j j Å a e Kön gav jeg mar åNGFARTYGET BERTELIUE, fördt sf Kapten Avg. Fries, afgär frän Stockholm till HERNÖSAND, Onsdagen den 2 Augu ti, kl. 9 -fiermiddagen. md anlöpande af Orerrund, Gelle, Söderbamn, Budiäsvall och Sundsvall. Fraktgods emot tages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref få portofritt aflemuas i len å fartyget befintlige posiläda. God Restauration finns ombord. FR. EF. LINDQUIST, Slottsbacken N:o 6. OBS. Alla varor, som med ångfartyget Berzelius ankomma till eller afgå från Gefle, äro befriade från den vanliga Stadsoch Muddrmgsafg ften, med undantag af sådona, som i Gefle skola undergå tullhehandling OB3. NORDMALING anlöpes följande dsgar: Åå resorna norrut den !2 Aug. och 6 Oktober samt på resan söderut den i3 September.