Aftonbladet – 29 juni 1854, sida 1

ÅNGFARTYGET ÖRNSKÖLD, rdt af Kapten A. P. Andersson, afgår från Stockholm fil HAPARANDA, Tisdagen den 4:de Juli, kl. 11 eftermidd., med anlöpande af Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsv:k, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå och Luleå. Fraktgods emottages ombord, men biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor. Bref få portofritt aflemuas i den ä fartyget befintlige postläda. God Restauration fisnes ombord. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken N:o 6.