Aftonbladet – 27 maj 1854, sida 4

Lysekihls Saltsjöbad, högeligen rekommenderade af Sveriges förnämsta Läkare, och som undergålt ansenliga förbättringar och utvidgning, öppnas den 4:sta Juni detta år och är tillgängligt för begagnande till slutet af Augusti eller medio af September, om väderlek och omständigheter äro gynnande. Badterminerne räknas pr månad från den dag Badgästerne sjelfve bestämma. Afgiften är nedsatt under den vid Strömstad och Marstrand, och Läkarearfvodet gjordt beroende på resp. Badsökandes eget zodtfinnande. Vid Inrättningen serveras såväl Varma som Basin-bad, Tångbad, Gyttjebad och Giktbad, beredde af Alga Marina. Douscher af alla slag, äfven en mycket kraftig Gräfenberger med 21 fots fall, finnastvid inrättningen. Badzyttjan, som till sina välgörande egenskaper icke öfverträffas vid någomi annan badort, hemtas alldeles frisk byvarje morgon. Vattnets sälta är ovedersägligen starkare än vid alia öfriga Vestra kustens badinrättningar, och hafsluften den aldra renaste. Naturliga såväl son artificiella Mineralvatten finnas på stället. För Badgäster, hvilkas bostäder äro något aflägsna från badhuset, finnas åkdm till billigt pris. Restaurationen är tod och resp. Badgäster kunna i öfrigt påräkna allt hvad Milligtvis kan väntas vid en badort, der helsans återfåends göres till hufvudsak. Beställningar af rum m. m. expedieras af undertecknad. Lysekihl den 45 Maj 1854. J. G. MOLLEN.