaktmästaren Fredlund i Hofrätten, kl. 40—2 hvarje söcknedag. RR mindre bemedlad Yngling, som i och för undergående af Styrmanskurs tänker sig till Stockholm i höst, önskar under tiden få inackordera sig i eu för allt hos en aktningsvärd familj som eget barn, med betalniogsskyldigtet för vecka eller månad. Svar förväntas med första ångfartyg på Umeå, till C. Bagge, Postmästaren. jnackordering för en eller två Flickor kån erhållas å landet, der undervisning lemnas i Engelska och Fransyska språken, Musik, Teckning, Historia, Kristendom, Geografi, samt alia sorters bruäliga handarbeten m. m. Närmare upplysning erbålles uti huset M 41 i Smålands gränd å Norr, 4 tr. upp öfver gården, dörren bredvid trappan. jrackordering kan erhållas från den 1:sta Oktober för 2 å 3 yngre, bältre mäns döttrar, som här begazna Skolundervisning eller Läkarevird, och äro i saknad af moders vård. Den noggrannasie omsorg kan i alla afseenden påräknas, och kunna flera till bildning hörande ämnen iphemtas inom familjen. Läget är i början al Norr. Underrättelse erhålles uti huset JZ 6 i Nedra Stadsgården, tr. upp.