gade. RÅG pr månaden gällde 15 rår 36 sk. och för KORN noterades 11 rdr. BRÄNVIN kom endast till afslutning i spridda partier och var ej föremål för nägon betydligare spekulation. Pr imnevarande månad betaltes 1 rdr 16 sk. —L1 rdr 16!V sk., pr Juli 1 rdr 18!,—182, sk., pr Augusti 1 rdir 20 sk. och pr Sept. 1 rdr 21 sk. I KOLONIALVAROR yppades inga prisförändringar, och den för handenvarande försäljningen omfattar hufvudsakligen bortskickningar till orterna. HAMPA håller sig uppe i särdeles höga priser, hvilket emellertid haft en hämmande verkan på för säljningen. TALG: 1:a gul Petersburger, hvaraf nägon obetydlig tillgång är för hauden fortfor man att hålla å 10 rdr 44 sk. pr 18 men utan att köpare härtill infinna sig. TJÄRA: häraf är nu föga eller ingen tillgång på köpmanshänder, sedan i dag återstoden af de inkomna partierna blifvit upprymda, och har priset under sednare dagarna varierat mellan 17:,—-18 rdr prtunna. Inalles utgör tillförseln sedan sjöfartens början cirka 4000 tunnor. ARRAC har i anseende till den föga omfattande behållningen tagit nägon favör, och i parti fordrar man nu 2 rdr 24 sk. pr kanna för vanlig vara om c:a 10 graders styrka. Nägra andra förändringar äro ej för dagen att anföra. j AMSTERDAM den 31 Maj. (Från Hr Carl Gust. von Aken). Kaffe: marknaden är visserligen i allmänhet stilla, men priserna bibehålla sig fullkomligt; ord. Java kan ej köpas under 28!V, å 29 ct, och för god ord. vara beviljas 29 , ct, till hvilka pris innehafvarne dock visa sig föga benägna att sälja. Frö: klöfver-, utan handel. Färgträ har obetydlig afsättning, och de få försäljningar som egde rum uppgjordes för det mesta för direkta inländska behof. ZHudar: utom en affär om 3500 st. Java kohudar har marknaden ej nägot nytt att uppvisa. Olja: såväl rofsom linolja är i fallande; hampolja hålles fast i fl. 42. Socker stilla och utan synnerlig efterfrågan; för flytande partier Javabjudes fl. 1, under sista auktionspriset, hvartill man möjligen äfven torde kunna köpa; några partier privat import väntas snart i marknaden, och man motser då något lindrigare priser. Specerier äro mycket billiga, men något mera begärliga. I Arrac inga affärer. Tenn Banka noteras å 77—78 fl. i mindre partier, och för poster om c:a 100 block betaltes 75 ti. AMSTERDAM d. 2 Juni. Spannmål: Hvete oförändradt och utan affärer. Råg: efter en temligen betydlig omsättning är marknaden numera flau. LONDON d. 2 Juni. Spanmål: engelskt hvete är något lägre i pris. Fremmande vara utan affärer. I öfriga artiklar ingen förändring. LIVERPOOL den 2 Juni. Bomull: 10,000 balar såldes i dag till sista priserna. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 7: Amanda, Svensson, Åhus, bränvin; Virgo, Pettersson, Norrköping, spanmål; Catharina, Nordholm, Sölvesborg, bränvin. — 8: Anna Charlotta, Schätt, Hamburg, styckegods; Ester, Heim, Bahia, socker; Haabet, Osmundsen, Newcast:e, stenkol. — 9: Gyife (å), Sunnin, Stettin, styckegods; Cambria, Perry, Pillau, barlast. Utklarerade: Juni 7: Aspasia, Boman, Hamrånger, spanmål; Tre Bröder, Henricksson, Holmsund, rågmjöl och stångjern; Augusta, Christina, Pettersson, Wester vik, salt. — 8: Texarine, Jonsson, Östersjön, råg. — 9: Elisabeth Wilhelmina, Hille, Norge, råg; Johan Fredrik, Hector, Frankrike, jern; Norden, Haastedt, England via Norrland, barlast; Apollo, Schwan, Lybeck, tjära. Till lastning anmälde: Juni 8: Anna Mathilda, Jönsson, Nordsjön, tjära; Elsina, Besseling, dito, jern; Brigithe, Rosenvöld, dito, spanmål; IL. Torstenson, Gänther, Lybeck, jern och div. — 9: Cathrine Nordbolm, Östersjön, råg; Selma, Segerdahl, dito, spanmål; Nordstjernan, Pettersen, Stettin, spanmål. Telegraf-rappert