Aftonbladet – 3 juni 1854, sida 4

TIJRANSTSJÖR AR DT As NAF DK NAR PAN di sofa gr stadgad Yngling från en af rikets norra städer, som konditionerat 5 år, för det mesta i Viktualiehandel, önskar dylik plats, eller ock der Kryddkramoch Viktnaliehandel vore förenade, antingen i Stockholm eller annan stad Hedrande rekommendationer, såväl skriftliga som muntliga, kunna presteras. Den härå reflekterar torde vara god och lemna svar i biljett till K. J., som inlemnas å Aftonbladskontoret, eller ut Hr Lundgrens salubod i huset MM 13 vid Lilla Nygatan. In Betjent, kunnig i bordservering samt van att -köra på resor, med hedraude betyg och muntliga rekommendationer, önskar sig tjenst ju förr dess hellre, eller till instundande flyttning, antingen i Stockholm eller landsorten. Adress: Clara Östra Kyrkogata 4 B, till venster inpå gården, 4 tr, upp. in linsmamsell, med flerårig vana att föreflå större hushåll, och som kan forete goda betyger, önskar dylik kondition till den 24 nästkommande Oktober, i stad eller på landet. Svar, i förseglad biljett till N. N., torde godhetsfullt inlemnas i huset 4 53 vid Drotninggatan, 3 tr. upp, der äfven muntliga underrättelser lemnas om den sö kande.