Aftonbladet 1854-07-31, sida 4: MASAI AV ofvv Ae 000 0 04 0 NEWYORK d.

MASAI AV ofvv Ae 000 0 04 0 NEWYORK d. 12 Juli. Bomull: marknaden var under veckan fast och slutade i dag med stigande tendens. Vi notera ordinär 7?, e., middling 9!V; 8 977, c., middl fair to fair 10, a 12!, ce. Berättelserna om den vexande skörden lyda i allmänhet mycket tillfredsställande. Kaffe: försäljningen under sista åtta dagarne utgjorde e:a 3800 balar hvarvid Brasilbetaltes med 95,—10!,, c. Terpentinolja 45 a 46 c., Terpentin 37,—4 doll., Harts fau, 170 c. Talg 11 å 11!V, ce. Frakter fast; till Liverpool för bomull !, d., span-: mål 7 d., mjöl 2 s. 3 d. a 2 s. 4!V, d. Kurs: London 109—109, ?,, Paris 5 fr. 15 c. å 5 fr. 11!V, c., Hamburg 367,—367;. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juli 28: Raketen, Boström, Umeå, tjira; Christna, Näsman, Her:nösand, bräder; Anders Gustaf, Wab!ström, Nyiland, jern : Villig. Södergren Norrlielje, ved; Amanda, Andersson, d:o, d:o; Hoppets Välgång Sjölund, Ny!and, bräder; Yept in, Zetterberg. Näsby, tjära; Norrland, Höglund, Hernösand, bräcer och tjära. — 30: Gauthiod (å), Örnmark, Läbeck, s!yckegods. — 31: Stockholm, Hartzell, Batavia, styckegods; Nordpolen, Godtknaecht, d:o, d:o. Utklarerade: Juli 28: Nepten, Thee!, Waxholm, bränvin; Barbara Erika, Pousard, Haparanda, salt; Charlotta, Olsson, Öland, 1.v.; Juno, Boström, Jemtesund, ma!m; Hvalfisken, Östling, Muskö, div.; Hoppet, Lindström, Fåhrösund, d:o; En båt, Larscon, Österråker, d:0. — 29: Tre Bröder, Meyer, Norge, tjära; Emma, Linck, Vestersiön, jern och bräder; Victoria, Smith, Preussen, jern ; Cathrina, Nocdho!m, d:o, d:o; Löparen, Jönsson, Danmark, hvete; Hanne Agnethe, Jondahl, Norge, barlast; Norden, Niemann, England via Norrland, jern och bräder. Till lastning anmälde: Juli 2: Anrika, Fex, Köpenhamn, jarn; Ora, Ummen, Nordsjön, jern och tjära. Telegraf-rapport d. 30 Juli, kl. 6 e. m. Dalarö: ONO. — Landsort: V. Ank. i e. m.: Arndt, Giitzau, Bahia, socker. — Sandhamn: 0. Ank ie m: Beata, Cronberg, Hartlepool, stenkol; Josephina, Christiansson, Newcaste, do; utg. i e. m: Cometen, Svensson. — Furusund: NO. Ank. i midd.: Dido, Jonsson, Umeå, tjära; Richard, Pehrsson, Kalix, bräder; 4 slup och 7 storbåtar med 2530 f:r ved; utg. i f. m.: Favoriten, Henricsen. Dito d. 31, kl. 41 f.m. Dalarö: Lugnt. Ank. i morse: Kronprinsessan Louise (å). — Landsort: Lugnt. — Sandhamn: SV. Ank. i går afton: Coacette, Schale, Götheborg, barlast; 8:t Olaf, Carlsten, Köpenbamn, do; Hilma Fredrica, Fogelström, Kiel, d:o; Arild, Bauk, Bartlepool, stenkol; Fyra Systrar, Nilsson, Höganäs, eldfast sten och lera; d:o i morsa Ingeborg, Nilsson, Ystad, spanmål; Catharina, Falk, Kiel, barlast; Hangnes Mary, Pauvret, Newcasile, stenkol; Adele