Aftonbladet – 3 juli 1854, sida 4

SS go re LJ AIG KL SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm, Inkomne: Juni 30: Iris, Bergström, Piteå, tjära och div.; Fredrik Adolf, Askerling, Mem, ärter och kalk; Baffeloxen, Bergström, Öiand, fisk. Juli 4: Sally, Norberg, Hartlepool, stenkol; Mercure, Kraeft, Stetiin, barlast och zink. — 2: Gaulthiod (å), Örnmark, Lubeck, div. — 3: Nordstjernan, Pettersson, Liverpool, bomull och salt; Jthello, Vailberg, Rio Janeiro, kaffe; Fortuna, Jacobsen, Newastle, cokes. Utklarerade: Juli 4: Fröjd, Sundbolm, Waxholm, bränvin; Sophia, Ström, Hudiksva!l, jornmalm ; Charlotia, Olsson, Öland, div.; Nyaäs Carlsson, Nynäs, div.; Venus, Wibom. Gefle, ektimmer och div.; Sjöberg, Larsson, Öland, div.: Carl Ernst, de Moy, Rostock, jern, tjära och bräder; Enighedens Pröve, Bernhardsen, Norge, råg; Activ, Fredriksson, England, spanmål; Lärkan, Burmeister, Östersjön, råg; Norden, Wiklan der, d:o, d:o; Hoppet, Hörberg, d:o, d:o; Josephina, Jönsson, d:o, d:o; Helena Christina, Wendell, d:o, d:o; Solide, Landergren, d:o, d:0o; Eilida, Pettersson, d:o, d:0; Victoria, Wendell, England, spanmål; Elisa, Housken, d:o, d:o; Oden, Falck, England, jern och bräder; Ariel, Andersson, England via Norrland, barlast. Till lastning anmälde: Juli 4: Liberty Property, Stephanson, Nordsjön via Norrtand, jern; Cathrina Augusta, Spieter, Kiel, jern c; Ida, Morin, Östersjön, d:o; Ida, Larsson, d:o, råg; Hengist (å), Völler, Läbeck, d:o. — 3: Gauthiod (å), Örnmark, Liäbdeck, jern; Iris, Steenken, Bremen, d:o; Magda, Österberg, Amerika, jern; Norden, Pettersson, Frankrike, jern och bräder. Telegraf-rapport d. 2 Juli, kl. 6 e. m. Dalarö: SV. — Landsort: VSV. Ank. i middags: Sommeren, Heidemark, Newcastle, stenkol; Victor, Bengtsson, London, styckegods. — Sandhamn: SV. — Furusund: S. Utg. i middags: Norrland (å). Pite den 3 Juli, kl. 41 f. m. Dalarö: VSV. — Landsort: V. Ank. i morse: Kronprinsessan Louise (å). — Sandhamn: VNV. Ank. i går afton: Fredrika, Lyberg, Newcastle, stenkol; Melia, Sandström, Hull, stenkol; Adolf Edvard, Tjensma, Sunderland, stenkol; ank. i dag: Palas, Törnros, Newcastle, stenkol; utg. i går afton: Norden, Wiklander; Enaighedens Pröve, Bernbard Ersen. — Furusund: SV. Ank. i mrse: Berzelius (å); utg i går afton: Courier, Jeasen; Ida, Hoffren; Anna, Ålund; Nept n, Zetterberg; utg. i morse: Fäderneslandet, Hultin. Skepps-tidningar. Frin Memel skrifves den 24 Juni: I dag på morgonen blef galeasen Problem, från Carlshamn, förd af kapten Broteck, från Pernau dest. till Shiedam med råg, tagen som pris och uppförd på vår redd. Utom besättningen befunne sig ecmbord 3 matroser och en kadeit från korvetten Cruizer. Kapten Brobeck äfvensom kadetten äro landsattev. — Briggen Excellent låg den 7 Maj i Batavia, för att med det första afgå till China. — Balder och Prinsessan Louise lågo den 7 Maj i Batavia under lastning, den förre på Götheborg, den sednare på Stockholm. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. SONDERBURG d. 24 Juni. Minerva, Westerstedt, fr. Calmar, ret. d. 23; d. 23: Maria Wilhelmina, Holzerland, Alvina, —, Emilie, Niejahr och Vorwärts, Wölschow, t. Norrköping; d. 23: Oscar, Fornander, fr. Calmar. FLENSBURG d. 22 Juni. Gustafva, Pedersen, fr. Calmar; Ingrid Maria, Linnertsson, fr. Calmar; Najaden, Källsen, t. Piteå; d. 23: Albert, Hansen och Erik, Nilsson, t. Calmar ; Contenancia, Nygren, t. Döderhultsvik; d. 24: Erik å Lorentz, Andersson, fr. Calmar; Celeritas, Carlsson, t. dito; Prins Carl, Löfgren, t. Sverige; d. 26: