Aftonbladet – 7 juni 1854, sida 3

RÅ CTEGANGS. och POLISSAKER. I går förevar vid rådhusrättens 6:ie afdelning ett från poliskammaren remitteradt mål, angående den beryktade hustru C. E. Natt och Dag, häktad och tilltalad för det hon uti Juni mänad förlidet år olofligen tillgripit vaktmästaren H. Salomonsson tillhörige tvenne partlånckontorets sedlar på ätskilliga guldoch silfverpjeser, hvilka sedlar hon sedermera oelänat hos kaffehusidkerskan M. S. Westerdahl, boende uti huset n:o 24 vid Köpmangatan. Natt och Dag berättade, det hon ären 1852 och 1853 vistats uti målsegandens hus, under hvilken tid hon undervisat dennes barn uti broderiarbeten. Hon hade vis serligen sedermera vid åtskilliga tillfällen gjort besök i afsigt att såsom lån erhälla 100 rdr bko, meu som hon yttrade sig: alldeles icke egt vidare bekantskap med det herrskapet,. För tillgrepp af pantsedlarne nekade Natt och Dag, äfvensom att hon hos Westerdahl belånat desamma med 10 rdr rgs, men medgaf det hon ofta gjort besök ä kaffehuset, druckit kaffe i sällskap med Westerdahl samt derstädes haft åtskilliga nöjen. Natt och Dag medgaf, på tillfrågan, att hon vid rådhusrättens 5:te afdelning varit tilltalad för förFalskningsbrott, hvilket mål ännu är beroende på Svea hofrätts pröfning. Ett i målet afhördt vittne, mureriarbetaren C. Eklund, intygade likväl att under den tid Natt och Dag hos honom varit inneboende i huset n:o 21 vid Tyska Prestgatan, hade hon icke förmätt betala hushyrap, hvarföre hon tillsagts om aflyttning, då hon uppgifvit sig kunna erhålla län af en mamsell Westerdahl på de ifrågavarande pantsedlarne, hvarefter, sedan lånet erbållits och hyran bejalts, Natt och Dag aflägsnat sig under tillkännagifven afsigt att resa till landsorterne för arfs erhällanle. Sedan Westerdahl en tid derefter hos vittnet ef.erfrågat Natt och Dag för lånets återbetalande och på det pantsedlarne icke mätte förfalla, hade det slutligen genom efterforskningar uti poliskammaren blifvit upplyst att Natt och Dag var vistande i Stockholm, då hon blifvit häktad. Naitoch Dag förnekade vittnets utsago, och framställde mot honom säsom jäfsanmärkning, att han skulle hafva uppdyrkat dörren till hennes rum och dessutom varit tilltalad för brott. Målet uppskjöts 8 dagar för ytterligare vittnens hörande. — Uti poliskammaren dömdes till böter i dag skomakaregesällen Nicolaus Nilsson och skomakarelärlingen Carl August Westin för det de sistl. månlags e. m. å Lagugårdsgärdet öfverfallit och så illa slagit bleckslagarelärlingen Fredrik Ekendahl i hufvudet att han erhöll flere större hål och genom den starka blodsförlusten afsvimmade. Väldsverkarne blefvo brist af tillgång till böterna genast insatte ä motvarande fängelse vid vatten och bröd. — I går e. m. anträffades, liggande under ett parti id Munkbrohamnen upplagde bjelkar, en 18 ärig ynging vid namn Nyman, hvilken, såsom han uppgifver, egat derstädes uti 2:ne dygn utan ringaste föda. Ian hade i saknad af husrum krupit under bjelklasen och sedermera icke kunnat framkomma förr än senom hans nödrop bjelp tillkom och bortlyftade nåsra bjelkar. Han var uti det mest utmärglade tilltånd och nästan clldeles öfversållad med ohyra. Intälld i dag till polisförhör, förordnades att Nyman kulle af läkare besigtigas för att derefter förpassas ill arbetsbuset. — Uti poliskammarens förmak uppkom i dag ett åldsamt uppträde. Kronoarbetskarlen Buchow öfveröll nemligen, då han skulle afföras ned i häktet, ej ninare öfverkonstapeln Spångberg och konstapeln (rchn än äfven bevakniogen från stadsmilitären Ulesamman blefvo omkullkastade af Buchow, hvilen var i högsta grad oregerlig.