Aftonbladet – 25 juli 1854, sida 1

EN ex SKEPPSUNDERRATTELSER. Jemte underrättelse alt de tillernade reset nerna emelian Norrköping, Carlskrona och Carlshamn miste, i a-seende til den fr mskridna åstidn och förekomne om;ständisheter, uppskjuias till nästa år, varder härmed till a!lmänheters kännedom meddelad: att. ifrin och ned Lörsagen den 99 i denna månad, Ånefartyger RAKETEN och COMETEN komma att göra rec lera turer emeilan Nerrköping, We tervik, Påderhultsvik och Calmar, med avlöpande al Borgholm, om viderleken 8) mede g fver. slunda: att ett af fariygen afvår fråa Norrköpir: till Westervik hvarje Onsdag och Lördag. från We tervik til Ca mar hvarje Thorsdag och Söndag samt från Calmar til Westeryk hvar;e Onsdag och Söndag oh från Weste:v:k til: Norrköpng hvsrje Thorsdag och Måndag, allt kl. 6 förmiddagen. R-sande från Stockholm, som vilja öfver Norrköpingaf.i Söderut, el!er ifrån Sötra orterna öfver Norrköving afgå till Stockholm, erligga blow half afvift för passagen emellan dessa båda städer, hvarifrån ånvgbåtsägenhet är all påräkna hvarje Tisdaz, Onsdag. Fredag och Söndar med de snabbgå nde ångtartygen JOHN SWARTZ och BLIXTEN. Fraktgods från södra orwras till Stockho m, och tvärtom. befordras !ikaledes ofver Norrköping emot bilig frakt, sam man någon lossningsoch omsstniogskostrad för god-esaren. Fartygens Kommissionärer äro: i Norrköpiog Hr C. I Wavrinsky, i Westervik lir Adam Jern, i Daderhultsvik Hr JE. A. Lundberg, i Borgholm Hr J. Söderström, i Calmar Hr J. G. Rothman och i Stockholm Hr Carl Arboreliss Norrköping den 24 Juli 1854. BIREKTIONEN.