Aftonbladet – 31 maj 1854, sida 3

r, gång skarpskyttarne, att de, på omkring 300 steg ss ) afstånd, med sina säkra skott kunde möta den fiendi liga barkasen, hvilken äfven vände om. såsom tydlig asyntes, med tillhjelp endast af tvenne åror. Skarp af skyttarne, uppmuntrade af denna första framgång fortforo derefter, att på ett afstånd af ej mindre ä r1 700 steg, skjuta på sjelfva fartygen, å hvilka hvar I dera, enligt uppgift af officeren, omkring tio persone rblifvit träffade af deras skott. Fienden, som me h ) kulor från kanoner af gröfsta kaliber, chrapnelgrana ter och kartescher svarade på skarpskyttarnes eld fortsatte sin färd längsamt åt ett vid Witsand emo Gullön uppfördt strandbatteri, der han om aftoner lade sig på ett längre kancnskotthäll. Den 20 kl. på morgonen förnyade fienden sina anfallsrörelser, men då han dervid möttes frän strandbatteriet af er säker eld, som gjorde honom betydlig skada, nödga des han stanna omkring en timme. Nu öppnade fienden från hela laget å babordsidan å hvardera fartyIgen den mest täta, mördande eld och öfverströdde t ) dervid fullkomligt hela stranden med kartescher; hvarföre generallöjtnanten Ramsay lät artilleriet intaga s Jen fördelaktigare position vid byn Leksvall, der de t I fiendtliga fartygen ledo så mycket, att de, efter att hafva gått några hundrade steg, nödgades stanna, och, ehuru på ett afständ af endast en och en half verst . I från Ekenäs, icke vågade anfalla staden, utan ätI nöjde sig med att taga endast det närmaste af de der f) på redden liggande kofferdifartygen. Efter denna s bedrift drog sig fienden emellan klockan 2 och 3 på . dagen tillbaka åt inloppet af Pojoviken. Efter fiendens reträtt blefvo trupperne, som under 24 timmar varit i rörelse och utan föda, i anseende till trötthet, återförde i närheten af sin förra position och förlagde i bivuaker vid Trollböle gästgifveri, gentemot Ekenäs. i Generallöjtnanten Ramsay vitsordar skarpskyttarnes och artilleriets synnerliga förtjenster med afseende å den skada de tillfogade fienden genom sina säkra skott, äfvensam chefernes för afdelningarne omtänk samhet vid valet af fördelaktiga positioner; äfvenledes hade kosackerne utmärkt sig genom den skyndsamhet och punktlighet, hvarmed de öfverförde befallningar och förskaffade upplysningar. Fiendens förlust kar icke närmare uppgifvas, men bör man förmoda, att den varit betydlig, då vår eld var koncentrerad och äfven esomoftast korsade de fiendtliga fartygen. I följd af ett skickligt begagnande af lokalen är förlusten å vår sida ganska ringa; beklagligtvis räk nas dock bland dem, som stupat, chefen för 2:dra bataljonen af prins Fredriks af Nederländerne grenadierregemente, majoren Dergatcheff, men för öfrigt blef ingen annan officer skjuten eller sårad. Af un derbefäl och manskap äro: vid nämnde regement dödskjuten 1 och särad 1; vid artilleriet stupade 2, samt vid skarpskyttebataljonen är 1 svårt sårad, och hafva 3 erhållit kontusioner. Trenne artillerihästar hafva blifvit dödade., Angående en annan affär mot fästena Gustafsvärn och Gustaf-Adolf lemnar ett bihang till samma tidning följande utdrag ur rapporten från kommendanten på Hangöudd till kommenderanden öfver de i Finland förlagda trupper, generallöjtnant Rokassowskij: Den 10 (22) Maj attackerades fästena Gustafsvärn och Gustaf-Adolf, äfvensom det på Skansholmen uppförda batteriet, af 6 ångfartyg, hörande till den Engelsk-Franska eskadern, som — 26 fartyg stark — låg å Hangöudds redd. Attacken försiggick på föl jande sätt. Ett tvåmastadt ångfartyg, som närmade sig södra sidan af