Aftonbladet – 22 juni 1854, sida 4

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 20: Svalan, Lingström, Umeå, tjära, och pottaska; Säkerheten, Nilsson, Figebolm, ved, bräder och ekbark. — 22: Moglestue, Jörgensen, Sunderland, stenkol; L. Torstenson (å:, Gintber, Läbeck, div.; Enighedens Pröve, Bernhardsson, Borgen, sill. Utklarerade: Juni 29: Dristigheten, Larsson, Westervik, barlast; Skanlinaven, Isberg, Åhus, tomfat och div; Jägaren, Jansson, jamleby, flyttsaker och div.; Activ, Pettersson, Öland, div.; försöket, Wikgren, Piteå, d o; Fanny, Holmberg, Skellefteå, 10; Lyckan, Jönsson, Gottska Sandön, do; Fredrika, Söde: und. Norrtelje kalk; Carolina, Bergstedt, Gumbodaholm, div. ttern, England, Åbo, do. — 22: Gautbiod (å), Örnmark, Libeck, jern Till lastning anmälde: Jani 21: Theod. Antoieetta, Gälstorff, Östersjön, råg; Tre reder, Hedberg, d:o, d.o; Familjen, Svensson, d:o, jern; Carl tarin, Bohn, England, jern och bräder. — 22: Rose Bud, Bolis, England, jern; L. Torstenson (å), siother, L k, spanmål. Telegraf-rapport d. 21 Juni, kl. 6 e. m. Palarö: ONO. — Landsort: SSV. — Sandhamn: :SO. Ank. i e. m.: Emelie, Westring, Gott!and, kalk; utg. i 10: Gylfe, Samaelsson, Två Systrar, Jönsson. — Furusund: SO. Ank. i midd.: Örnsköld (å ; utg i do: Haabets Ank: r, Zimmerman, Berihe, Patrow; Norrland (å;; do i e m.: Aniral von Piaten :å). Pito den 2, kl. 41 f. m. Dalarö: VSV. Ank. i morse: IL Torstenson (å). — Landsort: YNV. Ank. i morse: Nord tjernan (å; utg. i går alton: Kronprinsessan Louise (å. — Sandhamn: V. Ank. I morse: Soiide, Landegren Memel, tobak ; Fortuna, Österberg, Läbeck, barlast; utg. i d:o: Fortona, Steinhagen; Sykes Braithyaite. — Furusund: Lugnt. Skepps-tidningar. Montrose, kapten Reis, låg den 23 Maj i Neworleans under lastning på Götheborg. — Gottland, kapten Fåbrevs, låg den 25 Maj i Charleston under lastning på nordliga Europa. — Prinsessan lonise låg den 34 Maj i Newyork under lastning på Köpenhamn och Stockhom. — Economy, kapten Rennison, låg den 43 Jwmi i Loa don under lastning på Svartvik. — S:t Jobannes, kapten Böhmer, från Lissabon till Carlshamn, var den 44 Juni på höjden af Start Point. — Catharina låg den 42 Juni i Sbields under lastning på Rio Janeiro. — Ett svart namnbräde, hvarå står tecknadt Götrheberg med förgyllda bokstäfver, bar den 42 Juni påträffats vid Helgoland. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. JAMBURG d. 45 Jouni. Skånsa, Osson, fr. Altona IA VEN den 44 Juni, Catharina Maria, Lundstedt, LEBEN d. 7 Joni. Ceres, Cronlond, fr. Calmar RG d. 43 Jani. John, Bäckström, t. Calmar. 44 Joni. Peronea, Ståbl, fr Sto-kbolm; Christina Maria, Hölthin, t. Helsingborg; J.no, Lind, t. Stockolm: Ida Augusta, Sjögren, t. Calmar, Wesse:h ren, Rix, t. Skellewå. WARNEMUNDE den 42 Juni. Larus, Lundqvist, t. Calmar. SWINEMÖUNDE den 492 Juni. Carl Richard, Kräft, till London. NN KÖPENHAMN den 42 Jani. Charlotta, Jobnsson, t. Östersjö pelina, Hernod, t. Skellefteå. KO R d. 6 Joni. Clara, Lindbom, fr. Norge, ret. d. 10; Elisabeth Maria, Wablgren, fr. England; den 8: Laxen, 0:sson, fr. Halmstad, ret. samma dag. RANDERS d. 6 Joni. Carolus, Nilsson, fr. Ha!mstad; d. 7: Hertigen, Bergström, t Norge; d. 9: Carolss, Nisson, tili Sverige: d 40: Caroline, Springborg, t. do. FREDRIKSHAVN den 40 Juni. Enigheten, Mavritzson, . Sverige; Admiralen, Larsson och Eisabeth, Eliasen, till Strömstad. YLIE d. 40 Jani. Hedvig Charlotta, Håkansson, t. Seabam; Yriendschap, Wybes, t. Stockholm. HELVOET den 42 Jani. Vesta, Köller, t. Östersjön. FECAMP d. 9 Juni. Vennerne, Klock, fr. Hernösand. CHERBOURG 8d. 8 Jani, Phönix, Natvig, fr. Bverige.