d. 8 Juni, kl. 6 e. m. Palarö: ONO. Ack. i e m.: Nordstjernan (å). — Landsort: 050. — Sandhamn: NO. — Furusund: N. Ank. i morse: Lotten, Lind, Forssmarks bruk, jern; Annatte, Wikdabl, Skellefteå, bräder; Rapide, Öman, Umeå, plankor; 8 storbåtar med 230 f:r ved. Dito den 9, kl. 41 f. m. Dalarö: N. Ank i morse: Gylfe (å). — Landsort: NO. Ank. i dag: Motala (å); Ful ton :å), båda gått Södertelje kanal; utg. i går afton: Gauthiod (å. Sandhamn: NNO. — Furusund Ank i går afton: Ida, Hofgren, Gefle, jern; d:o i morse: stina, Näsman, Nyland, d:0o; utg i morse: Gesiena, Dokman.j Skepps-tldningar. Brigant. S:t Vitus, från Odessa till Götheborg, var den 34 Maj på höjden af Falmouth. ls — Barksk. Argo, från Newport till Östersjön, var den 30 Maj på höjden af the Lizard. — Minervi låg den 30 Maj i Liverpool under lastning på Holmstrand. — Retzia, kapten Alfström, låg d. 30 Maj i Westport under lastning på London. — Superb, kapten Wickman, från Götheborg till Algoa Bay, var den 4 Juni på höjden af Folkstone. — ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ÖREGRUND d. 2—3 Juni. Två Bröder, Kronberg, från Gefle t. Hull; Hertba, Brodin, d:o, Köpenbamn; Andriette, Baltzarsson. d:o, London; Ugselan. Bergforss, d:o, Köpenhamn; Armide, Trapp, Söderhamn, England; Audacia, Brodin, Axmar, London. BREMERHAVEN den 2 Joni. Harmonie, Metz, fr. Stockholm. KIEL d. 2 Juni. Ulyssss, Lagergren, fr. Wisby; Familjen, Jensen och Maria, Moller, t. Sverige. TRAWEMUNDE d. 2 Juni. Fortana, Österberg, från Skellefteå. COLBERG d. 31 Maj. Redligheten, Åberg, t Ericsberg. KÖPENHAMN d. 4 Juni. Johanna Fredrika, Petterssor, Rapid, Olsson, Freja, — och Norden, Engström, fr. Calmar; Niord, Jobansson, fr. Cadix; 3 Venner, Berlet, från Wisby; Delphin, Hellman, t. Östersjön; Starkodder, Ödberg, t. Kongef: Foreningen, Sörensen, t. Svartvik; Charlotta, Dahlberg, t. Calmar; Alfred, Johansson och Yenus, Påhlsson, t. Malmö; Plutus, Brodin, t Gelle. BOLBECK d. 24 Maj Maria Sophia, Bohlin, t. Norge. ASSEAS d. 29 Maj. Två Bröder, Olsson, t. Stockholm. VLIE d 29 Maj. Josephina, Näsman, t. Stockholm. ROUEN d. 30 Maj. Sleipner, Törnsten, t. Hernösand. LONDON den 530 Maj. Utkl: Pontus, Berns, till Stockholm; Söblomsten, Sörensen, t. Skellefteå; Eiise, Möller, till Malmö; d. 314: Argo, Johansson, t. Sverige. GRAVESEND d. 314 Maj. Gustaf III, Ljonggren, fr Döderhultsvik, Lina, Nilsson, fr. Götheborg; Lärkan, Boberg, Gefle; Anna Margr. Cbristina, Crome, fr. Landskrona; Haidee, Simpsen, fr. Götbeborg. POOLE d 30 Maj. Frithiof, Nilsson, t. Stockholm. FALMOUTH d. 34 Maj. Columbus, Morin, t. Ardrossar; Löjtn. Petersson, Törnqvist, t Liverpool. WESTPORT d. 31 Maj. Frans, Öisson, t. Sundsvall. ALNMOUTH d. 34 Maj. Sir Colin Campbell, Dale, frin Götheborg. SHIELDS d. 30 Haj. Oscar, Bengtsson, fr. Aberdeen; Elisabeth, Dodds, fr. Götheborg. SUNDERILAND den 30 Maj. Adolpte Edouard, —, till Stockholm. HARTLEIPOOL d. 50 Maj. Flink, Hjorth, fr. Hamburg. EULL dl. 30 Maj. Eiisaheth, Nyberg, fr. Stockholm; Faria Gostrafra, Nilsson, Gefle; d. 34: Josephine, —, fr. Götheborg; Samdvigen, Evenson, från Stockholm; LEsperance, Söderlund, t. Newcastle. GIBRALTIAR d. 22 Maj. Peter, Johnsson, fr. Odessa och Constantinojpel MELBOUJRNE d. 14 Mars. Norden, —, utkl t Masx!main; d. 21: Nanccy, Prahm, d:0o t. Akyab; d. 22: Balder, Sjöberg, d:o t. Batawia. HAMBUFRG den 4 Juni Statsrådet Fåbreus, Rundberg, fr. Samarang. KIEL d. 3 Joni. Juno, Lind, fr. Stockholm; Orest, Johansson och Väinskapen, Nilsson, t. Sverige. TRAVEMUNDE d. 3 Juni. Elida, Lutteman, fr. Liugarn; d. 4: Rosaliie, Lindström, fr. Wisby: Charlotta. Nvgren från