Försöket, Ternström, fr. Carlskrona; Två Vänner, Larsson, fr. Halmstad. SLESVIG d. 20 Juni. Beata Maria, Jönsson, fr. Calmar. KIEL d. 26 Jani. Petronella, Ståbl, t. Warberg. h TRAVEMUNDE d. 26 Juni. Fröjden, Nyström, fr. Borgolm WOLGAST den 22 Juni. Ellida, —, fr. Stockbolm. SWINEMIINDE den 24 Juni. Mercur, Kräft, t. Stockholm; Carl, Brandenburg, t. Sverige. DANZIG den 925 Juni. Gode Ann, Ohlsen, fr. Calmar. PI LAU d. 23 Juni. Ceres, Lindbom, fr. London. MEMEL d. 23 Jani. Greenwell Dobinson, Duncan, från Carlskrona. FREDRIKSSTAD d. 42 Juni. Tre Bröder, Kihlberg, fr. Köpenhamn : ÖSTERRISÖER d. 49 Juni. Haabet, Theisen, fr. Götheborg. KÖPENHAMN d 24 Juni. Hida, Bengtsson, t. Carlskrona; Två Vänner, Norman och Enigheten, Lund, t. Gottland; Ingetorg, Sjöberg, t. Calmar. HELVOET den 25 Juni. Visschery å Handel, v. d. Bordan, t. Piteå. HAVRE d. 24 Juni. Jonas Wärn, —, t. Stockholm; Courr. de Marseille, Boisard, t. Brest och Stockholm. GRANVILLE d. 44 Juni. Emile, Touletiand, fr. Götheborg. MARSEILLE d. 21 Jani. —, Elfverson, fr. Westervik. LONDON d. 23 Juni, Johanna, —, utkl. t. Stockholm. GRAVESEND d. 23 Juni. Maria, Andersson, fr. Gent. GRANGEXOUTH d. 23 Juni. Ceres, Kjölner, fr. Sundsvall. NEWCASTLE den 23 Jani. Utkl.: Zenobia, Christiansson, Sarepha, Playford och Wiäbbe, Svensson, t. Götheborg; LEsperance, Söderlund, t. Stockholm; Carolina Mathilda, Holmström, och Anna Charl. Maria, Racken, t. Ystad; Agnes, Tholander, Carlskrona. HARTLEPOOL d. 23 Juni. Alma, Beckelin, fr. Guernsey; Salamander, Olsson och Enigheten, Degerman, t. Stockholm; Carl Wilhelm, Jonsson, t. Götheborg. HULL d. 22 Joni. Maria, Bjönness, fr. Holmsund. LOWESTOFFE den 23 Juni. Industrie, Sörensen, från Sundsvall. — i —— X KIEL d. 27 Juni. Bernhardina, Pehrsson, fr. Stockholm TRAWEMUNDE d. 27 Juni. Iduna, Westman, fr. Hartlepool; Maria, Jönsson, fr. Stockholm; d. 28: Charlotta, Dahlberg och Delphin, Svensson, fr. Waldemarsvik. WOLGAST d. 26 Juni. Hendrika, Clemens, t. Malmö. SWINEMUNDE den 26 Juni. Fäderneslandet, Ahlström, t. Memel. COLBERG d. 22 Juni. Pelle, Pettersson och Redligheten, Nilsson, t. Eriksberg. KÖPENHAMN d. 26 Juni. Preciosa, Westberg, fr. Wisby; Henrik, Fröstedt, fr. Newcastle; Libertina, Lindgren, fr. Stockholm; Speculation, Bengtsson, fr. Jönköping; Catbarina Sophia, —, t. Ystad; Hugo, Blomberg, t. Calmar; Johan, Ljun -berg, t. Westervik ; Norden, Holm, t. Östersjön; Ann, Mountain, t Malmö; Queen, Size, t Landskrona; Balder, Rundland, t. Westervik. FRIEDERICIA den 49 J ni. Mathilda, Johansson, från Calmar. RANDERS d. 23 Juni. Hilda, Hansson, fr. Sverige. MARSEILLE den 23 Juni. Norden, —, fr. Stockholm. GRAVESEND d. 26 Juni. Ida Charlotta, Hellsten och Aurona, Brouwer, fr. Stockholm; Fides, Kröger, fr. Sundsvall; Vänskapen, Röyter, fr. Norrköping; Emilie, Johansson, från Malmö. DEAL den 25 Juni. En svensk skonert, från Götheborg, för order; Minerva, Lindabl, fr. Cadix, segl. t. Helsingör; d. 26: Retzia, Alfström, fr. Westport, segl. t. London. FALMOUTH d. 24 Juni. Aurora, Wennerberg, från Altata. HULL d. 24 Juni. Fru Lona, Nyman, fr. Stockholm. TRIEST d. 21 Juni. Svalan, —, fr. Stockholm. CALCUTTA d. 43 Maj. Kotka, Bergström och Norden, Säfström, dest. t. London. SINCAPORE den 42 Maj. H. Hildetand, Eneberg, från Bartlepool. SUNDA-STRASSE d 410 April. Theresia Oscara, Brandt, fr. Canton, t. Buenos Ayres, passerat. fe ANMÄLDE RESANDE da. 3 Juli. Han!anden Heijke, Libeck, JM 40 Gustai Adolfs torg; Sjökapten Sechrein, Lubeck, JM 4 Salviegränd : Handlanderne Westring, Krukenberg och Unbom, Jönköping, AF 40 Lilla