Gustafsvärn, öppnade först eld på detta fäste omkring kl. 2 e. m., men, emottaget af säkert rigtade skott ifrän fästet, drog det sig snart tillbaka bakom en bergig holme, troligen för att anställa nödiga reparationer. Efter någon tid intog det åter sin förra position och började änyo beskjuta fästningen. Härpå infunno sig tvenne andra fiendtliga ångfartyg, af hvilka det ena lade sig bakom en holme på sydvestra sidan af Gustafsvärn och öppnade en liflig eld säväl emot fästet som emot det omnämnda batteriet på Skansholman; det andra närmade sig fästet Gustaf-Adolf från sydöstra sidan och började likaså en häftig kanonad, hvarvid nägra skott rigtades norrut ät skogen, der 1:sta bataljonen af Prins Fredriks af Nederländerna grenadierregemente och en artilleridivision bivuakerade. Kort derpå utskickades från fiendtliga eskadern ytterligare tvenne ångfartyg för att bistå de 3 förre, af hvilka ett, illa skadadt af våra kulor från Gustafsvärn, nödgades draga sig tillbaka till eskadern. Ett ångfartyg, som kommit detta sednare till undsättning, hade samma öde; då det passerade förbi Gustafsvärn krossades ena hjulet af de skickligt kastade kulorna; fartyget dolde sig bakom en holme öth lyckades till en del afhjelpa den lidna skadan; men efter några minuters förnyad strid nödgades det) draga sig tillbaka, hvarvid aktern och den under vatt ) net liggande delen vid skorstenen så skadades af vära skott, att fartyget måste bogseras till eskadern af ett) derifrän ytterligare utsändt ångfartyg. På ängfarty. get, som attackerade fästet Gustaf-Adolf, söndersköts rodret och skadades akterdelen mellan bombkanonerna. Det ligger också nu å den position, som efteråt blifvit intagen för reparationer. Nägra små ångfar tyg, som sednare utsändes från eskadern, tycktes hafva för afsigt att närma sig Skansholmsudden, men dä signalen till skjutningens upphörande gafs kl. half 7, drogo äfven desse sig tillbaka. Förlusten på vår sida var obetydlig: ingen död, 8 man underbefäl och manskap äro lindrigt särade. Ett välförtjent loford tillägges trupperna i fästena Gustafsvärn och Gustaf-Adolf, som med sina säkra skott tvungo 6 stora ångfartyg, ehuru bevärade med srofva 68 och 96 punds kanoner och 3 punds bomb vanoner, att lemna sin position. — Ofvan anförda supplementer till Finlands Allmänna Tidning, äro numrerade n:o 117 och 119, men något n:r 118 hafva vi, liksom andra prenumeranter på Finlands Allnänna Tidning, hos hvilka vi gjort efterfråsan, icke erhållit. Förmodligen innehåller letta supplement någon rapport af den beskaffenhet att den ej anses egnad för att somma till utlandets kännedom. RYSSLAND. Storfurstinnan Olga har med sin gemål, sronprinsen af Wirtemberg, från S:t Petersourg åter begifvit sig till Tyskland. Koleran i Petersburg tycks åter taga fart. Den sista redogörelsen upptager 42 insjuknade och 14 döda för dagen. Cronstadts hamn är ännu öppen: det qvarvållna engelska skeppet Anna Mac Alister, som rade engelska ministern Seymours effekter mbord, har afgått till Glocester, och flera preussiska fartyg (förmodligen ryssar som egla under preussisk flagg) hafva inlupit. -— ng Jr, NA — JR fö -—— Br AR bh AO MM YA Mumma Konung Otto I och hans hof. Såsom omständigheterna i Grekland för igonblicket äro beskaffade, tro vi att allmäneten ej utan intresse skall genomläsa fölande ur Le Sigcle lånade biografiska uppgifer om Greklands regent: Otto, andre sonen till konung Ludvig af Bayern, han som författade en volym bekanta oesier, och som gjorde den ryktbara dansöen Lola Montes till grefvinna af Landsfeld, -— MT I -FooÅ rr i01TT