Zimeloo, d:o, do; d:s i f.m.: Clara, Pehrsson, Malmö, div.; utg. i går afton: Nya Försöket, Larsson; Tre Bröder, Meijer; Marquito, Kock. — Furusund: VSV. Ank. i morse: Berze!ius (å); d:o i f. m.: Piaten (åj; utg. i morse: Friheten, Wikström; Josephina, Matsson; d:o i f. m.: Barbara Erica, Pousard. Skepps-tidningar. Norske Nöre, kapt. Thomesen, fr. Skellefteå t. Plymouth, var d. 24 Juli på höjden af Dover. — Fr. Maria, kapt. Torgersen, fr. Hudiksvall, var den 20 Juli på höjden af Oldbro. — Från London skrifves d. 83 Jali, att skon. Ellida, förd af kapt. Högman, hvilken blifvit tagen som pris och införd till Memel, kommer att sändas till England, för att derstädes condemneras. — Svea, kapt. Bengtsson, fr. Terravechia t. Stockholm. var d. 21 Juli på höjden af Dover. Allt väl om bord. — Lovise, kapt. Le Ber, fr. Frankrike t. Stockholm, var d. 23 Juli på böjden af Dover. — Catharina Joh., kapt. Geelmuyden, från Sundsvall till Bristol, var d. 22 Juli på höjden af the Start. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BRAKE d. 20 Juli. Gode Hensigt, Petersen, från Götheberg. KIEL d. 24 Juli. Hellovi, Sonnarson, fr. Stockholm ; Carolina, Nilsson, fr. Calmar; Tre Bröder, Hedberg, fr. Stockholm; Fredrik, Nilsson, fr. Calmar; Elisabeth, Witting, till Stockholm; Linnea, Landegren, t. Åhus; Amphion, Bäckström, t. Nordmaling. TRAVEMÖNDE d. 24 Joli. Betty Emma, Åberg, från Skellefteå; d. 25: Rapide, Öhman, fr. d:o. WISMAR d. 49 Juli. Robert, Scbylander, fr. Stockholm; d 91: Ali, Lagerbam, t. Calmar; Prins Carl, Lindzren och Johan, Ljisgberg, t. Westervik; d. 22: Dorothea, Ehlers, fr. Gottiand. SWINEMUNDE den 24 Juli. Heinrich Georg, Dade, till Skellefteå; d. 22: Neue Unmternehmung, Schultz, t. Sundsvall; d. 24 Två Bröder Fex och Mercur, Kräft, från 8teckholm DANZIG den 22 Juli. Antoinette, Larsen, från Stockholm. PIiLLAU d. 23 Juli. Helena, Permin och Joban Cornelius, —, t. 8verige. MEMEL d. 22 Jali. Wilhelm Gustaf, Lund, t. Sundsvall. ARENDAL d. 44 Juli. —, Jacobsen, fr. Norrköping. KÖPENHAMN d. 922 Juli. Variation, Jacobsson, fr. Haparanda; Ulrica, Fornander, fr. Piteå; Anna Beata, Lundvall, fr. Calmar; Aros, Jönsson, fr. Döderbultsvik ; Heimdal, Passer, t. Calmar. ANTWERPEN den 21 Juli. Helena Margaretha, Löfstad, t. Hernösand. HONFLEUR den 214 Juli. Kronprins Oscar, Kröger, fr. Skeilefteå. LONDON den 20 Juli. Utkl.: Adelheid, Addicks, t. Götheborg; d. 21: Neptunus, Aspgren, t. Bernösand. POOLE d. 20 Juli. 2 Gesästers, Fenenga, t. Stockholm. JERSEY d. 80 Juli. Vennerne, Ostergaard, fr. Sundsvall. NEWCASTLE den 214 Juli. Utkl.: Ambrosia, Andersson, Vandringsman, Påhlsson och Diana, Nichols, t. Götheborg; Ven.s, Kihlstrand, t. Uddevalla; Gustaf, Wilke, t. Malmö. SUNDERLAND den 20 