Aftonbladet – 22 maj 1854, sida 2

Hos Red. af Aftonbladet anhälles vördsamt om rum för nedanstäende: I fredagsnumret af Svenska Tidningen finnas inagna yttranden af hr lifmedicus Af. Retzius, hr professor Huss och hr dokor Tholander, afgifna är 1847 oå tillfrågan af d. v. karantänskommissionen, och i hvilka yttranden karartäner tillstyrkas. Aftonbladet har i lördags upptagit denna sak, och visat huru ringa försvar regeringen af cessa yttranden eger. Men då måhända nigon skulle kunna misstänka lessa herrar att hafva förbisett den utveckling frågan om karantänernas skydlande förmäga sedan 1847 i alla länder vunnit, och möjligen på grund af för 7 år sedan afgifna och dä notiverade yttranden vilja fälla dessa herrar ohörda för en 1854 icke mera hållbar asigt, sä torde böra blifva bekant, att hvarken hr professor Huss eller hr doktor Tholander (hr lifmedikus Retzius var frånvarande) eller någon enda af de len 16 Maj i sällskapet talrikt församlade läkarne fällde ett enda ord till karantänernas och spärrningzarnes försvar, samt att nyssnämnde herrar, hvar på sitt sätt, ville särskildt utmärka författaren af Bidrag till allmänhetens upplysning etc. Stockholm den 22 Maj 1854. Ledamot af Läkaresällskapet. ——— — — — ——