Aftonbladet – 13 juni 1854, sida 3

POSTSCRIP TUR. Finska posten, som anlände kl. half 4, medrörde tidningar från Åbo af den 9, Helsingfors af den 8 och Petersburg af den 5 Juni. FINLAND. Ur ,Finlands allmänna tidning meddela vi följande närmare underrättelser om händelserna vid Brahestad och Uleåborg: Brahestad. Den 30 Maj kl. 9—10 f. m. anlände engelska ängfregatterna Leopard, Oden och Tribune, hvarje om sexton eller aderton kanoner, till tadens redd, hvarefter en krigsstyrka af 80 till 100 man, på tio till tolf bitar, af hvilka nägra försedde :ned kanoner, landsteg och antände stadens skepps sarf jemte beckbruket och de i hamven liggande artyg. Anförd af en officer har fienden undersökt -amtlige magasinerne, hvarvid dock förklarades att sjelfva staden icke hade nägot att frukta, men att vilt som komme under rubrik af krigskontraband, -kulle, i likhet med varfvet och beckbruket, förstö:as. Kl. !, 7 om aftonen, då berättelsen härom afsick, fortfor branden. Kronans spanmälsmagasiner oro ännu oskadade och man hoppades att elden ej -kulle sprida sig. Den fiendtliga styrkan hade aflägssat sig. Uleåborg. Den 1 Juni kl. 10 på aftonen ankrade fyra engelska ängfartyg å härvarande redd, hvarefter omkring kl. 12 en del af manskapet från sjutton båtar landsattes. Efter det att fienden uppehållit sig å iand intill kl. 1 om natten, antände han 7 under byggnad varande och ätskilliga för ankar liggande rtyg jemte tjärhofvet, innehållande ett större parti jära, samt en mängd dels derstädes dels ä varfven vefintligt byggnadsvirke och till utskeppning ämnade plankor, bräder och bjelkar. KL. !V 3 på e. m. var elden ännu icke fullkomligt slocknad och de fientliga Fartygen qvarlågo på redden. Engelska flottan hade till den 28 Maj insenting företagit mot kusten. Generalmajor Moller har lätit förstöra ett af engelsmännen vå Moskär uppfördt men öfvergifvet batteri utan kanoner).