Juli. Elize, Olsen, fr. Rathan. BARTLEPOOL d. 21 Juli. Oscar, Bengtsson,:fr. Hull. GRIMSBY d. 21 Juli. Expediten, Nisson, till Hartlepool. ! WISBEACH d. 214 Juli. Lector Voss, Bie, fr. Svartvik. KIEL d 25 Juli. Norden, Schuldt, t. Sverige. TERAWEMUNDE den 25 Juli. Tapperheten, Ahlström, fr. Piteå; Augusta, Pettersson, fr. Skellefteå; Anna, Pettersson, fr. Calmar; Fröjden, Nyström, fr. Döderhultsvik, Friede, fendfeldt, fr. Haparanda; Thorstjernan, Holmström, fr. Waldemarsvik ; Julian, Nilsson, fr. Westervik. SWINEMUNDE d. 23 Juli. Lucia, Henriksson, t. Sverige; Ellida, Pettersson, t. Ystad; Gylfe, Samuvelsen, t. Sverige; Gazelle, Pyinan, fr. Nyland; d. 24: Freja, —, fr. 8tockbolm; Patriot, —, fr. Hudiksvall. KÖPENBAMN d. 24 Juli. Haabet Emanuel, Oevrevaage, fr. Gefle; Alcides, Lindbäck, fr. Söderköping; Nepolina, Andersson, fr. Stockholm; Lydia, Lindström, fr. Lendon; Libertas, Olsson, fr. Warberg; Johanna Catbarina, Bengtsson, fr. dito; Två Bröder, Bank, fr. Stockholm ; 8ophie Amalie, Ebbesen, t. Carlskrona. -VLISSINGEN d. 29 Juli. Helena Margaretha, Löfstad, t. Hernösard; Wilhelmina, Nilsson, t. Götheborg. BORDEAUX den 22 Juli. Johan Fredrik, —, fr. Stockholm; Aimable Helene, — och Mystere, Ollivand, t. Gottland. GRAVESEND d. 29 Juli. Gefion, Nygaard, fr. Umeå; d. 93: Fr. Maria, Torgensen, fr. Hudiksvall; d. 24: Ambrosia, tjersöe, fr. Nyland. FALMOUTH d. 22 Juli. Gefion, Hansson, fr. Bahia; Bolivar, Andersson, t. London. PILL d. 23 Juli. Prima, Steer, fr. Sundsvall; d, 24: Novento (?), —, fr. Götheborg. NEWCASTLE den 22 Juli. Superb, Pettersson och Tapperheten, Olsson, utkl. t. Götheborg. SHIELDS den 22 Juli. Diana, Nichols, t. Götbeborg. HARTLEPOOL da. 24 Juli. Hilding, Bruse, t. Götheborg. HULL d. 914 Juli. Activ, Winroth, t. Helsingör; den 22 Tvedestrand, Andersen, fr, Svartvik; Carl Hoterg, fr. Stock holm; Pandora, Joy, fr. Götheborg; Sykes, Braithwaite, till Stockholm. GRIMSBY den 22 Juli. Oscar, Cronlund, t. Calmar. BARCELONA d. 8 Juli. Triton, Österberg, fr. Cardiff. STREET ANMÄLDE RESANDE a. 31 Juli. Baronet Coplay och Kapten Love England, J4 42 Brunkebergsto-g; Handelsbetjenten Sachs, Meiningen, J4 5 Regeriogsgatan; Lackerfabrikanten Schulze, Hamburg, J 56 Hornsgatan; Studeranden Stasf Upsala, AF 40 Drottningsatan; Grosshandlaren Hultman, Norrköping, Brukspatron Hedin, Westmanland, Handianden Bergman, Norrköping , fandlanden Ekengren och Sadelmakaren Pettersson, Wisby, samt Tapetseraren Tillgren Norrköpiag, Af 9 Stora Nygatan; Magister Elfström, Upsala, J4 49 Stora Nygatan; Handlanden Sundblad, Linköping, samt Apothekaren Ablgren, Götheborg, AF 17 Stadssmedjegatan: Magister Ångman, Carlskrona, Boktryckaren Bjork, Jönköping, sam de 1 VILL nn LL a

Aftonbladet – 31 juli 1854, sida 4

31 juli 1854, sida 4