ÅNGFARTYGET ÖRNSKÖLD, fördt af Kapten A. P. Andersson, afgär från Stocke holm till UMEÅ, Fredagen den 23 Juni, kl. 11 e. m., med anlöpande at Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand och Örnsköldsvik. — Fraktgods mo tares ombord, men Biljetter för Passagerare säljas på un dertecknads Kontor. Bref få portofritt aflemvas i den ä fartyget befintlige postlåda. God Restauration finnes ombord. FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken N:o 6.